Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
Four
FR
PBN43103X

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Progress PBN43103X

  • Page 1 Notice d'utilisation Four PBN43103X...
  • Page 2 VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.progress-hausgeraete.de/support TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ..............2 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ................4 3. INSTALLATION....................7 4.
  • Page 3 surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. Les enfants de moins de 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l'écart de l’appareil, à moins d'être surveillés en permanence.
  • Page 4 toute personne disposant de qualifications similaires afin d'éviter tout danger électrique. AVERTISSEMENT : Assurez-vous que l'appareil est éteint • avant de remplacer l'ampoule pour éviter tout risque d'électrocution. AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant l'utilisation. Des précautions doivent être prises pour éviter de toucher les éléments chauffants ou la surface de la cavité...
  • Page 5 particulièrement lorsqu'il est en marche ou que la porte est chaude. Largeur de l’avant de 595 mm • La protection contre les chocs des parties l’appareil sous tension et isolées doit être fixée de telle manière qu'elle ne puisse pas être Largeur de l’arrière de 559 mm enlevée sans outils.
  • Page 6 2.3 Utilisation • La décoloration de l'émail ou de l'acier inoxydable est sans effet sur les performances de l'appareil. AVERTISSEMENT! • Utilisez un plat à rôtir pour des gâteaux Risque de blessures, de brûlures, moelleux. Les jus de fruits provoquent des d'électrocution ou d'explosion.
  • Page 7 conçues pour résister à des conditions • Utilisez uniquement des pièces de physiques extrêmes dans les appareils rechange d'origine. électroménagers, telles que la 2.7 Mise au rebut température, les vibrations, l’humidité, ou sont conçues pour signaler des AVERTISSEMENT! informations sur le statut opérationnel de l’appareil.
  • Page 8 (*mm) min. 550 min. 560 3.2 Fixation du four au meuble FRANÇAIS...
  • Page 9 4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Présentation générale Bandeau de commande Programmateur électronique Résistance Éclairage Chaleur tournante Support de grille, amovible Niveaux de la grille 4.2 Accessoires • Rails télescopiques Grâce aux rails télescopiques, les grilles • Grille métallique peuvent être insérées et retirées plus Pour les plats de cuisson, les moules à...
  • Page 10 Les touches sensitives permettent de faire fonctionner le four. Touche Fonction Description sensiti‐ Affichage Affiche les réglages actuels du four. MARCHE / ARRET Pour allumer et éteindre le four. Options Pour régler un mode de cuisson ou un programme auto‐ matique.
  • Page 11 G. Numéro d’une fonction ou d’un programme du four Autres indicateurs de l’affichage : Symbole Description Fonctions Vous pouvez choisir une fonction du four. Programme automatique Vous pouvez choisir un programme automatique. Mon programme préféré Le programme préféré fonctionne. kg / g Un programme automatique avec indication de poids fonctionne.
  • Page 12 6.2 Préchauffage initial Préchauffez le four à vide avant de l'utiliser pour la première fois. Éta‐ Retirez du four les accessoires et les supports de grille amovibles. pe 1 Étape Réglez la température maximale pour la fonction : Laissez le four fonctionner pendant 1 h. Éta‐...
  • Page 13 7.3 Comment régler : Modes de cuisson Fonction du Application four 1. Allumez le four avec Pour décongeler des aliments L'affichage montre la température réglée, le (fruits et légumes). Le temps symbole et le numéro du mode de cuisson. de décongélation dépend de Décongélation la quantité...
  • Page 14 La fonction Préchauffage rapide diminue le Une fois le Préchauffage rapide activé, des temps de chauffe. barres s'affichent en clignotant. Pour activer le Préchauffage rapide, maintenez la touche enfoncée pendant plus de 3 secondes. 8. FONCTIONS DE L'HORLOGE 8.1 Tableau des fonctions de l'horloge Fonction de l'horloge Utilisation Heure actuelle...
  • Page 15 Le four s'allume automatiquement plus tard, 5. Appuyez sur pour régler les fonctionne pendant la Duréeréglée et s'arrête heures de la Durée. à l'Fin de cuisson choisie. Lorsque la durée 6. Appuyez sur ou le Durée démarre définie s'est écoulée, un signal sonore retentit automatiquement au bout de 5 secondes.
  • Page 16 Lorsque la durée est écoulée, un signal 2. Maintenez la touche . Lorsque sonore retentit pendant 2 minutes, 00:00 et « 00:00 » s'affiche, le Minuteur de durée de fonctionnement recommence le clignotent sur l'affichage. décompte. 5. Appuyez sur une touche sensitive pour arrêter le signal.
  • Page 17 9.3 Comment utiliser : programmes L'appareil s'allume. automatiques basés sur le poids 5. Vous pouvez modifier la valeur de poids Si vous saisissez le poids de la viande, par défaut en appuyant sur l'appareil calcule le temps de cuisson. Appuyez sur 1.
  • Page 18 11. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 11.1 Utilisation de la fonction Mon L'affichage indique SAFE. programme préféré Pour désactiver la Sécurité enfants, répétez l'étape 2. Cette fonction vous permet de sauvegarder vos réglages de température et de durée 11.3 Utilisation de la fonction Touches préférés pour une fonction du four ou un Verrouil.
  • Page 19 Description Valeur à régler LUMINOSITÉ FAIBLE / MOYENNE / ÉLEVÉE MENU MAINTENANCE RESTAURER LES RÉGLAGES OUI / NON Il est impossible de désactiver la tonalité de la touche sensitive MARCHE/ARRET. • Luminosité « nuit » : lorsque l'appareil est 1. Maintenez la touche enfoncée éteint, la luminosité...
  • Page 20 12. CONSEILS ET ASTUCES Laissez la viande pendant environ 15 minutes avant de la découper afin d’éviter que le jus Reportez-vous aux chapitres ne s’écoule. concernant la sécurité. Pour éviter qu’il y ait trop de fumée dans le 12.1 Recommandations de cuisson four pendant le rôtissage, ajoutez un peu d’eau dans le plat à...
  • Page 21 (°C) (min) Petits pains sucrés, Plateau de cuisson ou plat 20 - 30 16 pièces à rôtir Petits pains, 9 piè‐ Plateau de cuisson ou plat 30 - 40 à rôtir Pizza, surgelée, grille métallique 10 - 15 0,35 kg Gâteau Roulé...
  • Page 22 (°C) (min) Biscuits à pâte sa‐ Plateau de cuisson ou plat 25 - 35 blée, 20 pièces à rôtir Tartelettes, 8 piè‐ Plateau de cuisson ou plat 20 - 30 à rôtir Légumes, pochés, Plateau de cuisson ou plat 35 - 45 0,4 kg à...
  • Page 23 ( °C) (min) Tarte Chaleur Grille mé‐ 70 - 90 tournante tallique pom‐ mes, 2 moules Ø20 cm Génoise, Chauffage Grille mé‐ 40 - 50 Préchauffez le four moule à Haut/Bas tallique pendant 10 min. gâteau Ø26 cm Génoise, Chaleur Grille mé‐...
  • Page 24 13. ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 13.1 Remarques concernant le nettoyage Nettoyez l’avant de l’appareil uniquement avec un chiffon en microfibre imbibé d’eau tiède et d’un détergent doux. Nettoyez et contrôlez le joint de la porte autour du cadre de la ca‐ vité.
  • Page 25 Éta‐ Écartez l'arrière du support de gril‐ le de la paroi latérale et retirez-le. pe 3 Éta‐ Installez les supports de grille dans l'ordre inverse. pe 4 Les goupilles de retenue sur les rails télescopiques doivent pointer vers l’avant. 13.3 Comment démonter et installer : Couvercle La porte du four dispose de trois panneaux de verre.
  • Page 26 Éta‐ Tenez la garniture de porte (B) sur le bord supérieur de la porte des deux côtés et pe 5 poussez vers l'intérieur pour libérer le joint du clip. Étape Retirez le cache de la porte en le tirant vers l'avant. Éta‐...
  • Page 27 13.4 Comment remplacer : Éclairage Tenez toujours l'ampoule halogène avec un chiffon afin d'éviter que des résidus de graisse ne brûlent sur l'ampoule. AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution. L'éclairage peut être chaud. Avant de remplacer l'éclairage : Étape 1 Étape 2 Étape 3 Éteignez le four.
  • Page 28 Problème Cause possible Solution Le four ne chauffe pas. Les réglages nécessaires n'ont Vérifiez que les réglages sont pas été effectués. corrects. Le four ne chauffe pas. La fonction d'arrêt automatique Reportez-vous à « Arrêt automa‐ est activée. tique ». Le four ne chauffe pas.
  • Page 29 15.1 Informations sur le produit et fiche d'information sur le produit conformément aux réglementations européennes sur l'écoconception et l'étiquetage énergétique Nom du fournisseur Progress Identification du modèle PBN43103X 949497030 Indice d’efficacité énergétique 81.2 Classe d’efficacité énergétique Consommation d’énergie avec charge standard, en mode con‐ 0.93kWh/cycle ventionnel Consommation d’énergie avec charge standard, en mode cha‐...
  • Page 30 Chaleur résiduelle maintenir le repas au chaud. La température ou le voyant de chaleur résiduelle s'affichent. Si un programme avec Durée est activé et que le temps de cuisson est supérieur à Cuisson avec l'éclairage éteint 30 minutes, les éléments chauffants Éteignez l'éclairage en cours de cuisson.
  • Page 32 867368349-C-132023...