EN
HR
CZ
DK
Sigurnosne napomene
EE
FI
EAF7SB
FR
Air Fryer
HU
IT
LT
LV
NO
PL
RO
SE
SK
TR
UA
EN USER MANUAL
FR
HR
UPUTE ZA UPOTREBU
HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
IT
DK
BRUGSANVISNING
LT
EE
KASUTUSJUHEND
LV LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
FI
KÄYTTÖOHJE
NO BRUKSANVISNING
NOTICE D'UTILISATION
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
LIBRETTO DI ISTRUZIONI
SE INSTRUKTIONSBOK
INSTRUKCIJŲ KNYGELĖ
SK
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
TR TALİMAT KİTAPÇIĞI
UA
ІНСТРУКЦІЯ
Ovaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa na više i osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih
sposobnosti ili osobe koje ne raspolažu iskustvom ili znanjem ako su pod nadzorom osobe odgovorne za
njihovu sigurnost i rade po uputama koje se odnose na sigurno korištenje uređaja te razumiju uključene
opasnosti. Djeca se ne smiju igrati s uređajem. Čišćenje i održavanje uređaja ne smiju obavljati djeca bez
nadzora.
Uređaj ne smiju upotrebljavati osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim i mentalnim sposobnostima
(uključujući djecu) te osobe nedostatkom iskustva i znanja, osim ako su pod nadzorom ili ako su dobile
upute vezane uz korištenje uređaja od osobe koja je odgovorna za njihovu sigurnost na siguran način i
razumiju opasnosti koje su uključene. Djecu je potrebno nadzirati kako biste bili sigurni da se ne igraju
uređajem.
Držite zračnu fritezu i električni kabel izvan dohvata djece mlađe od 8 godina.
Ovaj je uređaj namijenjen isključivo za normalnu upotrebu u domaćinstvu.
Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač, ovlašteni serviser ili osoba sličnih
kvalifikacija kako bi se izbjegla opasnost.
Dostupne površine mogu se zagrijati tijekom uporabe.
Ne prekrivajte otvore za ulaz i izlaz zraka dok uređaj radi.
Uređaj uvijek vratite u ovlašteni servisni centar na pregled ili popravak.
Nemojte pokušavati sami popraviti uređaj.
Ne stavljajte uređaj na ili pored štednjaka na vrući plin, bilo kakve električne peći, električne ploče za
pečenje ili u zagrijanu pećnicu.
Uvijek provjerite je li utikač ispravno umetnut u utičnicu.
Kabel za napajanje držite podalje od vrućih površina ili oštrih predmeta kako biste izbjegli oštećenja.
Nikada ne stavljajte u košaricu bilo što zapaljivo, eksplozivno ili nagrizajuće.
Nemojte pretjerano prikliještiti, savijati ili stavljati teške predmete na kabel za napajanje kako biste spriječili
izlaganje ili lomljenje jezgre.
Nemojte koristiti uređaj ako su utikač, kabel ili sam uređaj oštećeni.
Nikada ne počinjite pečeti bez da je košarica na svom mjestu.
Ne punite košaricu iznad linije "MAX" kako biste spriječili kontakt hrane s grijaćim elementom.
Ne dodirujte košaricu izravno rukama tijekom ili odmah nakon uporabe kako biste izbjegli opadanje.
Ne koristite plastični pribor ili uobičajene materijale za umatanje papira za umatanje hrane za pečenje.
Ne umećite klinove, žice ili druge predmete u otvore zračne friteze kako biste izbjegli strujni udar ili ozljede.
Prije čišćenja ili popravka, provjerite jeste li isključili zračnu fritezu.
Ne pomičite i ne protresajte zračnu fritezu tijekom upotrebe.
Ne umećite strane predmete u sigurnosni prekidač kako biste izbjegli opasnost.
Nije prikladno za kontakt s visoko kiselim i/ili slanim sastojcima.
Nemojte koristiti metalni kuhinjski pribor kada rukujete hranom u košarici.
Koristite samo pročišćenu/destiliranu vodu.
OPREZ: Vruće površine.
ZBRINJAVANJE
Taj simbol na proizvodu ili na pakiranju pokazuje da se on ne smije tretirati kao kućanski otpad. Ovaj
proizvod radi recikliranja odnesite na službeno sabirno mjesto ili u Electroluxov servisni centar koji može
ukloniti i reciklirati bateriju i električne dijelove na siguran i stručan način. Pridržavajte se propisa svoje
zemlje za odvojeno prikupljanje električnih proizvoda i punjivih baterija.
Electrolux zadržava pravo na promjenu proizvoda, informacija i specifikacija bez prethodne obavijesti.
EN
HR
CZ
DK
EE
FI
FR
HU
IT
LT
LV
NO
PL
RO
SE
SK
TR
UA