Manuels Connexes pour HOMCOM 820-416V80
Sommaire des Matières pour HOMCOM 820-416V80
- Page 1 IN240600289V01_US_CA 820-416V80_820-416V81_820-416V83 ELECTRIC FIREPLACE * UNIT LEGS LOCATED UNDER BOTTOM MOST PACKAGING FOAM IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY INSTRUCTION MANUAL...
- Page 2 TABLE OF CONTENTS Hardware Content..........................2 Safety Information..........................3 Frequently Asked Questions......................5 Preparation............................6 Assembly Instructions........................7 Operating Instruction........................10 Care and Maintenance........................13 Troubleshooting..........................14 HARDWARE CONTENT Supporting Foot ST4X12 ST4X14 （Only for 42") Drywall anchors Screws Screws Fireplace Decorative Crystals...
- Page 3 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install the product. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: POTENTIAL ELECTRICAL HAZARD IF NOT ADHERED TO. When using electrical risk of fire, electric shock, appliances, basic precautions should always be followed to reduce the injury to persons , and hyperthermia, including the following: The heater must be plugged into a 120V, 15amp (or more) circuit of its own.
- Page 4 SAFETY INFORMATION ● To avoid excessive room temperatures which can cause hyperthermia: DO NOT leave product running unattended in a confined space around infants, or individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities. SAVE THESE INSTRUCTIONS Child Lock Safety Feature When turned on, press and hold the power button on the control panel or remote control for 5 seconds,the fireplace will be locked.
- Page 5 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Please review these frequently asked questions on the next few pages prior to using your heater. Q. My heater emits a strange odor when I first open the box and when I turn the heater on for the first time.
- Page 6 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Q. Can I use more than one heater at a time? Can I use the heater and another appliance at the same time? A. Yes, but make sure they are not plugged into the same circuit. Each heater requires its own minimum 15-amp circuit with no other items plugged into that circuit or outlet.
- Page 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Free Standing Installation： 1. Remove the glass panel from the fireplace and place it in a soft and clean location.(fig.1) 2. Place the decorative crystals in the groove of the fireplace and remove the foam from the glass.(fig.2) 3.
- Page 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Wall Mounted Installation WARNING: Only qualified person can perform the installation. 1. Drill holes in the wall and install dry wall anchors on the wall. (fig.6) 2. Align the bracket with the anchors and tighten screws.(fig.7) 3. Remove the glass panel from the fireplace and place it in a soft and clean location.(fig.1) 4.
- Page 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS fig.10 fig.11 Recessed to Wall/Mantel Installation WARNING: Only qualified person can perform the installation. 1. Remove the glass panel from the fireplace and place it in a soft and clean location.(fig.1) 2. Place the decorative crystals in the groove of the fireplace and remove the foam from the glass.(fig.2) 3.
- Page 10 OPERATING INSTRUCTION CONTROL PANEL ICONS FUNCTIONS Digital Display Readout of the set room temperature, timer value or the mode Digital Display Adjusting Button When the heater is on, short press the adjustment button to set the temperature. When the heater is off, short press the adjustment button will not function. Short press the adjustment button to adjust temperature, flame/crystal brightness, flame color, and flame speed.
- Page 11 OPERATION INSTRUCTIONS ICONS FUNCTIONS Heating Button Short press the heating button, the heater will recycle between High、Low、Eco and the digital display will show H2、H1、20°C（68°F）correspondingly. Once the power is off, the heating elements will stop working first. The fan will continue to work for up to 60 seconds to blow out residual heat from inside the heater.
- Page 12 OPERATION INSTRUCTIONS REMOTE CONTROL ICONS FUNCTIONS Heating Button: Adjust heating mode and temperature Flame Button: Adjust the color and speed of the flame Crystal Button: Adjust the color and lightness of the crystal Timer Button: Set a time value to power off fireplace. Adjusting Button: Adjust temperature, flame/crystal lightness, flame color, flame speed, crystal color, timer setting Powers the heater on or off and lock or unlock the control panel...
- Page 13 CARE AND MAINTENANCE WARNING: Before performing any maintenance task, turn off the unit, unplug the unit, and allow it to cool completely. To keep the heater clean, clean the outer shell with a soft, damp cloth. Use a mild detergent if necessary.
- Page 14 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION 1. The power cord is not plugged in. Plug the power cord into an The heater does electrical outlet. not turn on. The electricity at the main fuse box is not working. Check the electricity at the main fuse box.
- Page 15 IN240600289V01_US_CA CHEMINÉE ÉLECTRIQUE * LES PIEDS DE L'APPAREIL SONT SITUÉS SOUS LA PARTIE INFÉRIEURE DE LA MOUSSE D'EMBALLAGE MANUEL D'INSTRUCTIONS IMPORTANT: LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR VOUS Y REFERER ULTÉRIEUREMENT MANUEL D'INSTRUCTIONS...
- Page 16 TABLE DES MATIÈRES Éléments du matériel ....................2 Consignes de sécurité ....................3 Questions fréquemment posées...................5 Préparation........................6 Instructions d'assemblage...................7 Mode d'emploi......................10 Entretien et maintenance...................13 Dépannage.......................14 ÉLÉMENTS DU MATÉRIEL Pied d'appui (uniquement Ancrages pour pour 42") cloison sèche Cheminée C r i s t a u x Support décoratifs Télécommande...
- Page 17 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire et comprendre l'intégralité de ce manuel avant d'essayer d'assembler, d'utiliser ou d'installer le produit. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : RISQUE ÉLECTRIQUE POTENTIEL EN CAS DE NON-RESPECT DES CONSIGNES. Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de base doivent toujours être suivies pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution, de blessures et d'hyperthermie, notamment les suivantes : L'appareil de chauffage doit être branché...
- Page 18 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ CONSERVER CES INSTRUCTIONS Fonction de sécurité pour enfants Lorsque le foyer est allumé, appuyez sur le bouton d'alimentation du panneau de commande ou de la télécommande et maintenez-le pendant 5 secondes, le foyer sera verrouillé. Lorsqu'ils sont verrouillés, le panneau de commande et la télécommande (si fournie) ne fonctionneront pas, l'écran affichera «...
- Page 19 QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES Veuillez consulter ces questions fréquemment posées dans les pages suivantes avant d'utiliser votre appareil de chauffage. Q. Mon appareil émet une odeur étrange lorsque j'ouvre la boîte pour la première fois et lorsque j'allume l'appareil pour la première fois. Pourquoi cela se produit-il ? A.
- Page 20 QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES Q. Puis-je utiliser plus d'un appareil de chauffage à la fois ? Puis-je utiliser l'appareil et un autre appareil en même temps ? R. Oui, mais assurez-vous qu'ils ne sont pas branchés sur le même circuit. Chaque appareil de chauffage nécessite son propre circuit minimum de 15 ampères et aucun autre appareil ne doit être branché...
- Page 21 INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Installation autonome : 1. Retirez le panneau en verre de la cheminée et placez-le dans un endroit doux et propre. (fig.1) 2. Placez les cristaux décoratifs dans la rainure de la cheminée et retirez la mousse du verre. (fig.2) 3.
- Page 22 INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Installation murale AVERTISSEMENT : Seule une personne qualifiée peut effectuer l'installation. 1. Percez des trous dans le mur et installez des ancrages pour cloisons sèches sur le mur. (fig.6) 2. Alignez le support avec les ancrages et serrez les vis. (fig.7) 3.
- Page 23 INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Installation encastrée au mur/manteau de cheminée AVERTISSEMENT : Seule une personne qualifiée peut effectuer l'installation. 1. Retirez le panneau de verre de la cheminée et placez-le dans un endroit doux et propre. (fig.1) 2. Placez les cristaux décoratifs dans la rainure de la cheminée et retirez la mousse du verre.
- Page 24 MODE D'EMPLOI PANNEAU DE COMMANDE ICÔNES FONCTIONS Affichage numérique Lecture de la température ambiante réglée, de la valeur de la minuterie ou Affichage du mode numérique Bouton de réglage Lorsque l'appareil est allumé, appuyez brièvement sur le bouton de réglage pour régler la température.
- Page 25 MODE D'EMPLOI ICÔNES FONCTIONS Bouton de chauffage Appuyez brièvement sur le bouton de chauffage, l'appareil passera d'un niveau élevé, faible ou éco et l'affichage numérique affichera H2, H1, 20 °C (68 °F) en conséquence. Une fois l'appareil s'éteint, les éléments chauffants cesseront de fonctionner en premier.
- Page 26 INSTRUCTIONS D'UTILISATION TÉLÉCOMMANDE ICÔNES FONCTIONS Bouton de chauffage : Permet de régler le mode de chauffage et la température Bouton de flamme : Permet de régler la couleur et la vitesse de la flamme Bouton de cristal : Permet de régler la couleur et la luminosité du cristal Bouton de minuterie : Réglez une valeur de temps pour éteindre la cheminée.
- Page 27 ENTRETIEN ET MAINTENANCE AVERTISSEMENT : Avant d'effectuer toute tâche d'entretien, éteignez l'appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir complètement Pour maintenir l'appareil propre, nettoyez la coque extérieure avec un chiffon doux et humide. Utilisez un détergent doux si nécessaire. Après le nettoyage, séchez l'appareil avec un chiffon doux.
- Page 28 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE 1. Le cordon d'alimentation n'est 1. Branchez le cordon d'alimentation pas branché. dans une prise électrique. 2. L'électricité au niveau de la bo 2. Vérifiez l'électricité au niveau de L’appareil ne s'allume pas. îte à fusibles principale ne la boîte à...