SECTION I - Introduction
Introduction ......................................................................................................... 1
Se familiariser avec votre VTT ........................................................................... 4
SECTION 2 - Informations de sécurité
Information relative à la sécurité ......................................................................... 7
Avertissements ................................................................................................. 12
Étiquettes volantes et étiquettes d'avertissement ............................................ 21
SECTION 3 - Spécifications
Spécifications ................................................................................................... 25
SECTION 4 - Description et Identification
Enregistrements de numéros d'identification.................................................... 27
Numéro de série du cadre et numéro de série du moteur ................................ 27
Emplacement des pièces et des commandes .................................................. 28
Fonctions de contrôle
Commutateur d'allumage ................................................................................. 28
Symboles et fonctions ...................................................................................... 28
Interrupteur d'arrêt du moteur........................................................................... 28
Interrupteur de phare ........................................................................................ 28
Bouton de démarrage ....................................................................................... 28
Fonction de surpassement ............................................................................... 29
Levier de frein aux quatre roues et pédale de frein .......................................... 29
Levier de vitesses ............................................................................................. 30
Sélection du mode de conduite ........................................................................ 30
Speedometer .................................................................................................... 33
RPM : tachymètre numérique ........................................................................ 34
RPM MAX : tachymètre maximum ................................................................ 34
VITESSE : compteur de vitesse .................................................................... 34
VITESSE MAXIMALE : compteur de vitesse maximale ................................ 34
SPEED AVG : compteur de vitesse moyenne ............................................... 34
Compteur TRIP A & TRIP B ........................................................................... 34
ODO : Compteur kilométrique ....................................................................... 34
RT : minuterie de conduite ............................................................................ 34
TT : minuterie totale de conduite ................................................................... 35
COMPTEUR DE CARBURANT ..................................................................... 35
DTC : Code de problème de diagnostic ........................................................ 35
Opérations des boutons ................................................................................... 35
Bouton Mode ................................................................................................. 35
Fonction de réinitialisation ............................................................................. 35
Fonction temps .............................................................................................. 35
Fonction EPS (direction assistée électronique) ............................................. 36
Siège ................................................................................................................ 36
Réservoir à carburant ....................................................................................... 36
Compartiments de rangement .......................................................................... 37
Batterie ............................................................................................................. 37
TABLE DES MATIÈRES