Philips RESPIRONICS System One BiPAP autoSV Advanced Guide
Masquer les pouces
Voir aussi pour RESPIRONICS System One BiPAP autoSV Advanced:
- Manuel de l'utilisateur (24 pages)
Publicité
Liens rapides
System One BiPAP autoSV Advanced
30 cm
Guide du Prestataire
IMPORTANT ! Remettez l'appareil au patient, sans ce guide. Seuls les professionnels de santé sont habilités à modifier les réglages de pression.
Ce guide doit être utilisé avec le manuel de l'utilisateur quand il est utilisé par un professionnel de la santé. Vous devez lire et assimiler le
manuel de l'utilisateur, le guide du prestataire et les manuels de tous les accessoires avant de configurer l'appareil. Ce guide vous indique
comment accéder aux écrans du prestataire et les parcourir pour modifier les réglages de l'appareil.
Remarque : les écrans présentés dans ce guide sont uniquement des exemples. Les écrans réels peuvent être légèrement différents.
Accès aux écrans du mode Prestataire
L'accès au mode Prestataire déverrouille les réglages qui ne peuvent pas être modifiés par l'utilisateur. Pour accéder au mode Prestataire :
1. Mettez l'appareil sous tension. Branchez d'abord la fiche femelle du cordon d'alimentation secteur sur l'alimentation électrique. Branchez
ensuite la fiche mâle du cordon d'alimentation secteur sur une prise de courant non commandée par un interrupteur mural. Enfin, insérez
la fiche du cordon d'alimentation dans l'entrée d'alimentation électrique à l'arrière de l'appareil.
2. Quand l'appareil est sous tension, le menu principal montré ci-dessous s'affiche. Tournez la molette pour faire défiler les quatre options et
mettre en surbrillance « Réglages » ou l'icône
Thérapie
Info
Menu principal : mode Texte
Remarque : la fonction « Bi-Flex » montrée ci-dessus (en mode Texte uniquement) peut également afficher un écran vide ou « Pente » en
fonction de vos réglages.
3. Quand « Réglages » ou l'icône
l'appareil, et maintenez-les enfoncés pendant au moins 5 secondes.
4. L'appareil émet deux bips rapides et le menu Prestataire montré ci-dessous s'affiche. Vous êtes maintenant en mode Prestataire.
QUITTER
Info
Menu Prestataire : mode Texte
.
Bi-Flex
Réglages
est en surbrillance, appuyez sur la molette de commande et sur le bouton Rampe
Rappel
Réglages
Menu principal : mode Icône
Menu Prestataire : mode Icône
de
- 1 -
Publicité
Manuels Connexes pour Philips RESPIRONICS System One BiPAP autoSV Advanced
Sommaire des Matières pour Philips RESPIRONICS System One BiPAP autoSV Advanced
- Page 1 System One BiPAP autoSV Advanced 30 cm Guide du Prestataire IMPORTANT ! Remettez l’appareil au patient, sans ce guide. Seuls les professionnels de santé sont habilités à modifier les réglages de pression. Ce guide doit être utilisé avec le manuel de l’utilisateur quand il est utilisé par un professionnel de la santé. Vous devez lire et assimiler le manuel de l’utilisateur, le guide du prestataire et les manuels de tous les accessoires avant de configurer l’appareil.
- Page 2 Navigation dans les écrans du mode Prestataire Pour naviguer dans ces écrans d’affichage : Tournez la molette pour faire défiler les options et les réglages à l’écran. Appuyez sur la molette pour sélectionner l’option ou le réglage en surbrillance. La sélection de « Retour » ou de l’icône dans un écran vous ramène à...
- Page 3 ) – Ce réglage permet de sélectionner le diamètre de circuit correct que vous utilisez avec l’appareil. Vous pouvez choisir entre (22) pour le circuit Philips Respironics de 22 mm, ou (15) pour le circuit Philips Respironics de 15 mm. En cas d’utilisation du circuit chauffant avec l’humidificateur, l’appareil change automatiquement ce réglage au type de circuit approprié...
- Page 4 ) – Ce réglage permet d’ajuster le niveau d’atténuation de la pression d’air en fonction du masque Philips Respironics spécifique. Chaque masque Respironics peut disposer d’un réglage de contrôle Résistance « System One ». La fonction de compensation Résistance System One peut être désactivée en sélectionnant le réglage « 0 ».
- Page 5 • Paramètre réglage affiché ( ) – Vous pouvez sélectionner les paramètres mesurés qui s’affichent dans l’écran de surveillance de la pression. Vous pouvez sélectionner : Aucun (0), Fuite, RR, VentMin ou Vte. Le tableau suivant décrit chaque paramètre mesuré. Les paramètres mesurés qui s’affichent sur l’écran de surveillance de la pression ne sont affichés qu’un à la fois. aramètre escriPtion La fuite estimée est la valeur de fuite moyenne des 6 dernières respirations.
- Page 6 • Paramètres moniteur ( ) – Cet écran affiche tous les paramètres de thérapie mesurés disponibles. Les paramètres suivants s’affichent : estimation de la pression du patient en cm H O, fréquence respiratoire (RR) en BPM, volume courant (Vte) en ml, ventilation minute (VentMin) en l/min, fuite en l/min et mesure d’oxymétrie de pouls si elle est disponible sur l’appareil. Un exemple est montré...
- Page 7 • Mise à zéro ( ) – Cet écran permet d’effacer toutes les moyennes de 1, 7 et 30 jours, les données d’observance, les heures de thérapie et les informations sur le patient enregistrées par l’appareil. Vérifiez que « Mise à zéro » est en surbrillance dans l’écran Info.
- Page 8 Sensibilité numérique Auto-Trak Une caractéristique importante de l’appareil est sa capacité à détecter et compenser des fuites non intentionnelles dans le système et à ajuster automatiquement les algorithmes de déclenchement et de changement de phase pour maintenir des performances optimales en présence de fuite. Cette fonction est connue sous le nom de sensibilité numérique Auto-Trak. Les sections suivantes examinent cette fonction en détail en décrivant la fonction de tolérance de fuite et la sensibilité.
- Page 9 Seuil d’expiration spontanée (IPAP à EPAP) Pression La méthode utilisée pour finaliser l’IPAP durant une respiration spontanée est appelée seuil d’expiration spontanée (SET). Le seuil d’expiration spontanée augmente en proportion du débit inspiratoire à chaque respiration. Quand le seuil d’expiration spontanée est égal au Seuil d’expiration spontanée débit réel du patient, l’appareil passe à...
- Page 10 Si votre procédure de réglage patient inclut le contrôle de la pression réelle avec un manomètre, observez les instructions suivantes pour vous assurer que l’appareil fonctionne correctement. Vous devez disposer du matériel suivant pour contrôler la pression (voir la figure) : • Kit d’étalonnage de la pression Philips Respironics Le kit comprend : • Whisper Swivel II Philips Respironics •...
- Page 11 Vérification des alarmes Utilisez l’orifice de test des instructions de « Contrôle de la pression » et la prescription du patient pour les tests suivants. Test de l’alarme de patient déconnecté Remarque : l’alarme de patient déconnecté repose sur un rapport fixe entre les réglages de pression patient et le débit de circuit ouvert du circuit patient.
- Page 12 Complémentation en oxygène Veuillez noter les mises en garde relatives à l’oxygène indiquées dans le manuel de l’utilisateur en cas de complémentation en oxygène. La concentration en oxygène administré varie avec les changements de débit dans le circuit. Les éléments suivants peuvent avoir un impact sur la concentration en oxygène : •...
- Page 13 Mise à jour du logiciel en utilisant la carte SD Vous pouvez mettre à jour le logiciel de l’appareil en utilisant la carte SD. La mise à jour du logiciel doit être effectuée quand la thérapie n’est pas en cours. 1.
- Page 14 Informations CEM Déclaration et directives du fabricant - Émissions électromagnétiques – L’appareil est conçu pour être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Il revient à l’utilisateur de cet appareil de s’assurer que celui-ci est utilisé dans un tel environnement. ’ esT d émissions onformiTé...
- Page 15 Déclaration et directives du fabricant – Immunité électromagnétique – L’appareil est conçu pour être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Il revient à l’utilisateur de cet appareil de s’assurer que celui-ci est utilisé dans un tel environnement. ’ ieC 60601 esT d immuniTé...
- Page 16 1116597 1116545 R00 , Etats-Unis Allemagne TP 5/05/2014 French - 16 -...