Symbol Legend
English
Symbol Legend
Deutsch
Symbol-Legende
Français
Légende des
symboles
Italiano
Legenda
Español
Leyenda
Português
Legenda dos
símbolos
Dansk
Symbolforklaring
Svenska
Symbolförklaringar Får inte användas
Nederlands
Legenda
Ελληνικά
Υπόμνημα
συμβόλων
Do Not Use if
CAUTION: This product
Package is Opened or
contains natural rubber
Damaged
latex which may cause
allergic reactions.
Bei geöffneter
VORSICHT: Dieses
oder beschädigter
Produkt enthält
Verpackung nicht
Naturkautschuklatex, der
verwenden
allergische Reaktionen
hervorrufen kann.
Ne pas utiliser
ATTENTION : Ce produit
si l'emballage
contient du latex de
a été ouvert ou
caoutchouc naturel
endommagé
susceptible d'occasionner
des réactions allergiques.
Non usare se la
ATTENZIONE! Questo
confezione è aperta o
prodotto contiene lattice di
danneggiata
gomma naturale, che può
causare reazioni allergiche.
No utilizar si el
PRECAUCIÓN: Este producto
paquete está abierto
contiene goma de látex
o dañado
natural y puede causar
reacciones alérgicas.
Não utilizar caso a
CUIDADO: Este produto
embalagem esteja
contém látex de borracha
danificada ou aberta
natural que poderá originar
reacções alérgicas.
Må ikke anvendes,
FORSIGTIG: Dette
hvis pakningen
produkt indeholder
er åbnet eller
naturgummilatex,
beskadiget
som kan forårsage
overfølsomhedsreaktioner.
OBS! Denna
om förpackningen
produkt innehåller
har öppnats eller är
naturgummilatex, vilket
skadad
kan orsaka allergiska
reaktioner.
Niet gebruiken
LET OP: Dit product bevat
als verpakking
natuurrubberlatex en
is geopend of
kan allergische reacties
beschadigd
veroorzaken.
Μη
ΠΡΟΣΟΧΗ: Το προϊόν αυτό
χρησιμοποιείτε
περιέχει φυσικό ελαστικό
αν η
κόμμι το οποίο μπορεί να
συσκευασία
προκαλέσει αλλεργικές
είναι ανοιχτή ή
αντιδράσεις.
έχει υποστεί
ζημία
LATEX
After use, this product may be a potential
biohazard. Handle and dispose of this product
in accordance with acceptable medical
practice and applicable laws and regulations
Nach dem Gebrauch kann dieses Produkt
eine mögliche Biogefährdung darstellen.
Dieses Produkt in Übereinstimmung mit
der zulässigen medizinischen Praxis und
den geltenden Gesetzen und Richtlinien
handhaben und entsorgen.
Après utilisation, ce produit peut présenter
un danger pour l'environnement. Manipuler
et jeter ce produit conformément à une
pratique médicale acceptable et des lois et
réglementations applicables.
Dopo l'uso, il prodotto deve essere considerato
materiale biologico potenzialmente infetto.
Utilizzare e smaltire i prodotto in conformità
con le prassi mediche appropriate e le leggi/i
regolamenti applicabili
Tras su utilización, este producto puede
suponer un riesgo biológico. Manejar y
desechar este producto de acuerdo con
las prácticas médicas aceptables y leyes y
normativas aplicables.
Após utilização, este produto pode constituir
um risco biomédico potencial. Manuseie
e deite fora este produto de acordo com
as práticas médicas aceitáveis e leis e
regulamentos aplicáveis.
Efter brug kan dette produkt udgøre en
potentiel biologisk risiko. Håndtér og kassér
dette produkt ifølge acceptabel medicinsk
praksis og relevante love og bestemmelser.
Efter användning kan denna produkt utgöra
biologiskt riskmaterial. Hantera och kassera
denna produkt i enlighet med godtagbar
medicinsk praxis och gällande lagar och
förordningar.
Dit product kan na gebruik een biologische
bedreiging vormen. Hantering en afvoer
van dit product moeten worden uitgevoerd
overeenkomstig aanvaardbare medische-
praktijkmethoden en conform toepasselijke
wetten en voorschriften.
Μετά τη χρήση, αυτό το προϊόν μπορεί
να αποτελεί πιθανό βιολογικό κίνδυνο.
Μεταχειριστείτε και απορρίψτε αυτό το
προϊόν σύμφωνα με την αποδεκτή ιατρική
πρακτική και τους εφαρμοζόμενους νόμους
και κανονισμούς.
Consult instructions for use:
https://eifu.lemaitre.com
Bitte lesen Sie die
Gebrauchsanleitung: https://
eifu.lemaitre.com
Consulter le mode d'emploi:
https://eifu.lemaitre.com
Istruzioni per l'uso: https://
eifu.lemaitre.com
Consulte las instrucciones de
uso: https://eifu.lemaitre.com
Consultar instruções de
utilização: https://eifu.
lemaitre.com
Se brugervejledningen:
https://eifu.lemaitre.com
Se Bruksanvisning: https://
eifu.lemaitre.com
Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing: https://
eifu.lemaitre.com
Συμβουλευτείτε το φυλλάδιο
οδηγιών χρήσης: https://eifu.
lemaitre.com