Félicitations Nous vous remercions d’avoir acheté l’unité de capteur guitare B1D de Yamaha. L’unité de capteur B1D détecte les vibrations produites par les cordes d’une basse électrique et transmet ces signaux au convertisseur guitare MIDI (G50). Une fois correctement réglé et ajusté, il peut convertir prati- quement toutes les guitares acoustiques à...
• Lorsque vous placez la guitare dans un étui ou sur un support, faites attention à ne pas endommager le contrôleur B1D. YAMAHA ne pourra être tenu responsable des dommages provoqués par une installation, des manipulations ou un emploi incorrects de l’instrument.
Prise d’entrée de guitare basse u Sélecteur UP (croissant) directe i Sélecteur DOWN (décroissant) Cette prise permet au B1D de recevoir la sortie En fonction des réglages du convertisseur guitare combinée des capteurs normaux de guitare basse MIDI, ces sélecteurs sont utilisés pour augmenter (signaux de basse) en provenance de la prise de ou diminuer d’une unité...
Liste des pièces Avant d’installer le B1D, vérifiez que vous disposez bien de toutes les pièces suivantes. Unité principale B1D Câble direct de guitare basse Calibre de tolérance (capteur + contrôleur) ....2 pièces Pièces de fixation du capteur • Entretoise A (Epaisseur 1 mm) •...
Avant l’installation, débranchez le câble de signaux Du fait de la force magnétique de l’unité de directs de la basse et le câble à 13 broches du B1D. capteur, la bande adhésive double face peut se décoller du corps de la guitare si son point Sélectionnez la méthode...
Mise en place du capteur Marquez la position d’installa- Placez le capteur sur le corps et décidez la position optimale de l’installation. tion du capteur. A partir du côté corde basse, faites glisser le Le capteur doit se trouver entre le capteur arrière et capteur sous les cordes de la basse.
Page 8
Mise en place du capteur Une fois que vous avez décidé de la position * Pour les basses à quatre cordes optimale d’installation, vous pouvez vous (vu du côté chevalet). préparer à monter le capteur. Unité de capteur Cependant, la distance entre la corde et le capteur Corde A Corde D magnétique de l’unité...
Mise en place du capteur Montage de l’unité de capteur Vous pouvez enlever le capteur en desserrant les petites vis 3x6 mm (avec rondelle) et en Ferrures de fixation amovibles faisant glisser les ferrures de fixation du capteur hors de la plaque de base. La hauteur L’unité...
Page 10
Mise en place du capteur entretoises une par une, en vérifiant Fixation avec bandes adhésives double face constamment le jeu, jusqu’à ce que vous Utilisez les coussinets et les entretoises pour obteniez la hauteur voulue. Ne retirez pas les ajuster la hauteur de capteur et utilisez une films de protection des bandes qui sont utilisées bande adhésive double face pour fixer le capteur pour fixer le capteur sur le corps de basse,...
Page 11
Mise en place du capteur Montage des ressorts et des vis Montage de l’unité de capteur Pour réajuster la hauteur de capteur, suivez Pour fixer le capteur avec des vis et des ressorts, les étapes mentionnées ci-dessous. il faut percer des trous dans le corps de la basse. 1.
: de l’attache Velcro et montez le contrôleur sur volume, tonalité, boutons, etc. le corps de la basse. • Le contrôleur du B1D doit se trouver dans une Coupez l’attache Velcro position facilement accessible. en trois morceaux •...
Page 13
Montage du contrôleur Vous pouvez également fixer l’étrier à la basse Fixation avec les coussinets en utilisant l’attache de courroie de la basse. Faites adhérer trois morceaux de coussinets sous le Desserrez la vis qui maintient l’attache de courroie contrôleur. au corps de la basse, faites glisser la fente de l’étrier sous l’attache, puis resserrez la vis de l’attache jusqu’à...
Connexions au panneau MIDI → équipements concernés → Amp. de arrière du G50 basse Le témoin d’alimentation du B1D doit s’allumer. Si vous utilisez le G50, “ ASS” apparaît sur l’afficheur. Avec cette opération, Des interrupteurs au A l’amp. de basse les connexions sont terminées et vous pouvez...
Réglages sur le G50 Si vous utilisez le convertisseur guitare MIDI G50, procédez aux réglages suivants sur le G50. Sélecteur de mode Guitare/Basse De plus, si vous jouez avec vos doigts, le doigt qui pince peut heurter la corde basse adjacente, Lorsque le G50 est hors tension, réglez le sélecteur provoquant un déclenchement indésirable de la de mode GUITAR/BASS du panneau arrière du...
Contrôleur et boutons Après que la connexion et les réglages sont terminés, essuyez de jouer de la basse. Jouez seulement un son de synth Jouez seulement un son de basse. • Réglez le sélecteur de sortie sur la position • Réglez le sélecteur de sortie sur la position SYNTH.
Pour obtenir le meilleur de vos B1D et G50 Pour obtenir le meilleur de vos B1D et G50, utilisez les fonctions suivantes.Spieltechnik Quel style de jeu utiliserez-vous ? Comment pouvez-vous utiliser effectivement les fonctions du mode de partage ? Réglez le [A: Playing Style] du G50 sur le réglage “Pic”...
Dépistage des pannes Si vous pensez que votre B1D et votre G50 ont un problème, vérifiez d’abord les points mentionnés ci-dessous pour éventuellement le résoudre. Si les solutions proposées ne sont d’aucune utilité, prenez contact avec votre revendeur Yamaha le plus proche ou le magasin d’instruments de musique où...
L’unité de capteur (indépendant 6 cordes) Poids Prise d’entrée de guitare basse directe 78 g Prise de sortie B1D (signaux de l’unité de capteur + de guitare basse) Dimensions (L x P x H) Contenu de l’emballage 85,1mm x 75,9mm x 28,8mm Câble de guitare basse directe (mini-prise...
Page 21
Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más liste suivante.
Page 22
The G50 is a high-per f ormance Guitar MIDI Conver ter designed to work in conjunction with the Yamaha B1D Divided Pickup Unit installed on an electric or steel-string acous- tic guitar . The G50 offers unpr e cedented MIDI guitar synthesizer per...