Publicité
3
ÉTAPE 3 Connectez les câbles entre la console et le montant vertical droit (16R). Utilisez les
boulons M8*16 (60) et les rondelles plates (26) pour fixer la console sur le montant vertical.
(Serrez fermement tous les boulons.)
STEP 3 Connect the cables between console and the right upright post (16R).Use M8*16
bolts(60) and flat washer(26) to fix the console onto the upright post.(Lock all the bolts tightly.)
SCHRITT 3 Verbinden Sie die Kabel zwischen der Konsole und dem rechten vertikalen
Pfosten (16R). Verwenden Sie die M8*16-Schrauben (60) und die flachen Unterlegscheiben
(26), um die Konsole an der vertikalen Säule zu befestigen. (Ziehen Sie alle Bolzen fest an).
PASO 3 Conecte los cables entre la consola y el poste vertical derecho (16R). Utilice los
tornillos M8*16 (60) y las arandelas planas (26) para fijar la consola al poste vertical. (Apriete
bien todos los tornillos).
FASE 3 Collegare i cavi tra la console e il montante verticale destro (16R). Utilizzare i bulloni
M8*16 (60) e le rondelle piatte (26) per fissare la console al montante verticale. (Serrare
saldamente tutti i bulloni).
STAP 3 Verbind de kabels tussen de console en de rechter verticale paal (16R). Gebruik de
M8*16 bouten (60) en vlakke sluitringen (26) om de console aan de verticale paal te
bevestigen. (Draai alle bouten goed vast.)
- 10 -
Publicité
