Publicité
Entretien général
Vidange du liquide de refroidissement
AVERTISSEMENT
Attendez que le moteur et le radiateur refroidissent avant de retirer le bouchon du
radiateur. Le liquide chaud et la vapeur expulsés sous pression pourraient vous occa-
sionner des brûlures. Placez toujours un chiffon épais sur le bouchon avant de l'ouvrir.
Laissez la pression restante s'échapper avant de retirer complètement le bouchon.
1. Placez le VTT sur une surface de niveau.
2. Retirez le capot avant.
3. Placez un contenant sous le moteur et retirez le boulon de vidange de liquide de
refroidissement et le joint d'étanchéité.
4. Retirez le bouchon du radiateur.
5. Retirez le bouchon du réservoir.
6. Déconnectez le flexible du réservoir de liquide de refroidissement du côté réservoir
de liquide de refroidissement, puis vidangez le liquide de refroidissement du réser-
voir de liquide de refroidissement.
7. Après avoir vidangé le liquide de refroidissement, rincez soigneusement le système
de refroidissement avec de l'eau du robinet propre.
8. Installez le boulon de vidange du liquide de refroidissement et son joint d'étanchéité
neuf, puis serrez le boulon.
9. Connectez le réservoir de liquide de refroidissement.
10. Ajoutez le liquide de refroidissement recommandé dans le réservoir, jusqu'au repère
de niveau maximum, puis installez le bouchon du réservoir.
ATTENTION
Mélangez l'antigel uniquement avec de l'eau distillée. Si vous ne disposez pas
d'eau distillée, utilisez de l'eau douce pour le remplissage. N'utilisez pas de l'eau
dure car elle endommagera le moteur.
11. Versez le liquide de refroidissement recommandé dans le radiateur jusqu'à ce que
ce dernier soit rempli. Rapport de mélange antigel/eau : 1:1
Antigel recommandé :
Antigel à l'éthylène glycol de haute qualité contenant des inhibiteurs de corrosion pour
moteurs en aluminium
Quantité de liquide de refroidissement :
Capacité du radiateur (y compris tous les itinéraires) : 2,6 L (2,75 qt)
Capacité du réservoir (jusqu'au repère de niveau maximum) : 1,1 L (1,16 qt)
12. Installez le bouchon du radiateur, démarrez le moteur, laissez-le tourner au ralenti
pendant quelques minutes, puis éteignez-le.
13. Retirez le bouchon du radiateur pour vérifier le niveau de liquide de refroidissement
dans le radiateur. Si le niveau est bas, ajoutez suffisamment de liquide de refroi-
dissement pour qu'il atteigne le haut du radiateur, puis remettez le bouchon du
radiateur.
14. Démarrez le moteur et vérifiez l'absence de fuites de liquide de refroidissement.
15. Installez le capot avant.
TOC
68
Publicité
