• Messmatte in Köcher einhängen • Placing measuring mat in storage compartment • Placer la toise-tapis dans l'étui de
rangement • Colocar la estera de medición en el soporte • Расположение измерительного коврика в контейнере
測定マットをクイーバーにかける
•
•
将测量垫挂入皮套
1.
2.
•Akkus laden • Charging Batteries
• Charger les piles • Cargar las baterías
充電電池の充電
• Зарядка аккумулятора •
•
对蓄电池充电
4 h => 100%
•System starten • Starting the system
• Démarrer le système • Iniciar el sistema
システム起動
• Запуск системы •
•
启动系统
=>
=>
ca. 30 sec.
2 •