Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Sony Ericsson Aspen
Sommaire des Matières pour Sony Ericsson Aspen
- Page 1 Guide détaillé de l'utilisateur...
- Page 2 Panneaux..................22 Pour basculer entre les panneaux et les applications......22 Gestion des panneaux..............22 Permutation automatique des panneaux...........23 Paramètres du Gestionnaire de panneaux.........24 Panneau Sony Ericsson..............24 Panneau de support................24 Panneau MS Aujourd'hui..............24 Panneau Spb Mobile Shell..............25 Sur le panneau Route................25 Panneau Facebook................25...
- Page 3 Gestion des demandes de réunion à l'aide de Microsoft® Outlook®.34 Synchronisation................35 Méthodes de synchronisation ............35 Synchronisation à l'aide de Sony Ericsson Sync........35 Synchronisation avec un ordinateur Microsoft® Windows® à l'aide de Microsoft® ActiveSync®..............36 Synchronisation sans fil avec un serveur Microsoft® Exchange..38 Messagerie.................42...
- Page 4 Contenu multimédia..............58 Photos....................58 Musique....................59 Vidéo....................62 Diffusion multimédia en continu............63 radio FM...................63 PlayNow™..................65 Appareil photo................67 Utilisation de l'appareil photo............67 Stockage des photos et vidéos............68 Utilisation de l’appareil photo............68 Utilisation de la caméra..............70 Transfert de contenu..............72 Transfert de fichiers entre votre téléphone et un ordinateur....72 Media Go™..................72 Services de localisation.............74 Utilisation du récepteur GPS interne..........74...
- Page 5 Pour les applications auxquelles vous accédez via un site Web tiers, veuillez consulter préalablement les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité en vigueur sur ces sites. Sony Ericsson ne garantit pas la disponibilité ou les performances de services offerts ou de sites Web tiers.
- Page 6 Faites glisser la carte SIM dans son support en orientant les contacts dorés vers le bas. Pour insérer la batterie Retirez le cache batterie. Insérez la batterie en orientant l’hologramme Sony Ericsson vers le haut et les connecteurs en face l’un de l’autre. Pour insérer une carte mémoire Retirez le cache batterie.
- Page 7 Mise sous tension et hors tension du téléphone Pour mettre le téléphone sous tension Maintenez la touche marche/arrêt enfoncée jusqu'à ce que le téléphone démarre. Au premier démarrage, un guide de configuration vous mène à travers les paramètres essentiels du téléphone. La première fois que vous démarrez l'appareil, vous devez définir la langue du téléphone.
- Page 8 Alignement de l'écran La première fois que vous mettez votre téléphone sous tension, vous devez aligner l'écran. Vous pouvez également réaligner l'écran le cas échéant. Vous devez utiliser le stylet pour aligner l'écran. Pour aligner l'écran Cliquez sur > Paramètres > Système > Ecran > onglet Alignement. Cliquez sur Aligner l'écran.
- Page 9 Prise en main de votre téléphone Vue d'ensemble du téléphone casque 3,5 mm Touche marche/arrêt Ecouteur Ecran tactile Connecteur pour chargeur/câble USB Touche de sélection Touche d'appel Touche SlideView Touche de navigation Touche de fin d'appel Touche OK Stylet Touche de volume Haut-parleur Objectif de l'appareil photo Dragonne...
- Page 10 Charge de la batterie Lors de l'achat du téléphone, sa batterie est partiellement chargée. Lorsque vous démarrez le chargement, quelques minutes peuvent s'écouler avant que l'icône de la batterie apparaisse à l'écran. Vous pouvez toujours utiliser votre téléphone durant son chargement. La batterie commence à...
- Page 11 Pour utiliser le mains libres Connectez un mains libres portable. Pour répondre à un appel, appuyez sur la touche de gestion des appels. Si vous écoutez de la musique, celle-ci s'arrête lorsque vous recevez un appel et reprend une fois l'appel terminé. Pour mettre fin à...
- Page 12 Nouveau message multimédia entrant Fonction Bluetooth™ activée Notifications multiples. Cliquez pour afficher tout Casque Bluetooth™ connecté Synchronisation en cours Itinérance Verrou de l'écran Pour verrouiller l'écran • Maintenez enfoncée la touche Pour déverrouiller l'écran • Faites glisser vers la gauche ou la droite. Pour utiliser un code de verrouillage de l'écran >...
- Page 13 Utilisation de la touche de navigation Pour utiliser la touche de navigation • Appuyez la touche de navigation vers le haut, le bas, la gauche ou la droite pour parcourir l'écran. Appuyez sur la touche de sélection (au centre de la touche de navigation) pour sélectionner un élément.
- Page 14 Date et heure Pour définir la date et l’heure Appuyez sur > Paramètres > Horloge et alarmes. Appuyez sur l’onglet Heure. Pour définir l’heure et la date pour un emplacement différent Appuyez sur > Paramètres > Horloge et alarmes. Appuyez sur l’onglet Heure. Sélectionnez le fuseau horaire correct et modifiez l’heure ou la date.
- Page 15 Cliquez sur > Paramètres > Connexions > Gestionnaire communic.. Cliquez sur Greenheart. Le mode d'économie d'énergie peut également être activé ou désactivé dans le panneau Sony Ericsson. Informations sur le propriétaire Pour saisir les informations du propriétaire Appuyez sur > Paramètres > Personnel > Informations sur le propriétaire.
- Page 16 Cliquez sur > Paramètres > Connexions > Connexions. Sous Mon FAI, cliquez sur Ajouter une nouvelle connexion modem. Entrez un nom pour la connexion, puis sélectionnez Ligne cellulaire (GPRS, 3G) dans la zone déroulante, puis cliquez sur Suivant. Entrez le Nom du point d'accès, puis cliquez sur Suivant. Si nécessaire, modifiez Nom d'utilisateur, Mot de passe, Domaine et Paramètres avancés.
- Page 17 Renommer un fichier ou un dossier Cliquez sur le fichier ou dossier, puis sélectionnez Menu > Renommer Supprimer un fichier ou un dossier Cliquez sur le fichier ou dossier, puis sélectionnez Menu > Supprimer Accéder directement à un dossier Utilisez les menus déroulants dans les coins supérieurs gauche et droit de l'écran Recherche d'informations Vous pouvez rechercher des fichiers ou d'autres éléments stockés dans votre téléphone...
- Page 18 Options de correction de texte La correction de texte vous aide à entrer du texte plus rapidement en proposant des mots au fur et à mesure que vous entrez les lettres. Vous pouvez définir différentes options dans le menu de correction de texte, par exemple la correction orthographique, la saisie du mot suivant, l'ajout automatique et le remplacement automatique.
- Page 19 Rapport d'erreurs Permet d'activer ou de désactiver la fonction de rapport d'erreurs du téléphone. Si cette fonction est activée et si une erreur du programme se produit, des données techniques à propos de l'état du programme et de votre téléphone sont consignées dans un fichier texte et fournies au support technique Microsoft si vous choisissez de les envoyer.
- Page 20 Mise à jour de votre téléphone Vous pouvez mettre à jour votre téléphone avec le logiciel le plus récent pour des performances optimales et pour obtenir les dernières améliorations. Des mises à jour peuvent être téléchargées à l'aide de l'application Service de mise à jour sur votre ordinateur.
- Page 21 SlideView Slideview vous offre un accès rapides à : • Messages • Calendrier • Contenu multimédia • Panneaux Pour ouvrir SlideView • Appuyez sur Pour naviguer dans SlideView Pour ouvrir une activité du téléphone, appuyez sur celle-ci. Pour réduire SlideView et revenir au panneau par défaut ou à une application, cliquez sur l'icône à...
- Page 22 Panneaux Les panneaux vous permettent de personnaliser votre téléphone avec le contenu que vous utilisez le plus. Votre téléphone est fourni avec plusieurs panneaux préchargés. Vous pouvez afficher les panneaux choisis dans différents affichages, les configurer pour qu'ils changent automatiquement, mais aussi télécharger de nouveaux panneaux. Certains panneaux décrits dans ce Guide de l'utilisateur ne sont pas pris en charge par tous les réseaux et/ou fournisseurs de services de toutes les régions.
- Page 23 Pour ouvrir un panneau dans l'affichage Favoris • Cliquez sur le panneau à ouvrir. Affichage Tous les panneaux Dans l'affichage Tous les panneaux, vous pouvez afficher tous les panneaux y compris les panneaux favoris et téléchargés. Vous pouvez également lire des informations à propos de certains d'entre eux.
- Page 24 Si vous disposez de la version la plus récente du Gestionnaire de panneaux, la M. à jour est désactivée. Plus de panneaux - Pour télécharger de nouveaux panneaux pour votre appareil Panneau Sony Ericsson Ce panneau affiche l'heure, la météo, la messagerie et comprend d'autres raccourcis utiles permettant de gérer votre téléphone et d'afficher son état.
- Page 25 Pour personnaliser le panneau Accueil Appuyez sur > Paramètres > . Ajustez les paramètres selon vos préférences. Panneau Spb Mobile Shell Il existe deux types de panneaux Spb Mobile Shell : Lifestyle et Professional. Le panneau professionnel Spb Mobile Shell est plus orienté travail, avec votre calendrier et vos rendez- vous dans l'affichage principal.
- Page 26 Appel Emission et réception d’appels Vous pouvez utiliser votre téléphone pour passer, recevoir et garder une trace des appels et des messages. Vous pouvez aussi composer directement un numéro à partir des Contacts ou de l’Historique des appels. Pour passer ou recevoir un appel téléphonique, votre téléphone doit être à...
- Page 27 Pour rejeter un appel et envoyer une tonalité d’occupation • Quand vous recevez un appel entrant, appuyez sur Pour désactiver la sonnerie sans répondre à un appel • Appuyez sur la touche de volume. Rejet d’un appel avec un SMS Cette fonction vous permet de rejeter un appel en envoyant à...
- Page 28 Autres fonctions d'appel Pour régler le volume de l’écouteur pendant un appel • Appuyez la touche de volume vers le haut ou vers le bas. Pour régler le volume par défaut de l'écouteur Cliquez sur l'icône d'état Déplacez le curseur du volume à l'écran sur le niveau souhaité en appuyant dessus et en le faisant glisser.
- Page 29 Telephone Typewriter (TTY) Un TTY (Telephone Typewriter) est un appareil de télécommunication destiné aux personnes malentendantes ou souffrant de problèmes d'expression et qui permet la transmission de communications texte d'un téléphone standard vers un autre téléphone. Si vous utilisez un appareil TTY, vous pouvez activer votre téléphone afin qu'il communique avec lui.
- Page 30 Contacts Dans Contacts vous pouvez stocker des informations relatives aux personnes et aux entreprises avec lesquelles vous communiquez. Pour chaque contact, vous pouvez stocker des numéros de téléphone, des adresses de messagerie, des noms de messagerie instantanée ainsi que des informations supplémentaires telles que des adresses professionnelles et privées.
- Page 31 Pour créer un groupe de contacts Cliquez sur > Contacts. Cliquez sur Cliquez sur Groupe Messagerie si vous souhaitez créer un groupe de destinataires de messages texte ou de messages multimédia, ou cliquez sur Groupe E-mail si vous souhaitez créer un groupe de destinataires d'e-mails. Entrez le nom du groupe.
- Page 32 Contacts SIM Vous pouvez enregistrer des contacts sur la carte SIM. En raison de la mémoire limitée sur une carte SIM, chaque contact SIM peut uniquement posséder deux numéros de téléphone et une adresse de messagerie. Les contacts SIM sont indiqués par . Pour sélectionner les contacts à...
- Page 33 Calendrier Votre téléphone est équipé d'un calendrier permettant de gérer votre planification. Pour plus d'informations sur la synchronisation du calendrier du téléphone avec un serveur Microsoft® Exchange ou votre ordinateur, reportez-vous à Synchronisation à la page 35. Pour ouvrir le calendrier •...
- Page 34 Gestion des demandes de réunion à l'aide de Microsoft® Outlook® Si vous avez configuré votre téléphone pour qu'il synchronise avec un serveur Microsoft® Exchange, vous pouvez envoyer des demandes de réunion et y répondre depuis votre téléphone. Les demandes de réunion que vous avez reçues apparaissent sous forme de rendez-vous dans votre calendrier.
- Page 35 Vous pouvez synchroniser votre téléphone Windows® à l'aide des méthodes suivantes : • En vous connectant sans fil au service Sony Ericsson à synchroniser avec votre compte Sony Ericsson sur le site Web www.sonyericsson.com/user, à l'aide d'une connexion de données mobile 2G/3G ou Wi-Fi™.
- Page 36 Pour configurer une planification de synchronisation dans Sony Ericsson Sync Cliquez sur > Synchronisation Sony Ericsson. Appuyez sur Modifier. Activez la case à cocher Intervalle de synchro.. Sélectionnez un intervalle de synchronisation et cliquez sur Définir. Sélectionnez une heure de début pour la synchronisation et cliquez sur Définir.
- Page 37 Pour synchroniser avec un ordinateur exécutant Microsoft® Windows® XP à l'aide d'un câble USB • Connectez votre téléphone à l'ordinateur à l'aide du câble USB. Microsoft® ActiveSync® s'ouvre automatiquement et la synchronisation démarre. Pour synchroniser avec Microsoft® Windows Vista® ou Microsoft® Windows® 7 à l'aide d'un câble USB Connectez votre téléphone à...
- Page 38 Synchronisation de la musique et des vidéos Lorsque vous connectez le téléphone à un ordinateur à l'aide d'un câble USB, le contenu multimédia, notamment la musique et les vidéos, peut être automatiquement synchronisé conformément aux paramètres de synchronisation définis. Pour configurer la synchronisation multimédia Assurez-vous d'avoir configuré...
- Page 39 Pour configurer une connexion au serveur Microsoft® Exchange Effectuez ces étapes uniquement si vous n'avez pas préalablement synchronisé vos e-mails, vos calendriers et vos contacts. Cliquez sur > Courrier électronique > Configurer la messagerie. Entrez votre adresse de messagerie et cliquez sur Suivant. Désactivez la case à...
- Page 40 Synchronisations automatiques avec un serveur Microsoft® Exchange à l'aide de Direct Push Vous pouvez utiliser la technologie Direct Push pour recevoir de nouveaux messages électroniques dans votre téléphone dès qu'ils arrivent dans votre boîte de réception sur le serveur Microsoft® Exchange. Cette fonctionnalité est également applicable à des éléments tels que les contacts, les entrées du calendrier et les tâches.
- Page 41 Pour modifier les informations qui sont synchronisées Cliquez sur > ActiveSync. Cliquez sur Menu > Options. Activez les cases à cocher des éléments que vous souhaitez synchroniser. Pour modifier les paramètres de synchronisation d'un type d'informations, sélectionnez celui-ci et cliquez sur Paramètres. Cela vous permet de définir la taille de téléchargement maximale, de spécifier la périodicité...
- Page 42 Messagerie Vous pouvez envoyer recevoir des messages texte (envoyés via SMS), des messages multimédia (envoyés via MMS), des e-mails et des messages instantanés Windows™ Live avec votre téléphone. SMS et MMS Avant d'utiliser les SMS et MMS Vous pouvez envoyer recevoir des messages texte avec votre téléphone à l'aide du service SMS (Short Message Service).
- Page 43 Pour afficher un message texte ou un message multimédia Appuyez sur Cliquez sur Messages > SMS/MMS. Cliquez sur le message souhaité. Lorsque vous recevez un nouveau message texte ou multimédia, (nouveau message texte) (nouveau message multimédia) apparaît dans la barre d'état. Pour enregistrer la pièce jointe d'un message multimédia reçu Appuyez sur Cliquez sur Messages >...
- Page 44 Courrier électronique Vous pouvez utiliser votre téléphone pour envoyer et recevoir des e-mails via les comptes de messagerie les plus courants. Tout d'abord, votre téléphone doit disposer des paramètres Internet corrects. Voir Paramètres Internet et de la messagerie à la page 15. Configuration de l'e-mail Avant de pouvoir envoyer et recevoir des e-mails, vous devez configurer au moins un compte de messagerie sur votre téléphone.
- Page 45 Pour répondre à un message électronique Appuyez sur , puis cliquez sur Messages. Cliquez sur un compte de messagerie, puis cliquez sur le message auquel vous souhaitez répondre. Cliquez sur > Répondre/Transférer, puis cliquez sur Répondre ou Répondre à tous. Entrez votre réponse, puis cliquez sur Pour transférer un message électronique Appuyez sur...
- Page 46 Fonctions du serveur Microsoft® Exchange Si vous avez configuré un compte de messagerie sur le serveur Microsoft® Exchange dans votre téléphone, vous pouvez bénéficier d'une fonctionnalité e-mail améliorée. Les fonctions auxquelles vous avez accès dépendent de la version du serveur Microsoft® Exchange utilisée par votre fournisseur de services.
- Page 47 Connexion Technologie Bluetooth™ La fonction Bluetooth™ crée une connexion sans fil avec d'autres appareils Bluetooth™, par exemple des appareils mains libres. Une distance de 10 mètres maximum (33 pieds), exempte d'objets solides, est recommandée. Modes Bluetooth™ La fonctionnalité Bluetooth™ de votre téléphone peut être définie dans différents modes : •...
- Page 48 Pour renommer un partenariat Bluetooth™ Cliquez sur le nom du partenariat dans l'onglet Appareils de l'affichage des paramètres Bluetooth™ et maintenez-le enfoncé. Cliquez sur Modifier et modifiez le nom. Appuyez sur Enregistrer. Pour supprimer un partenariat Bluetooth™ Cliquez sur le nom du partenariat dans l'onglet Appareils de l'affichage des paramètres Bluetooth™...
- Page 49 Pour transférer un contact vers un ordinateur Avant de pouvoir commencer à transférer des informations, veillez à activer la fonctionnalité Bluetooth™ sur votre téléphone. Vous devez également rendre votre téléphone visible et créer un partenariat Bluetooth™ avec l'ordinateur. Dans votre téléphone, sélectionnez un contact à transférer. Cliquez sur >...
- Page 50 Pour vous connecter à un réseau Wi-Fi™ Cliquez sur > Paramètres > Connexions > Wi-Fi. Cliquez sur Rechercher des réseaux. Cliquez sur le réseau auquel vous souhaitez vous connecter ou cliquez sur Ajouter un nouveau pour entrer le nom d'un réseau non détecté dans la liste. Un certain nombre d'écrans s'affichent.
- Page 51 téléphone, puis configurer un PAN Bluetooth™ (Personal Area Network) entre l'ordinateur et votre téléphone. Si l'ordinateur n'est pas équipé de la fonctionnalité Bluetooth™, vous devez connecter un adaptateur ou un dongle Bluetooth™. Pour activer le Partage Internet et configurer un PAN Activez la fonctionnalité...
- Page 52 Navigateur Web Le navigateur Web de votre téléphone est Microsoft® Internet Explorer® Mobile 6. Vous pouvez utiliser le navigateur pour visiter des sites Web, regarder du contenu diffusé en ligne ou jouer à des jeux. Les sites Web peuvent être affichés en plein écran ou en une colonne unique pour éviter le défilement latéral.
- Page 53 Pour afficher les options de menu • Cliquez sur Options d'affichage A partir du menu Affichage, vous pouvez modifier le mode d'affichage des pages Web : • Taille du texte - Pour sélectionner la taille du texte. • Activer contrôles ActiveX – Pour activer des pages Web interactives via ActiveX. •...
- Page 54 Pour ajouter une page Web aux Favoris Lorsque vous affichez la page Web, cliquez sur Cliquez sur Cliquez sur Modifiez le nom ou l'adresse, ou modifiez le dossier de destination, si vous le souhaitez. Cliquez sur OK. Pour accéder à une page Web favorite Dans le navigateur, cliquez sur , puis cliquez sur Cliquez sur un favori dans la liste.
- Page 55 Pour accéder à d'autres fonctions durant la navigation Cliquez sur , puis cliquez sur Pour revenir à la navigation, appuyez sur Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
- Page 56 Applications et jeux Vous pouvez utiliser Windows® Marketplace pour télécharger des applications et jeux sur votre téléphone. Windows® Marketplace est disponible dans le menu principal Windows®. Installation d'applications Vous pouvez installer des programmes supplémentaires pour votre téléphone. Ces programmes doivent être compatibles avec votre téléphone, c'est-à-dire avec Windows Mobile®...
- Page 57 Vous pouvez également acheter et télécharger de nombreuses applications proposées. Lorsque vous achetez une application, Express News™ se connecte au service PlayNow™. Vous pouvez partager vos actualités, applications et articles favoris avec vos amis. Pour démarrer Express News • Cliquez sur >...
- Page 58 Contenu multimédia Vous pouvez utiliser Média dans SlideView pour parcourir et gérer des fichiers multimédia comme des photos, de la musique et des vidéos. Vous pouvez utiliser l'application Media Go™ sur votre ordinateur pour transférer du contenu entre votre carte mémoire et l'ordinateur.
- Page 59 Retouche des photos Vous pouvez supprimer, envoyer ou utiliser vos photos comme arrière-plans ou photos de contact. Vous pouvez utiliser l'application Media Go™ sur votre ordinateur pour transférer du contenu vers et depuis la carte mémoire de votre téléphone. Pour plus d'informations sur le transfert de fichiers à...
- Page 60 Pour lire de la musique Appuyez sur pour ouvrir SlideView. Cliquez sur Média > Musique. Parcourez par piste , artiste , album ou sélection en cliquant sur les boutons. Cliquez sur une piste pour la lire. Pour afficher le contenu musical par catégorie •...
- Page 61 Lecture de pistes à plusieurs reprises Vous pouvez lire à plusieurs reprises des pistes individuelles ou lire en boucle la file d'attente de lecture en cours. Une file d'attente de lecture peut par exemple être une sélection que vous avez créée vous-même ou un album. Pour répéter la piste en cours Dans le lecteur multimédia, cliquez sur jusqu'à...
- Page 62 Pour rechercher des informations de piste Lorsque l'application TrackID™ est ouverte, cliquez sur Enregistrer. Orientez le téléphone vers la source de musique. Les résultats sont affichés dans l'écran des résultats. Pour acheter une piste à l'aide de la technologie TrackID™ Lorsqu'une piste a été...
- Page 63 Retouche des vidéos Pour supprimer une vidéo Cliquez sur > Images et vidéos. Cliquez sur la zone déroulante dans la partie supérieure gauche de l'écran. Parcourez jusqu'au fichier vidéo. Mettez en surbrillance le fichier vidéo. Cliquez sur Menu > Supprimer. Pour envoyer une vidéo Cliquez sur >...
- Page 64 Pour activer la radio Connectez un mains libres ou des écouteurs portables au téléphone. Appuyez sur pour ouvrir SlideView. Faites défiler jusqu'à Média. Cliquez avec le stylet sur > Vue d'ensemble de la radio FM 102,0 Réduire la radio Prédéfinir une station de radio Écouter via un mains libres ou des écouteurs portables Ecouter via le haut-parleur du téléphone Syntonisation fine vers l'arrière...
- Page 65 Pour enregistrer des stations radio Lorsque vous trouvez une station que vous souhaitez enregistrer, appuyez sur Appuyez sur le numéro de la touche de présélection que vous souhaitez attribuer à la station. (Un indicateur vide en haut d'une touche de présélection indique que la touche n'a pas encore été...
- Page 66 jeux et d'autres contenus. Vous pouvez prévisualiser le contenu avant de l'acheter et de le télécharger sur votre téléphone. Ce service n'est pas disponible dans tous les pays. Pour une fonctionnalité étendue, vous pouvez également accéder au magasin en ligne de PlayNow™...
- Page 67 Appareil photo Vous pouvez prendre des photos et enregistrer des vidéos à l'aide de l'appareil photo de votre téléphone. Les photos et vidéos sont automatiquement enregistrées. Vous pouvez afficher des photos et vidéos enregistrées depuis l'application Appareil photo ou sous Média dans SlideView.
- Page 68 Stockage des photos et vidéos Les photos prises et photos enregistrées lorsqu'une carte mémoire est insérée sont automatiquement enregistrées sur la carte mémoire. Si vous prenez des photos ou enregistrez des vidéos lorsqu'aucune carte mémoire n'est insérée dans le téléphone, elles sont enregistrées dans la mémoire du téléphone.
- Page 69 Pour activer le mode Crépuscule Activez l'appareil photo. Si l'appareil photo n'est pas sélectionné, cliquez sur Cliquez sur Paramètres > Mode Crépuscule Cliquez sur OUI. Pour revenir au viseur, cliquez sur Retour. Prise de photos à l'aide du retardateur Le retardateur vous permet de prendre une photo sans tenir le téléphone. Utilisez-le pour réaliser des autoportraits ou des photos de groupe dans lesquelles tout le monde peut apparaître.
- Page 70 Utilisez un arrière-plan uni Un arrière-plan uni aide à mettre en valeur votre sujet. Gardez votre objectif propre Les téléphones mobiles sont utilisés par tous les temps et en tous lieux, ils se transportent en poche ou dans un sac. Par conséquent, l'objectif de appareil photo est sale et couvert de traces de doigts.
- Page 71 Enregistrement de vidéos à envoyer dans des messages multimédia Vous pouvez configurer l'appareil photo pour enregistrer des vidéos ou de courts clips vidéo pouvant être insérés dans des messages multimédia (envoyés via MMS). La durée d'enregistrement de vidéos MMS est limitée pour garantir une taille de fichier réduite. Pour activer ou désactiver le mode messagerie multimédia Activez l'appareil photo.
- Page 72 Transfert de contenu Vous pouvez déplacer et copier des fichiers entre votre téléphone et un ordinateur. Suivez les instructions ci-dessous pour la version de Microsoft® Windows® que vous exécutez sur votre ordinateur. Pour transférer des fichiers à de grandes vitesses, vous pouvez activer Mode Lecteur disq.
- Page 73 Pour transférer des fichiers multimédia à l'aide de l'application Media Go™ Assurez-vous d'avoir téléchargé et installé l'application Media Go™ depuis le site Web www.sonyericsson.com/support. Connectez votre téléphone à un ordinateur à l'aide d'un câble USB. Ordinateur: Sélectionnez Media Go™ dans le menu Démarrer pour démarrer l'application Media Go™.
- Page 74 Certains services de localisation peuvent télécharger des données depuis Internet. Des frais de transfert de données peuvent s'appliquer. Sony Ericsson ne garantit nullement la précision des services de localisation, notamment, mais sans limitation, les services de navigation. Utilisation du récepteur GPS interne Lorsque vous utilisez des services de localisation exigeant le récepteur GPS pour détecter...
- Page 75 L'application Gokivo™ vous guide jusqu'à destination à l'aide d'instructions vocales. Elle vous permet également de trouver aisément des restaurants, des personnes, des événements et des informations météorologiques. Sony Ericsson ne garantit nullement la précision des services de fourniture d'itinéraires, notamment, mais sans limitation, les services de navigation.
- Page 76 Verrouillage et protection de votre téléphone Numéro IMEI Gardez une copie de votre numéro IMEI (International Mobile Equipment Identity) au cas où votre téléphone serait volé. Pour afficher votre numéro IMEI • Vous pouvez trouver le numéro IMEI sous la batterie. Pour afficher votre numéro IMEI dans le téléphone Cliquez sur >...
- Page 77 Il est important de mémoriser le mot de passe de votre téléphone. Si vous l'oubliez, vous devrez rapporter votre téléphone à votre revendeur Sony Ericsson local. Pour activer la protection du téléphone Cliquez sur >...
- Page 78 Dépannage Réinitialisation du téléphone Vous pouvez réinitialiser votre téléphone, si nécessaire. Il s'agit d'une réinitialisation partielle, similaire au redémarrage de votre ordinateur. Vous pouvez également utiliser Réinitialisation générale pour simultanément restaurer les paramètres par défaut de votre appareil et supprimer tout le contenu du téléphone, par exemple si vous voulez permettre à...
- Page 79 Sony Ericsson M1i / M1a Ce Guide de l'utilisateur est publié par Sony Ericsson Mobile Communications AB ou sa filiale nationale sans aucune garantie. Sony Ericsson Mobile Communications AB peut procéder en tout temps et sans préavis à toute amélioration et à...
- Page 80 aux règles d'importation et d'exportation d'autres pays. Le client s'engage à se conformer de manière stricte à toutes les réglementations et reconnaît qu'il est de son devoir d'obtenir les licences adéquates pour exporter, réexporter ou importer le logiciel. Le logiciel ne peut être téléchargé, exporté ou réexporté (i) ni vers un ressortissant ou un habitant de Cuba, de l'Irak, de l'Iran, de la Corée du Nord, de la Libye, du Soudan, de la Syrie (cette liste pouvant être revue ultérieurement) ou vers un pays soumis à...
- Page 81 Index gérer des messages ........45 achat paramètres ............45 musique ............62 écran activation schéma de verrouillage ........76 radio ..............64 verrou ..............76 activé/désactivé ............7 écran tactile .............12 écriture manuscrite ..........17 ActiveSync® - voir Microsoft® ActiveSync® affichage en appel ..............26 photos .............58 mettre fin à un appel ........26 affichage mini radio ..........65 entrée de texte ............17 afficheur photo ............58...
- Page 82 ..............68 vue d'ensemble ..........21 stockage ............68 Smart Dialing ............28 suppression .............59 SMS .................42 utiliser comme arrière-plan ......59 Sony Ericsson Sync ..........35 PlayNow™ ...............65 SOS Voir numéros d'urgence prédéfinir stations radio stations radio FM ..........64 favorites .............64, 65 présélections ............64 stockage radio ..............65...
- Page 83 recherche d'informations de piste ....62 recommandation d'une piste ......62 téléchargements ..........25, 65 téléconférences ............28 transfert photos .............59 vidéos ..............63 transfert de contenu ..........72 transfert de fichier ...........72 verrou carte SIM ............76 verrouiller écran ...............12 videos visionnage sur YouTube™ ......63 vidéos affichage ............67 envoi ..............63 envoi à...