Publicité
2. As shown on above picture, insert
wheel shaft (V) into wheel (M), base
(BB) one by one.
34
1. As shown in the figure, fix the pole
brace (U1, U2, U3, U4) on bottom
pole (Y) by bolt (D1, D2, D3).
3. As shown in the
figure, fix the pole
Brace (U1, U2, U3,
U4)on base by bolt
(J1, J2, J3), please
note the pole brace
(U1,U2) are fixed on
the two sides of base
(BB).
EN: 1. As shown in the figure, fix the pole brace (U1, U2, U3, U4) on
bottom pole (Y) by bolt (D1, D2, D3).
DE: 1.Wie in der Abbildung gezeigt, befestigen Sie die Pfostenstütze
(U1, U2, U3, U4) am untere Stange (Y) mit Schrauben (D1, D2, D3).
FR: 1. Comme indiqué sur la figure, fixez le support de poteau (U1,
U2, U3, U4) sur le poteau inférieur (Y) avec le boulon (D1, D2, D3).
ES: 1. Como se muestra en la figura, fije el soporte de poste (U1,
U2, U3, U4) en el poste inferior (Y) con el perno (D1, D2, D3).
IT: 1.Come mostrato in figura, fissare il supporto del palo (U1, U2,
U3, U4) sul palo inferiore (Y) con i bulloni (D1, D2, D3).
PL: 1. Przymocuj wspornik słupka (U1, U2, U3, U4) do dolnego
drążka (Y) za pomocą śrub (D1, D2, D3), jak pokazano na rysunku.
NL: 1.Bevestig de paalsteun (U1, U2, U3, U4) op de onderste paal
(Y) met de bouten (D1, D2, D3), zoals op de afbeelding te zien is.
35
Publicité
