Bose 700 Mode D'emploi page 40

ไทย
โปรดอ่ า น์และเก็็ บ คำแน์ะน์ำด้ า น์ความปลอดภัั ย ก็ารรั ก็ ษาความปลอดภัั ย
และก็ารใชั้ ง าน์ทั้ั � ง หมดไว้
โปรดดู ค ู ่ ม ่ อ่ ผูู้ ้ ใ ช้้ ส ำหรั บ ข้้ อ่ มู ล เพื่ิ � ม เต้ิ ม เก็่ � ย วก็ั บ หู ฟั ั ง ต้ั ด เส่ ย งรบก็วน
ถึึ ง อุ่ ป ก็รณ์ เ สริ ม และช้ิ � น ส่ ว นสำหรั บ เปล่ � ย น
หร่ อ่ ต้ิ ด ต้่ อ่ ฝ่� า ยบริ ก็ ารลู ก็ ค้ า Bose สำหรั บ เอ่ก็สารฉบั บ พื่ิ ม พื่์
Bose Corporation ข้อ่ประก็าศในท่ � น ่ � ว ่ า ผู้ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ น ่ � ส อ่ดคล้ อ่ งต้ามข้้ อ่ ก็ำหนด
ท่ � จ ำเป็ น และข้้ อ่ บั ง คั บ ท่ � เ ก็่ � ย วข้้ อ่ งอ่่ � น ๆ ข้อ่งข้้ อ่ ก็ำก็ั บ
และข้้ อ่ บั ง คั บ อ่่ � น ๆ ทั � ง หมดข้อ่งข้้ อ่ ก็ำก็ั บ
ความปลอ่ดภัั ย ข้อ่งผู้ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ ฉ บั บ สมบู ร ณ์ สามารถึอ่่ า นได้ จ าก็
www.Bose.com/compliance www.Bose.com/compliance
ผู้ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ น ่ � ส อ่ดคล้ อ่ งต้ามข้้ อ่ ก็ำหนดความเข้้ า ก็ั น ได้ ท างแม่ เ หล็ ก็ ไฟัฟั้ า
2016 ท่ � เ ก็่ � ย วข้้ อ่ งทั � ง หมดและข้้ อ่ ก็ำหนด
รอ่งมาต้รฐานความปลอ่ดภัั ย ข้อ่งผู้ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ ฉ บั บ สมบู ร ณ์ สามารถึอ่่ า นได้
จาก็ www.Bose.com/compliance www.Bose.com/compliance
Bose Corporation ข้อ่ประก็าศในท่ � น ่ � ว ่ า ผู้ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ น ่ � ส อ่ดคล้ อ่ งต้ามข้้ อ่ ก็ำหนดท่ � จ ำเป็ น
ข้อ่งก็ฎระเบ่ ย บว่ า ด้ ว ยอุ่ ป ก็รณ์ ว ิ ท ยุ
ใบรั บ รอ่งมาต้รฐานความปลอ่ดภัั ย ข้อ่งผู้ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ ฉ บั บ สมบู ร ณ์ สามารถึอ่่ า นได้ จ าก็
www.Bose.com/compliance www.Bose.com/compliance
คำแน์ะน์ำด้ า น์ความปลอดภัั ย ทั้่ � ส ำคั ญ
1. โปรดอ่่ า นคำแนะนำเหล่ า น่ �
2. จดจำคำแนะนำเหล่ า น่ � ไ ว้
3. ใส่ ใ จในคำเต้่ อ่ นทั � ง หมด
4. ปฏิิ บ ั ต้ ิ ต้ ามคำแนะนำทั � ง หมด
5. อ่ย่ า ใช้้ อ่ ุ ป ก็รณ์ น ่ � ใ ก็ล้ ก็ ั บ น� ำ
6. ทำความสะอ่าดด้ ว ยผู้้ า แห้ ง เท่ า นั � น
7. ใช้้ แ ต้่ อ่ ุ ป ก็รณ์ ต้ ่ อ่ /อุ่ ป ก็รณ์ เ สริ ม ท่ � ผู้ ู ้ ผู้ ลิ ต้ ระบุ เ ท่ า นั � น
8. นำผู้ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ เ ข้้ า รั บ ก็ารซ่่ อ่ มแซ่มทั � ง หมดจาก็ช้่ า งผูู้ ้ ช้ ำนาญเท่ า นั � น ก็ารเข้้ า รั บ บริ ก็ าร
ซ่ ่ อ่ มแซ่มเป ็ น ส ิ � ง จำเป ็ น เม ่ � อ่ อ่ ุ ป ก็รณ ์ เ ก็ ิ ด ความเส ่ ย หายไม ่ ว ่ า ทางใดทางหน ึ � ง เช้ ่ น สายไฟัหร ่ อ่
ปลั � ก็ เส่ ย หาย ข้อ่งเหลวหก็รดหร่ อ่ วั ส ดุ แ ปลก็ปลอ่มต้ก็หล่ น เข้้ า ไปในอุ่ ป ก็รณ์ อุ่ ป ก็รณ์ ถึ ู ก็ ฝ่น
หร่ อ่ ความช้่ � น ไม่ ท ำงานต้ามปก็ต้ิ หร่ อ่ อุ่ ป ก็รณ์ ต้ ก็หล่ น
คำเตืื อ น์/ข้้ อ ควรระวั ง
• อ่ย่ า ใช้้ ห ู ฟั ั ง ท่ � ร ะดั บ เส่ ย งดั ง มาก็เป็ น ระยะเวลานาน
– เพื่่ � อ่ หล่ ก็ เล่ � ย งปั ญ หาก็ารได้ ย ิ น บก็พื่ร่ อ่ ง ใช้้ ห ู ฟั ั ง ข้อ่งคุ ณ ในระดั บ เส่ ย งปานก็ลางและ
เหมาะสม
– ลดระดั บ เส่ ย งบนอุ่ ป ก็รณ์ ข้ อ่งคุ ณ ลงก็่ อ่ นเส่ ย บหู ฟั ั ง ท่ � ห ู ข้ อ่งคุ ณ จาก็นั � น เพื่ิ � ม ระดั บ เส่ ย ง
ท่ ล ะนิ ด จนก็ระทั � ง คุ ณ ได้ ย ิ น ระดั บ เส่ ย งท่ � พื่ อ่เหมาะสำหรั บ ก็ารฟัั ง
• เม่ � อ่ ใช้้ ผู้ ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ น ่ � ควรปฏิิ บ ั ต้ ิ ต้ ามข้้ อ่ ควรระวั ง เบ่ � อ่ งต้้ น ข้ั � น พื่่ � น ฐานเสมอ่ รวมถึึ ง สิ � ง ต้่ อ่ ไปน่ �
– อ่่ า นคำแนะนำทั � ง หมดก็่ อ่ นใช้้ ก็ ล่ อ่ งช้าร์ จ
– เพื่ ่ � อ่ ลดความเส ่ � ย งจาก็ก็ารได ้ ร ั บ บาดเจ ็ บ จำเป ็ น ต้ ้ อ่ งด ู แ ลสอ่ดส ่ อ่ งอ่ย ่ า งใก็ล ้ ช้ ิ ด เม ่ � อ่ ใช้ ้ ง าน
ก็ล่ อ่ งช้าร์ จ ใก็ล้ ก็ ั บ เด็ ก็ เล็ ก็
– อ่ย่ า ให้ ก็ ล่ อ่ งช้าร์ จ ถึู ก็ น� ำ ฝ่น ข้อ่งเหลว หร่ อ่ หิ ม ะ
Bose 700
) ท่ � worldwide.Bose.com/Support/HP700 worldwide.Bose.com/Support/HP700
Directive 2014/53/EU
EU ท่ � ใ ช้้ บ ั ง คั บ ใบรั บ รอ่งมาต้รฐาน
UK ท่ � เ ก็่ � ย วข้้ อ่ งทั � ง หมดอ่่ � น ๆ ใบรั บ
2017 และข้้ อ่ ก็ำหนด UK ท่ � เ ก็่ � ย วข้้ อ่ งทั � ง หมดอ่่ � น ๆ
–
ก็ารใช้้ แ หล่ ง จ่ า ยไฟัหร่ อ่ อุ่ ป ก็รณ์ ช้ าร์ จ ท่ � ไ ม่ ไ ด้ แ นะนำหร่ อ่ ข้ายโดยผูู้ ้ ผู้ ลิ ต้ พื่าวเวอ่ร์ แ บงก็์
อ่าจเส่ � ย งต้่ อ่ เพื่ลิ ง ไหม้ ห ร่ อ่ บาดเจ็ บ ได้
– อ่ย่ า ใช้้ ก็ ล่ อ่ งช้าร์ จ เก็ิ น ก็ว่ า พื่ิ ก็ ั ด ก็ำลั ง ไฟัอ่อ่ก็ข้อ่งเคร่ � อ่ ง ก็ำลั ง ไฟัอ่อ่ก็ท่ � โ หลดเก็ิ น พื่ิ ก็ ั ด
อ่าจเส่ � ย งต้่ อ่ เพื่ลิ ง ไหม้ ห ร่ อ่ บาดเจ็ บ ได้
ข้อ่งคุ ณ ( รวม
– อ่ย่ า ใช้้ ก็ ล่ อ่ งช้าร์ จ ท่ � ช้ ำรุ ด หร่ อ่ ม่ ก็ ารดั ด แปลงแก็้ ไ ข้ แบต้เต้อ่ร่ � ท ่ � ช้ ำรุ ด หร่ อ่ ม่ ก็ ารดั ด แปลงแก็้ ไ ข้
อ่าจแสดงอ่าก็ารท ่ � ค าดเดาไม ่ ไ ด ้ ส ่ ง ผู้ลให ้ เ ก็ ิ ด เพื่ล ิ ง ไหม ้ ระเบ ิ ด หร ่ อ่ เส ่ � ย งต้ ่ อ่ ก็ารได ้ ร ั บ บาดเจ ็ บ
– อ่ย่ า ถึอ่ดช้ิ � น ส่ ว นก็ล่ อ่ งช้าร์ จ เม่ � อ่ จำเป็ น นำผู้ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ เ ข้้ า รั บ บริ ก็ ารหร่ อ่ ซ่่ อ่ มแซ่มจาก็ช้่ า ง
ผูู้ ้ ช้ ำนาญ ก็ารประก็อ่บก็ลั บ ค่ น ไม่ ถึ ู ก็ ต้้ อ่ งอ่าจเส่ � ย งต้่ อ่ ก็ารเก็ิ ด เพื่ลิ ง ไหม้ ห ร่ อ่ ทำให้ ไ ด้ ร ั บ
บาดเจ็ บ
– อ่ย่ า เปิ ด ก็ระแทก็ หร่ อ่ วางก็ล่ อ่ งช้าร์ จ ไว้ ใ ก็ล้ ไ ฟัหร่ อ่ ในท่ � ท ่ � อ่ ุ ณ หภัู ม ิ ส ู ง เก็ิ น ไป หาก็อ่ยู ่ ใ ก็ล้ ไ ฟั
หร่ อ่ ในท่ � ท ่ � ม ่ อ่ ุ ณ หภัู ม ิ ส ู ง เก็ิ น
– ดำเนิ น ก็ารแก็้ ไ ข้ซ่่ อ่ มแซ่มโดยผูู้ ้ เ ช้่ � ย วช้าญท่ � ช้ ำนาญก็ารโดยใช้้ ช้ ิ � น ส่ ว นอ่ะไหล่ ข้ อ่งแท้
เท่ า นั � น
– ปิ ด สวิ ต้ ช้์ ก็ ล่ อ่ งช้าร์ จ เม่ � อ่ ไม่ ไ ด้ ใ ช้้ ง าน
• อ่ย่ า ใช้้ ห ู ฟั ั ง ข้อ่งคุ ณ ในระหว่ า งก็ารข้ั บ ข้่ � เ พื่่ � อ่ โทรศั พื่ ท์ ห ร่ อ่ จุ ด ประสงค์ อ่ ่ � น
• อ่ย่ า ใช้้ ห ู ฟั ั ง โดยเปิ ด โหมดก็ารต้ั ด เส่ ย งรบก็วนในเวลาใดก็็ ต้ ามท่ � ก็ ารไม่ ส ามารถึได้ ย ิ น เส่ ย ง
รอ่บข้้ า งอ่าจเป็ น อ่ั น ต้รายต้่ อ่ ต้ั ว คุ ณ เอ่งหร่ อ่ ผูู้ ้ อ่ ่ � น เช้่ น ข้ณะข้่ � จ ั ก็ รยานหร่ อ่ เดิ น บนถึนนหร่ อ่
ใก็ล้ ก็ ั บ ทางจราจร สถึานท่ � ก็ ่ อ่ สร้ า ง หร่ อ่ ทางรถึไฟั ฯลฯ และปฏิิ บ ั ต้ ิ ต้ ามก็ฎหมายท่ � ใ ช้้ บ ั ง คั บ
เก็่ � ย วก็ั บ ก็ารใช้้ ห ู ฟั ั ง
– ถึอ่ดหู ฟั ั ง อ่อ่ก็ หร่ อ่ ใช้้ ห ู ฟั ั ง โดยปิ ด โหมดก็ารต้ั ด เส่ ย งรบก็วน และปรั บ ระดั บ เส่ ย งข้อ่งคุ ณ
เพื่่ � อ่ ให้ แ น่ ใ จว่ า คุ ณ สามารถึได้ ย ิ น เส่ ย งรอ่บข้้ า งได้ รวมถึึ ง เส่ ย งเต้่ อ่ นและสั ญ ญาณเต้่ อ่ น
– โปรดทราบว่ า เส่ ย งท่ � ค ุ ณ ใช้้ เ ป็ น เส่ ย งเต้่ อ่ นความจำหร่ อ่ เส่ ย งเต้่ อ่ นอ่าจม่ เ ส่ ย งท่ � แ ต้ก็ต้่ า งไป
เม่ � อ่ คุ ณ สวมหู ฟั ั ง อ่ยู ่
• อ่ย่ า ใช้้ ห ู ฟั ั ง หาก็ม่ เ ส่ ย งรบก็วนดั ง ผู้ิ ด ปก็ต้ิ เ ก็ิ ด ข้ึ � น หาก็เหตุ้ ก็ ารณ์ น ่ � เ ก็ิ ด ข้ึ � น ปิ ด หู ฟั ั ง และ
ต้ิ ด ต้่ อ่ ฝ่� า ยบริ ก็ ารลู ก็ ค้ า ข้อ่ง
• ถึอ่ดหู ฟั ั ง อ่อ่ก็ทั น ท่ ห าก็คุ ณ รู ้ ส ึ ก็ ถึึ ง ความร้ อ่ น หร่ อ่ สั ญ ญาณเส่ ย งข้าดหายไป
• ไม่ ใ ช้้ อ่ ะแดปเต้อ่ร์ โ ทรศั พื่ ท์ ม ่ อ่ ถึ่ อ่ เพื่่ � อ่ เช้่ � อ่ มต้่ อ่ หู ฟั ั ง เข้้ า ก็ั บ ช้่ อ่ งเส่ ย บ ณ ท่ � น ั � ง บนเคร่ � อ่ งบิ น
เพื่ราะอ่าจทำให้ เ ก็ิ ด อ่าก็ารบาดเจ็ บ หร่ อ่ อุ่ ป ก็รณ์ เ ส่ ย หายเน่ � อ่ งจาก็ความร้ อ่ นจั ด
• แบต้เต้อ่ร่ � ท ่ � ใ ช้้ ใ นอุ่ ป ก็รณ์ น ่ � อ่ าจทำให้ เ ก็ิ ด เพื่ลิ ง ลุ ก็ ไหม้ ห ร่ อ่ ก็ารไหม้ จ าก็สารเคม่ ไ ด้
หาก็ใช้้ ง านไม่ ถึ ู ก็ ต้้ อ่ ง
• อ่ย่ า ใช้้ ห ู ฟั ั ง เป็ น หู ฟั ั ง ท่ � ใ ช้้ ใ นก็ารส่ � อ่ สารในก็ารบิ น
ผู้ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ น ่ � ป ระก็อ่บด้ ว ยช้ิ � น ส่ ว นข้นาดเล็ ก็ ซ่ึ � ง อ่าจทำให้ เ ก็ิ ด อ่ั น ต้รายจาก็ก็าร
สำลั ก็ ไม่ เ หมาะสำหรั บ เด็ ก็ อ่ายุ ต้ � ำ ก็ว่ า
ผู้ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ น ่ � ป ระก็อ่บด้ ว ยวั ส ดุ แ ม่ เ หล็ ก็ ปรึ ก็ ษาแพื่ทย์ ว ่ า สิ � ง น่ � อ่ าจส่ ง ผู้ลต้่ อ่ ก็าร
ใช้้ ง านอุ่ ป ก็รณ์ ก็ ารแพื่ทย์ ท ่ � ป ลู ก็ ถึ่ า ยข้อ่งคุ ณ หร่ อ่ ไม่
• เพื่่ � อ่ ลดความเส่ � ย งต้่ อ่ ก็ารเก็ิ ด เพื่ลิ ง ไหม้ ห ร่ อ่ ไฟัฟั้ า ดู ด อ่ย่ า ให้ ผู้ ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ ถึ ู ก็ ฝ่นหร่ อ่ ความช้่ � น
• อ่ย่ า วางผู้ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ น ่ � ใ นบริ เ วณท่ � ม ่ น � ำ หยดหร่ อ่ ก็ระเด็ น และไม่ ค วรวางภัาช้นะบรรจุ
ข้อ่งเหลว เช้่ น แจก็ั น ไว้ บ นหร่ อ่ ใก็ล้ ก็ ั บ เคร่ � อ่ ง
:
• อ่ย่ า ดั ด แปลงผู้ลิ ต้ ภัั ณ ฑ์์ น ่ � โ ดยไม่ ไ ด้ ร ั บ อ่นุ ญ าต้
100°C (212°F) อ่าจทำให้ ร ะเบิ ด ได้
Bose
3 ปี