Manuels Connexes pour Samsung MC11J7033C Serie
Sommaire des Matières pour Samsung MC11J7033C Serie
- Page 1 Four micro-ondes Manuel d’utilisation MC11J7033C* MC11J7033CT_AC_DE68-04334R-01_CFR.indd 1 6/25/2015 3:44:30 PM...
- Page 2 Table des matières Consignes de sécurité importantes Installation Accessoires Plateau tournant Nettoyage Remplacement (réparation) Précautions contre une période prolongée de non-utilisation Présentation rapide Fonctions du four Four Tableau de commande Utilisation du four Fonctionnement d'un four micro-ondes Vérification du bon fonctionnement de votre four Réglage de l'horloge Cuisson/Réchauffage Niveaux de puissance et variations de temps...
- Page 3 Guide des récipients Guide de cuisson Micro-ondes Cuisson Réchauffage Faire réchauffer des liquides Faire réchauffer des aliments pour bébé Remarque : Décongélation Gril Micro-ondes + Gril Cuisson par convection Micro-ondes + Convection Conseils et astuces Dépannage Dépannage Codes d'information Caractéristiques techniques Garantie Français 3 MC11J7033CT_AC_DE68-04334R-01_CFR.indd 3...
- Page 4 Consignes de sécurité importantes Félicitations pour l'acquisition de votre nouveau four à micro-ondes Samsung. Ce manuel contient des informations importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil. Veuillez le lire attentivement afin de profiter pleinement des nombreux avantages et fonctions qu'offre votre four micro-ondes.
- Page 5 SYMBOLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS ET PRÉCAUTIONS Signification des icônes et des symboles utilisés dans ce manuel : AVERTISSEMENT Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures graves, voire mortelles. ATTENTION Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures légères ou des dégâts matériels. ATTENTION Afin de réduire les risques d'incendie, d'explosion, d'électrocution ou de blessures lors de l'utilisation du four à...
- Page 6 Consignes de sécurité importantes Lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez les consignes de sécurité de base suivantes : AVERTISSEMENT Consignes visant à réduire les risques de brûlure, d'électrocution, d'incendie, de blessure ou d'exposition excessive aux micro-ondes : 1. Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. 2.
- Page 7 16. Lorsque vous nettoyez les zones de la porte et du four qui entrent en contact une fois la porte fermée, utilisez uniquement une éponge ou un chiffon doux imbibé(e) d'un produit ménager doux et non corrosif. Débranchez la prise avant de procéder au nettoyage. 17.
- Page 8 Consignes de sécurité importantes ATTENTION 1. Modèle à hotte intégrée uniquement - Nettoyez régulièrement la hotte : ne laissez pas la graisse s'accumuler sur le filtre. - Si les aliments situés sur la cuisinière s'enflamment, activez la ventilation. - Nettoyez le filtre de la hotte avec précaution. Les détergents caustiques, comme les nettoyants pour four à...
- Page 9 UTILISATION DE RALLONGES Le four est fourni avec un cordon d'alimentation court afin de limiter les risques d'entravement. Des cordons plus longs ou des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisés si vous faites preuve de prudence. En cas d'utilisation d'un cordon plus long ou d'une rallonge : 1.
- Page 10 Consignes de sécurité importantes Cet appareil doit être correctement relié à la terre. Lisez et respectez les « Consignes de mise à la terre » détaillées au début de ce chapitre. Ne reliez jamais cet appareil à une conduite de gaz, à un tuyau d'eau en plastique ou à une ligne téléphonique. - Cela pourrait entraîner un risque d'électrocution, d'incendie, d'explosion ou de défaillance de l'appareil.
- Page 11 SYMBOLES D'AVERTISSEMENT RELATIFS À L'INSTALLATION Installez le four de telle façon que la fiche reste facilement accessible. - Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque d'électrocution ou d'incendie suite à une fuite électrique. Débranchez la prise d'alimentation si l'appareil doit rester inutilisé pendant une période prolongée ou en cas d'orage.
- Page 12 Consignes de sécurité importantes Ne tentez pas de réparer, démonter ou modifier vous-même l'appareil. - Le châssis de l'appareil étant traversé par un courant à haute tension, il existe un risque d'électrocution ou d'incendie. - Vous risqueriez d'être exposé à des ondes électromagnétiques. - Si le four nécessite des réparations, contactez le centre de dépannage le plus proche de chez vous.
- Page 13 AVERTISSEMENTS RELATIFS À L'UTILISATION Si des fissures apparaissent à la surface du four micro-ondes, éteignez ce dernier. - Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner une électrocution. Les plats et récipients peuvent devenir extrêmement chauds. Manipulez-les avec précaution. Les plats chauds et la vapeur peuvent provoquer des brûlures. Retirez le couvercle des récipients avec précaution en veillant à...
- Page 14 Consignes de sécurité importantes Veillez toujours à ce que le plateau en verre se trouve à l'intérieur du four avant de mettre en marche ce dernier. Dans le cas contraire, les aliments ne seraient pas cuits correctement. Ne faites jamais décongeler de boissons surgelées contenues dans des bouteilles à col étroit.
- Page 15 INSTALLATION DU FOUR MICRO-ONDES Placez le four sur une surface plane située à 85 cm au-dessus du sol. Cette surface doit être suffisamment résistante pour supporter le poids du four en toute sécurité. • NON DESTINÉ À UNE INSTALLATION 20 cm au-dessus 10 cm à...
- Page 16 Consignes de sécurité importantes RANGEMENT ET ENTRETIEN DU FOUR MICRO- ONDES Si vous devez entreposer votre four micro-ondes pour une période courte ou prolongée, choisissez un endroit sec et non poussiéreux. La poussière et l'humidité risquent de détériorer certains éléments du four. •...
- Page 17 Installation Accessoires Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à fonctionnalités multiples. 01 Anneau de guidage *, à placer au centre du plancher du four. Fonction : l'anneau de guidage sert de support au plateau. 02 Plateau tournant *, à...
- Page 18 Si vous souhaitez acheter ondes sans l’anneau de guidage et un accessoire repéré par un le plateau tournant. astérisque (*), veuillez contacter le centre d’appels Samsung en appelant au numéro de téléphone indiqué en dernière page du présent manuel. Vous pouvez également consulter notre site Web de pièces en ligne...
- Page 19 Plateau tournant Retirez tout élément d'emballage de l'intérieur du four. Installez l'anneau de guidage et le plateau. Vérifiez que le plateau tourne librement. Nettoyage Nettoyez le four régulièrement pour éviter que des impuretés se forment sur ou à l'intérieur du four. Prêtez également une attention particulière à la porte, aux joints de la porte, au plateau tournant et à...
- Page 20 Installation Pour nettoyer l'intérieur des modèles à élément chauffant oscillant Pour nettoyer la zone supérieure du compartiment de cuisson, abaissez l'élément chauffant supérieur de 45° (A), comme indiqué. Cela permettra de nettoyer la zone supérieure. Une fois cela fait, repositionnez l'élément chauffant supérieur.
- Page 21 Samsung local. • Si vous souhaitez remplacer l'ampoule, contactez un centre de service Samsung local. Ne la remplacez pas vous-même. Précautions contre une période prolongée de non-utilisation • Si vous n'utilisez pas le four pendant une période prolongée, débranchez le câble d'alimentation et déplacez le four dans un endroit sec et sans...
- Page 22 Présentation rapide Si vous souhaitez faire cuire des aliments. Enfournez les aliments. Appuyez sur le bouton START/+30s (DÉPART/+30s). Résultat : La cuisson démarre. Une fois la cuisson terminée. 1) Le signal sonore retentit 4 fois. 2) Le signal de rappel de fin de cuisson retentit 3 fois (une fois toutes les minutes).
- Page 23 Fonctions du four Four 01 Orifices du système de 02 Élément chauffant 03 Éclairage verrouillage de sécurité 04 Loquets de la porte 05 Plateau tournant 06 Coupleur 07 Poignée de la porte 08 Anneau du plateau 09 Porte tournant 10 Tableau de commande Français 23 MC11J7033CT_AC_DE68-04334R-01_CFR.indd 23 6/25/2015 3:44:33 PM...
- Page 24 Fonctions du four Tableau de commande 01 Bouton Frire avec peu de graisse 02 Bouton Pop-corn 03 Bouton Décongélation 04 Bouton Réchauffage/Cuisson automatiques 05 Bouton Convection 06 Bouton Gril 07 Bouton Micro-ondes 08 Bouton Micro-ondes + Convection 09 Bouton Micro-ondes + Gril 10 Bouton Sécurité...
- Page 25 Utilisation du four Fonctionnement d'un four micro-ondes Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. L'énergie qu'elles dégagent permet de faire cuire ou réchauffer les aliments sans en altérer la forme ni la couleur. Vous pouvez utiliser votre four à micro-ondes pour : •...
- Page 26 Utilisation du four Vérification du bon fonctionnement de votre four La procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que votre four fonctionne correctement. En cas de doute, reportez-vous à la section intitulée « Dépannage » située en page 67-72 Ouvrez la porte du four en tirant sur la REMARQUE poignée située sur le haut de la porte.
- Page 27 5. Appuyez sur le bouton Sélectionner. 6. Tournez le bouton de réglage pour régler la minute. 7. Lorsque l'heure affichée est correcte, appuyez sur le bouton Sélectionner. Résultat : L'heure s'affiche lorsque vous n'utilisez pas le four à micro- ondes. Cuisson/Réchauffage Suivez les instructions ci-dessous lorsque vous souhaitez faire cuire ou réchauffer des aliments.
- Page 28 Utilisation du four 3. Sélectionnez le temps de cuisson en tournant le bouton de réglage. Résultat : le temps de cuisson s'affiche. 4. Appuyez sur le bouton START/+30s (DÉPART/+30s). Résultat : La cuisson démarre. Une fois la cuisson terminée. 1) Le signal sonore retentit 4 fois.
- Page 29 Réglage du temps de cuisson Vous pouvez augmenter la durée de cuisson en appuyant sur le bouton START/+30s (DÉPART/+30s) autant de fois que vous souhaitez ajouter de tranches de 30 secondes. • Pour surveiller la progression de la cuisson, il vous suffit d'ouvrir la porte ; •...
- Page 30 Utilisation du four Réglage du mode d'économie d'énergie Le four possède un mode d'économie d'énergie. • Appuyez sur le bouton STOP/ECO (ARRÊT/ ÉCO). Résultat : affichage désactivé. • Pour désactiver le mode Économie d'énergie, ouvrez la porte ou appuyez sur le bouton STOP/ECO (ARRÊT/ÉCO) ;...
- Page 31 Utilisation de la fonction Popcorn (Pop-corn) La fonction Pop-corn possède une durée de cuisson et une puissance pré-programmées. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Ouvrez la porte. Placez les aliments au centre du plateau. Fermez la porte. 1.
- Page 32 Utilisation du four Utilisation des fonctions de cuisson Frire avec peu de graisse Les 9 fonctions de cuisson Frire avec peu de graisse comprennent/proposent des temps de cuisson pré-programmés. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Il vous suffit de choisir le type d’aliment en tournant le bouton de réglage.
- Page 33 Guide Frire avec peu de graisse Le tableau suivant présente les 9 programmes automatiques Frire avec peu de graisse pour faire frire. Il indique également les quantités et les instructions appropriées. Vous utiliserez moins d'huile qu'avec une friteuse, mais vous obtiendrez des résultats savoureux. Les programmes sont exécutés en combinant la convection, l'élément chauffant et l'énergie des micro-ondes.
- Page 34 Utilisation du four Code/Aliment Quantité Consignes 1 portion Lavez les pommes de terre de taille normale et coupez- Pommes (0,5 à 0,6 lb) les en morceaux. Badigeonnez-les d'un mélange d'huile de terre en 2 portions d'olive et d'épices. Placez-les avec la face coupée sur le plat morceaux (0,7 à...
- Page 35 Utilisation des fonctions de décongélation Le mode Décongélation permet de faire décongeler de la viande, de la volaille, du poisson, du pain et des gâteaux. Le temps de décongélation et la puissance se règlent automatiquement. Il vous suffit de sélectionner le programme et le poids correspondant aux aliments à décongeler. REMARQUE N'utilisez que des plats adaptés à...
- Page 36 Utilisation du four Guide de décongélation Le tableau suivant répertorie les divers programmes Décongélation, les quantités et les instructions appropriées. Éliminez tous les éléments d'emballage des aliments avant de démarrer la décongélation. Placez la viande, la volaille ou le poisson sur une assiette plate en verre ou en céramique et le pain ou le gâteau sur du papier absorbant.
- Page 37 Utilisation des fonctions Réchauffage/Cuisson automatiques Les 30 fonctions de Réchauffage/Cuisson automatiques comprennent/proposent des temps de cuisson pré-programmés. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Il vous suffit de choisir le type d’aliment en tournant le bouton de réglage. ATTENTION Utilisez uniquement de la vaisselle adaptée à...
- Page 38 Utilisation du four Guide de la fonction Réchauffage/Cuisson automatiques Le tableau suivant répertorie les quantités et instructions appropriées pour un réchauffage et une cuisson automatiques. ATTENTION Utilisez des maniques pour sortir votre plat du four. 1. Réchauffage automatique Code/Aliment Quantité Consignes 1/2 tasses Versez le liquide dans une tasse graduée ou un verre...
- Page 39 Code/Aliment Quantité Consignes 9 à 12 oz Utilisez uniquement des aliments précuits et conservés au Assiette repas frais. Couvrez le plat avec un film plastique perforé ou du papier sulfurisé que vous prendrez soin de replier sous le plat. Contenu : 3 à...
- Page 40 Utilisation du four 2. Cuisson automatique Code/Aliment Quantité Consignes une tasse Utilisez une grande cocotte en Pyrex équipée d’un couvercle Ajoutez deux volumes d'eau froide. Servez après avoir laissé Riz blanc reposer 5 minutes. Au signal sonore du four à micro-ondes, 2 tasses remuez les aliments.
- Page 41 Cuisson par convection Le mode Cuisson par convection vous permet de faire cuire les aliments comme dans un four traditionnel. Le mode Micro-ondes n'est pas utilisé. Vous pouvez régler la température à votre convenance entre 100 °F et 400 °F. Le temps de cuisson maximal est de 60 minutes. •...
- Page 42 Utilisation du four Faire griller Le gril permet de faire chauffer et dorer des aliments rapidement, sans utiliser la cuisson par micro-ondes. • Les récipients étant très chauds, veillez à toujours porter des maniques lorsque vous devez les manipuler. • Pour obtenir de meilleurs résultats, utilisez la grille supérieure.
- Page 43 Choix des accessoires La cuisson par convection traditionnelle ne requiert pas d'ustensiles particuliers. Vous devez néanmoins faire uniquement appel à des ustensiles que vous utiliseriez dans un four normal. Les plats adaptés à la cuisson aux micro- ondes ne sont généralement pas conçus pour la cuisson par convection ;...
- Page 44 Utilisation du four Combinaison micro-ondes et gril Vous pouvez également combiner la cuisson par micro-ondes et la cuisson au gril afin de faire cuire et dorer rapidement, en une seule fois. ATTENTION ATTENTION Utilisez TOUJOURS des ustensiles adaptés Les récipients étant très chauds, portez à...
- Page 45 Combinaison micro-ondes et convection La cuisson combinée utilise à la fois l'énergie des micro-ondes et la fonction de convection. Aucun préchauffage n'est requis puisque l'énergie des micro-ondes est disponible immédiatement. De nombreux aliments peuvent être cuits en mode combiné, en particulier : •...
- Page 46 Utilisation du four 1. Appuyez sur le bouton Microwave+Convection (Micro-ondes+Convection). 2. Sélectionnez la température appropriée en tournant le bouton de réglage. (Température : 100 ~ 400 °F 400, 375, 350, 325, 300, 250, 200, 100 °F) • Si la température n'est pas sélectionnée dans les 5 secondes, l'affichage passe automatiquement à...
- Page 47 Arrêt du signal sonore Le signal sonore peut être désactivé à tout moment. 1. Appuyez simultanément sur les boutons START/+30s (DÉPART/+30s) et STOP/ECO (ARRÊT/ÉCO). Résultat : Le four n'émet plus de signal sonore à la fin d'une fonction. 2. Pour réactiver le signal sonore, appuyez à...
- Page 48 Utilisation du four Mode de démonstration Le mode de démonstration vous permet de voir comment votre micro-ondes fonctionne sans avoir à chauffer le four. 1. Appuyez sur les boutons Sélectionner et Child Lock (Sécurité enfants) pendant 1 seconde. Résultat : L'écran affiche « On » (Activé). 2.
- Page 49 Guide des récipients Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Le choix du type de récipient est donc essentiel. Pour cela, assurez-vous que celui-ci présente une mention spécifiant qu'il convient à...
- Page 50 Guide des récipients Récipient Adapté à la Remarques cuisson aux micro-ondes • Pots en verre Retirez-en le couvercle. Pour faire réchauffer ✓ uniquement. Métal • Plats Peuvent provoquer des arcs électriques ou ✗ s'enflammer. • Attaches ✗ métalliques des sacs de congélation Papier •...
- Page 51 Guide de cuisson Micro-ondes Les micro-ondes sont d'abord attirées puis En pénétrant dans les aliments, les absorbées par l'eau, la graisse et le sucre micro-ondes provoquent une excitation contenus dans les aliments. des molécules. Cette agitation crée des mouvements de friction qui génèrent la chaleur nécessaire à...
- Page 52 Guide de cuisson Guide de cuisson pour les légumes surgelés Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Couvrez le tout pendant la durée minimale de cuisson (reportez-vous au tableau). Poursuivez la cuisson selon votre goût. Remuez deux fois pendant la cuisson et une fois après.
- Page 53 Guide de cuisson pour les légumes frais Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Ajoutez 30 à 45 ml d’eau froide (2 à 3 cuillerées à soupe) par tranche de 0,6 lb sauf contre-indication - voir tableau. Couvrez le tout pendant la durée minimale de cuisson (reportez-vous au tableau).
- Page 54 Guide de cuisson Aliment Quantité Puissance Temps (min) Poireaux 0,6 lb 100 % 3½-4 Consignes Coupez les poireaux en épaisses rondelles. Laissez reposer pendant 3 minutes. Champignons 0,25 lb 100 % 1½-2 0,6 lb 2½-3 Consignes Coupez les champignons en morceaux ou prenez des petits champignons entiers.
- Page 55 Guide de cuisson pour le riz et les pâtes Riz : utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle car le riz double de volume pendant la cuisson. Faites cuire à couvert. Une fois le temps de cuisson écoulé, remuez avant de laisser reposer puis salez ou ajoutez des herbes et du beurre.
- Page 56 Guide de cuisson Réchauffage Votre four micro-ondes permet de faire réchauffer les aliments bien plus rapidement que le four traditionnel ou la table de cuisson. Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans le tableau ci-dessous. Le calcul des temps de réchauffage dans le tableau est basé...
- Page 57 Faire réchauffer des aliments pour bébé Aliments pour bébé : Lait pour bébé : Versez les aliments dans une assiette creuse Versez le lait dans un biberon en verre en céramique. Recouvrez le récipient d'un stérilisé. Faites réchauffer sans couvrir. Ne couvercle en plastique.
- Page 58 Guide de cuisson Aliment Quantité Puissance Temps (min) Plat mijoté 0,8 lb 70 % 4½-5½ (réfrigérée) Consignes Placez le plat mijoté dans une assiette creuse en céramique. Recouvrez le récipient d'un couvercle en plastique. Remuez de temps en temps pendant le réchauffage, puis de nouveau avant de laisser reposer et de servir.
- Page 59 Faire réchauffer des aliments et du lait pour bébé Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans ce tableau pour connaître les temps de chauffe adaptés à chaque type d'aliment. Aliment Quantité Puissance Heure Aliments pour bébé 0,4 lb 70 % 30 s.
- Page 60 Guide de cuisson Décongélation Les micro-ondes constituent un excellent Si les parties les plus fines des aliments moyen de décongeler les aliments. commencent à cuire pendant la décongélation, Elles permettent de faire décongeler protégez-les en les enveloppant de fines progressivement les aliments en un temps bandes d'aluminium.
- Page 61 Aliment Quantité Puissance Temps (min) Volaille Morceaux de poulet 1,1 lbs (2 morceaux) 20 % 14-15 Poulet entier 2,7 lbs 20 % 32-34 Consignes Posez tout d'abord les morceaux de poulet côté peau vers le bas (ou côté poitrine vers le bas dans le cas d'un poulet entier) dans une assiette plate en céramique.
- Page 62 Guide de cuisson Gril Aliments convenant à la cuisson au gril : L'élément chauffant du gril est situé sous la paroi supérieure du four. Il fonctionne lorsque Côtelettes, saucisses, steaks, hamburgers, la porte est fermée et que le plateau tourne. tranches de bacon et de jambon fumé, filets de La rotation du plateau permet de dorer poisson, sandwiches et tous types de tartine...
- Page 63 Guide de cuisson au gril pour aliments frais Faites préchauffer le gril (fonction Gril) pendant 3 minutes. Reportez-vous aux puissances et aux temps de cuisson figurant dans ce tableau pour connaître les consignes relatives à la cuisson au gril. Utilisez des maniques pour sortir votre plat du four. 2 étapes Aliments frais Quantité...
- Page 64 Guide de cuisson Cuisson par convection La cuisson par convection est le mode de cuisson employé dans les fours traditionnels à air chaud. L'élément chauffant et le ventilateur sont situés sur la paroi du fond afin de permettre à l'air chaud de circuler.
- Page 65 Guide de cuisson par convection pour les aliments frais et surgelés Faites préchauffer le four à convection à la température désirée à l'aide de la fonction de préchauffage automatique. Reportez-vous aux puissances et aux temps de cuisson figurant dans ce tableau pour connaître les instructions relatives à la cuisson par convection. Utilisez des maniques pour sortir votre plat du four.
- Page 66 Guide de cuisson Conseils et astuces Faire fondre du beurre Faire de la confiture Placez environ 3 cuillères à soupe de beurre Mettez 21 oz de fruits (600 g ou environ dans un petit plat creux en verre. Recouvrez le 2½...
- Page 67 Dépannage Dépannage Si vous rencontrez l'un des problèmes décrits ci-dessous, essayez les solutions proposées. Problème Cause Action Général Les boutons ne peuvent Des corps étrangers peuvent se Retirez les corps étrangers et pas être réinitialisés coincer entre les boutons. réessayez. correctement.
- Page 68 Dépannage Problème Cause Action Le four n'est pas sous Il n'y a pas d'alimentation. Assurez-vous que la prise est tension. alimentée. Un crépitement est La cuisson d'aliments fermés N'utilisez pas de récipients fermés audible durant le hermétiquement ou utilisant un hermétiquement car ils peuvent fonctionnement et le récipient muni d'un couvercle...
- Page 69 Problème Cause Action La fonction de maintien Le four peut ne pas fonctionner, Placez une tasse d'eau dans un au chaud ne fonctionne trop d'aliments ont été mis à récipient adapté aux micro-ondes. pas. cuire ou un ustensile incorrect est et lancez le micro-ondes durant utilisé.
- Page 70 Dépannage Problème Cause Action Il y a de l'électricité L'alimentation ou la prise n'est pas Assurez-vous que l'alimentation et provenant du four. correctement reliée à la terre. la prise sont correctement reliées à la terre. De l'eau goutte. Dans certains cas, il se peut qu'il y Laissez le four refroidir puis essuyez ait de l'eau ou de la vapeur selon avec un chiffon sec.
- Page 71 Problème Cause Action Le plateau tournant L'anneau de guidage n'est pas Ajustez la quantité d'aliments et frotte lorsqu'il tourne. correctement positionné, la n'utilisez pas de récipients trop quantité d'aliments est trop grands. importante ou le récipient est trop grand et il est en contact avec les parois intérieures du micro-ondes.
- Page 72 Les numéros de modèle et de série après-vente SAMSUNG. figurant normalement à l'arrière du four • Les détails concernant votre garantie • Une description claire du dysfonctionnement Contactez ensuite votre revendeur local ou le service après-vente SAMSUNG. 72 Français MC11J7033CT_AC_DE68-04334R-01_CFR.indd 72 6/25/2015 3:44:41 PM...
- Page 73 C-21 lorsque la température Si ce phénomène se poursuit, contactez votre est plus haute que la service d'assistance clientèle SAMSUNG local. température de réglage. Les boutons de Nettoyez les touches et assurez-vous de commande sont actionnés l'absence d'eau sur la surface entourant la après 10 secondes.
- Page 74 Caractéristiques techniques SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Modèle MC11J7033C* Alimentation 120 V ~ 60 Hz CA Consommation d'énergie Puissance maximale 1450 W Micro-ondes 1400 W Gril (élément chauffant)
- Page 75 Ce produit de la marque SAMSUNG, fourni et distribué par Samsung Electronics Canada, Inc. (SAMSUNG), livré en état neuf dans son carton d'origine et acheté par le consommateur et acquéreur d'origine, s'accompagne d'une garantie de SAMSUNG contre tout vice de fabrication au niveau des pièces et de la main d'œuvre pendant une période limitée de :...
- Page 76 SAMSUNG. Dans le cas contraire, la responsabilité du transport vers et depuis le centre de service agréé de SAMSUNG incombera à l’acquéreur.
- Page 77 CI ET À TOUTE AUTRE PERSONNE ET BIENS RÉSULTANT DE L'UTILISATION, LA MAUVAISE UTILISATION DE L'APPAREIL ET L'INCAPACITÉ À UTILISER LE PRÉSENT APPAREIL VENDU PAR SAMSUNG ET QUI NE SERAIT PAS LIÉE DIRECTEMENT À UNE NÉGLIGENCE DE LA PART DE SAMSUNG. CETTE GARANTIE LIMITÉE N’EST VALABLE POUR PERSONNE D’AUTRE QUE L’ACHETEUR INITIAL DU PRODUIT, N’EST PAS TRANSFÉRABLE ET ÉNONCE VOTRE RECOURS...