Rockwell Automation Allen-Bradley 931N-X221 Mode D'emploi

Safety instructions
DANGER
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
WARNING
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CAUTION
•
Consignes de sécurité
DANGER
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
AVERTISSEMENT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ATTENTION
•
Sicherheitshinweise
GEFAHR
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
WARNUNG
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
VORSICHT
•
Indicazioni di sicurezza
PERICOLO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
AVVERTENZA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ATTENZIONE
•
/ Zulassungen / Agréments / Omologazioni / Homologaciones
931N-X221/X422
931N-X221/X422
931N-X221/X422
931N-X221/X422
/ 931N-X221/X422
T
Safety separation / Sichere Trennung / Coupure garantie / Separazione sicura / Desconexión
segura
Indicaciones de seguridad
PELIGRO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ADVERTENCIA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ATENCIÓN
•
Operating instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de empleo
DNVGL.COM/AF
Disposal
Entsorgung
Smaltimento
Eliminación
1 / 3