Bose 700 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour 700:
- Mode d'emploi (902 pages) ,
- Manuel d'utilisation (61 pages) ,
- Manuel d'instructions (28 pages)
Manuels Connexes pour Bose 700
Sommaire des Matières pour Bose 700
- Page 1 BOSE Barre de son SOUNDBAR 700 BLC MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
- Page 2 S O U N D B A R 7 0 0...
- Page 3 Veuillez lire et conserver à portée de main toutes les consignes de sécurité et le mode d’emploi. Installation de la barre de son Raccordez la barre de son à la prise secteur Éloignez la barre de son de 0,3 à 0,9 m de tout La barre de son s’allume et la barre lumineuse s’allume en orange.
- Page 4 X o s W Installation de la barre de son Téléchargez l’application Bose Music et suivez les instructions. F R A N Ç A I S...
- Page 5 X o s W...
- Page 6 S O U N D B A R 7 0 0...
- Page 7 INSTRUC TI ON S I M P ORTA N T ES RE L ATI VE S À L A S É C UR I TÉ Lisez toutes les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation. Instructions importantes relatives à la sécurité 1.
- Page 8 • N’exposez pas les produits contenant des piles ou des batteries à une chaleur excessive (ne les placez pas à la lumière directe du soleil, près d’un feu ou de toute autre source de chaleur). • Utilisez uniquement les accessoires suivants pour monter ce produit : Support mural pour barre de son Bose. F R A...
- Page 9 Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la directive 2014/53/UE et des autres directives européennes applicables. L’attestation complète de conformité...
- Page 10 I N FOR M ATI ON S RÉ G L E ME N TAI R E S Pour l’Europe : Bande de fréquences comprise entre 2 400 et 2 483,5 MHz : • Bluetooth/Wi-Fi : puissance de transmission maximale inférieure à 20 dBm P.I.R.E. • Bluetooth faible énergie : densité spectrale de puissance maximale inférieure à 10 dBm/MHz P.I.R.E. Bande de fréquences comprise entre 5 150 et 5 350 MHz et entre 5 470 et 5 725 MHz : •...
- Page 11 Les numéros de série et de modèle figurent à l’arrière de la barre de son. Numéro de série : __________________________________________________________________ Numéro de modèle : ________________________________________________________________ Conservez votre facture avec la notice d’utilisation. Enregistrez dès maintenant votre produit Bose. Pour ce faire, rendez-vous sur global.Bose.com/register F R A...
- Page 12 Importateur pour Taïwan : Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Numéro de téléphone à Taïwan : +886-2-2514 7676 Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Numéro de téléphone : +5255 (5202) 3545 Puissance en entrée : 100-240 V...
- Page 13 Wi-Fi est une marque déposée de Wi-Fi Alliance Acoustimass, ADAPTiQ, Bose, Module de graves Bose, Bose Music, le logo Bose Music, Barre de son Bose, Télécommande universelle pour barre de son Bose, Support mural pour barre de son Bose, Enceintes surround Bose, et ADAPTiQ sont des marques commerciales de Bose Corporation.
- Page 14 Raccordez la barre de son à la prise secteur ............15 Veille réseau ........................15 CONFIGURATION DE L’APPLICATION BOSE MUSIC Téléchargement de l’application Bose Music ............16 UTILISATEURS EXISTANTS DE L’APPLICATION BOSE MUSIC Ajout de la barre de son à un compte existant ........... 17 Connecter à...
- Page 15 Réglage des graves ......................25 Programmation d’une télécommande d’un autre fabricant ......25 AMAZON ALEXA Configuration de la fonction Alexa à l’aide de l’application Bose Music .. 26 Accès à Alexa ........................26 Usage de la voix ...................... 26 Utilisation des commandes de la barre de son ........... 27 PERSONNALISATION DES PRÉSÉLECTIONS...
- Page 16 SOMM AI RE ENTRETIEN Installation des piles de la télécommande ............38 Nettoyage de la barre de son ..................39 Pièces de rechange et accessoires ................39 Garantie limitée........................ 39 RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Essayez tout d’abord les solutions suivantes ............40 Autres solutions .......................
- Page 17 REMARQUE : si l’un des composants semble endommagé ou si la surface vitrée de la barre de son est cassée, veillez à NE PAS l’utiliser. Contactez immédiatement votre revendeur Bose agréé ou le service client de Bose. Consultez le site : worldwide.Bose.com/Support/SB700...
- Page 18 P OSI T I ON N EM EN T D E L A BAR R E DE S O N RECOMMANDATIONS Pour de meilleures performances, suivez ces recommandations lors de la mise en place de la barre de son : Veillez à ne PAS placer d’objets sur la barre de son. Pour éviter les interférences hertziennes, éloignez les autres appareils sans fil de 0,3 à...
- Page 19 FIXATION MURALE DE LA BARRE DE SON Vous pouvez installer la barre de son sur un mur. Pour acquérir le support mural pour barre de son Bose, contactez votre revendeur Bose agréé. Consultez le site : worldwide.Bose.com/Support/SB700 ATTENTION : veillez à NE PAS utiliser un autre support pour fixer la barre de son.
- Page 20 REMARQUES : Vous pouvez accéder à Alexa en mode veille réseau à condition que cette fonction ait été configurée à l’aide de l’application Bose Music et que le microphone soit activé (page 34). Vous pouvez par ailleurs désactiver le temporisateur de mise en veille à l’aide de l’application Bose Music.
- Page 21 CON F I G U RAT I ON D E L’A P P L I CAT I O N BOS E MU S I C L’application Bose Music vous permet de configurer et de contrôler la barre de son à partir de votre périphérique mobile, notamment votre smartphone ou tablette.
- Page 22 1. Dans l’application Bose Music, appuyez sur votre barre de son dans l’écran Mon Bose. 2. Appuyez sur l’image représentant la barre de son située dans l’angle inférieur droit de l’écran.
- Page 23 ADAPTiQ pour assurer une qualité sonore optimale. 1. Dans l’application Bose Music, appuyez sur votre barre de son dans l’écran Mon Bose. 2. Appuyez sur l’image représentant la barre de son située dans l’angle inférieur droit de l’écran.
- Page 24 Les commandes de la barre de son se trouvent sur le dessus de la barre de son et sur la télécommande. REMARQUE : vous pouvez également commander la barre de son à l’aide de l’application Bose Music. Touche de désactivation du microphone (reportez-vous à la page 27) Touche Action (reportez-vous à...
- Page 25 (reportez-vous à la page 24) page 24) Pavé numérique. Les touches 1 à 6 permettent de lancer la lecture des sources musicales présélectionnées (reportez-vous à la page 30) REMARQUE : vous pouvez programmer la télécommande à l’aide de l’application Bose Music. F R A...
- Page 26 Vous pouvez accéder à Amazon Alexa lorsque la barre de son est hors tension à condition que cette fonction ait été configurée à l’aide de l’application Bose Music et que le microphone soit activé (page 34). F R A...
- Page 27 Vous pouvez programmer la télécommande lors de la configuration à l’aide de l’application Bose Music. Si vous changez de téléviseur, utilisez l’application Bose Music pour programmer la télécommande sur votre nouveau téléviseur. F R A...
- Page 28 La barre de son comprend six présélections que vous pouvez configurer pour écouter vos services musicaux favoris. Une fois les présélections configurées, votre musique est accessible à tout moment d’un simple appui sur une touche de votre télécommande ou via l’application Bose Music. Touches de présélection (1 à 6) Pour plus d’informations sur les présélections, reportez-vous à...
- Page 29 COM M A N D ES D E L A BA R RE D E S O N Lecture multimédia, canaux et volume Commandes du volume Changement de chaîne Chaîne, chapitre ou piste précédents Désactivation/réactivation du son Lecture multimédia FONCTION ACTION Appuyez sur la touche F.
- Page 30 à la notice d’utilisation de votre récepteur pour plus d’informations. RÉGLAGE DES GRAVES 1. Dans l’application Bose Music, appuyez sur votre barre de son dans l’écran Mon Bose. 2. Appuyez sur l’image représentant la barre de son située dans l’angle inférieur droit de l’écran.
- Page 31 CONFIGURATION DE LA FONCTION ALEXA À L’AIDE DE L’APPLICATION BOSE MUSIC 1. Dans l’application Bose Music, appuyez sur votre barre de son dans l’écran Mon Bose. 2. Appuyez sur l’image représentant la barre de son située dans l’angle inférieur droit de l’écran.
- Page 32 « Alexa, joue de la musique funk dans le salon », où le nom de la barre de son est « salon ». REMARQUE : assurez-vous de dire le nom que vous avez attribué dans l’application Bose Utiliser une enceinte spécifique Music. Si plusieurs enceintes ont le même nom, utilisez le nom attribué...
- Page 33 P ERS ON N A LI SAT I ON D E S P R É SÉ L E C TIO N S Vous pouvez contrôler les présélections à l’aide de l’application Bose Music ou de la télécommande. REMARQUE : vous ne pouvez pas configurer les présélections en mode Bluetooth.
- Page 34 P ERS ON N A LI SAT I ON D E S P R ÉS É L E CT I O NS 3. Appuyez sur une touche de présélection sans la relâcher jusqu’à ce que vous entendiez une tonalité. Touches de présélection F R A...
- Page 35 P ERS ON N A LI SAT I ON D E S P R ÉS É L E CT I O NS 1. Appuyez sur la touche Bose Music m de la télécommande. LECTURE D’UNE PRÉSÉLECTION 2. Appuyez sur une touche de présélection pour écouter de la musique.
- Page 36 Vous pouvez connecter et écouter de la musique sur un seul périphérique en même temps. Vous pouvez également gérer les connexions Bluetooth à l’aide de l’application Bose Music. CONNEXION D’UN PÉRIPHÉRIQUE MOBILE 1. Maintenez la touche Bluetooth I de la télécommande enfoncée jusqu’à ce que la barre lumineuse scintille en bleu.
- Page 37 3. Sélectionnez votre barre de son dans la liste des périphériques. CONSEIL : recherchez le nom que vous avez indiqué pour votre barre de son dans l’application Bose Music. Si vous n’avez pas attribué de nom à la barre de son, le nom par défaut s’affiche.
- Page 38 ÉTAT D E LA BAR R E D E S O N La barre lumineuse située sur la façade la barre de son indique l’état de la barre de son. Barre lumineuse REMARQUE : la barre lumineuse indique un état à la fois de la source sélectionnée. ÉTAT DU RÉSEAU WI-FI Cette fonction indique l’état de la connexion Wi-Fi de la barre de son.
- Page 39 ÉTAT D E LA BAR R E D E S O N ÉTAT ALEXA Indique l’état de la fonction Amazon Alexa. ACTIVITÉ DE LA BARRE LUMINEUSE ÉTAT DU SYSTÈME Éteint Alexa est inactive La barre lumineuse se Alexa est à l’écoute déplace vers le centre, puis reste allumée La barre lumineuse se...
- Page 40 Mise à jour en cours de la se déplace de gauche barre de son à droite Erreur de la source, Scintillement orange reportez-vous à quatre fois l’application Bose Music La demande est Scintillement rouge provisoirement quatre fois indisponible ; réessayez ultérieurement Erreur de la barre de son.
- Page 41 FON CTI ON N A L IT É S AVA NCÉ E S Maintenez enfoncées la touche Bose Music m et la touche Saut avant v de la ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE LA FONCTIONNALITÉ WI-FI télécommande jusqu’à ce que la barre lumineuse scintille deux fois en blanc avant de passer progressivement au noir.
- Page 42 Vous pouvez connecter les accessoires suivants à la barre de son. Pour plus d’informations, consultez la notice d’utilisation de votre accessoire. Module de graves Bose 500 : worldwide.Bose.com/Support/BASS500 Module de graves Bose 700 : worldwide.Bose.com/Support/BASS700 Module de graves Acoustimass 300 : global.Bose.com/Support/AM300 Enceintes surround Bose : worldwide.Bose.com/Support/WSS Enceintes surround sans fil Virtually Invisible 300 :...
- Page 43 EN T R ET I E N INSTALLATION DES PILES DE LA TÉLÉCOMMANDE 1. Ouvrez le compartiment à piles situé à l’arrière de la télécommande en le faisant glisser. 2. Insérez les quatre piles AA (IEC-LR3) 1,5 V fournies. Faites correspondre les symboles H et z des piles avec les repères H et z situés à...
- Page 44 La barre de son est couverte par une garantie limitée. Consultez notre site Web à l’adresse global.Bose.com/warranty pour en savoir plus sur la garantie limitée. Pour enregistrer votre produit, accédez à la page global.Bose.com/register. En cas d’oubli, les droits que vous confère cette garantie limitée ne s’en trouveront pas affectés.
- Page 45 Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, consultez le tableau ci-dessous pour identifier les symptômes et trouver des solutions aux problèmes courants. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème, contactez le service client de Bose. Consultez le site : worldwide.Bose.com/Support/SB700 SYMPTÔME...
- Page 46 RÉSOLU TION D E S P RO B L È M E S SYMPTÔME SOLUTION Faites correspondre les symboles H et z des piles avec les repères H et z situés à l’intérieur du compartiment (reportez-vous à la page 38). Remplacez les piles (reportez-vous à...
- Page 47 (reportez-vous à la page 37). Absence de son du Vérifiez que le logiciel est à jour dans l’application Bose Music. module de graves ou Réglez le niveau de graves à l’aide de l’application Bose Music des enceintes surround (reportez-vous à...
- Page 48 Dans l’application Bose Music, sélectionnez le nom de réseau correct et saisissez le mot de passe correspondant (sensible à la casse). Vérifiez que la barre de son et votre périphérique mobile sont connectés au même réseau Wi-Fi.
- Page 49 Pour activer le microphone, reportez-vous à la page 27. Assurez-vous de dire le nom que vous avez attribué dans l’application Bose Music. Si plusieurs enceintes ont le même nom, utilisez le nom attribué dans l’application Alexa ou changez le nom dans l’application Bose Music.
- Page 50 2. Pour rétablir les paramètres réseau et audio de la barre de son : a. Lancez l’application Bose Music sur votre ordinateur et ajoutez le système à votre réseau (reportez-vous à la section « Utilisateurs existants de l’application Bose Music », page 17).
- Page 51 A N N EX E : RÉF ÉR EN C E D E CO NF I G UR AT IO N OPTIONS DE CONNEXION Raccordez la barre de son au téléviseur à l’aide de l’une des options de connexion suivantes : Option 1 (recommandée) : câble HDMI eARC ou ARC (Audio Return Channel) Option 2 : Optique REMARQUE : il est recommandé...
- Page 52 A N N EX E : RÉF ÉR EN C E D E CO NF I G UR AT IO N RACCORDEMENT DE LA BARRE DE SON AU TÉLÉVISEUR Après avoir sélectionné un câble audio, raccordez la barre de son au téléviseur. Option 1 (recommandée) : câble HDMI eARC ou ARC 1.
- Page 53 A N N EX E : RÉF ÉR EN C E D E CO NF I G UR AT IO N Option 2 : Optique Si votre téléviseur n’est pas muni d’une prise HDMI eARC ou ARC, utilisez un câble optique pour raccorder la barre de son au téléviseur. 1.
- Page 54 A N N EX E : RÉF ÉR EN C E D E CO NF I G UR AT IO N VÉRIFICATION DU SON REMARQUE : pour éviter les sons discordants, désactivez les haut-parleurs de votre téléviseur. Reportez-vous à la notice d’utilisation de votre téléviseur pour plus d’informations.
- Page 55 ©2018 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 États-Unis AM810651-0010 Rév. 02...