Parkside 409154 2207 Traduction Des Instructions D'origine page 132

SK
mimo rovinu otáčajúceho sa nástroja a
zariadenie nechajte otáčať sa minimálne
1 minútu na najvyšších otáčkach. Poško-
dené­nástroje­sa­väčšinou­zlomia­počas­
tejto­skúšky.
• Noste osobné ochranné prostriedky.
Podľa použitia noste úplnú ochranu
tváre, ochranu zraku alebo ochranné
okuliare. Pokiaľ je to potrebné, noste
protiprachovú masku, ochranu sluchu,
ochranné rukavice alebo špeciálnu zá-
steru, ktoré vás chránia pred malými
časticami brúsenia a materiálu. Oči­
sa­majú­chrániť­pred­okolo­letiacimi­
cudzími­časticami,­ktoré­vznikajú­pri­
rôznom­použití.­Protiprachová­maska­
alebo­ochranná­dýchacia­maska­musia­
počas­používania­stále­filtrovať­vzniknu-
tý­prach.­Keď­ste­dlhodobo­vystavený­
silnému­hluku,­môže­nastať­strata­sluchu.
• Ak sa v blízkosti zdržujú iné osoby, dá-
vajte pozor na bezpečnú vzdialenosť k
vášmu pracovisku. Každý­kto­vstúpi­na­
pracovisko,­musí­nosiť­osobné­ochranné­
pomôcky. Úlomky nástroja alebo zlo-
mené­nástroje­môžu­odletieť­a­spôsobiť­
úrazy­tiež­mimo­skutočného­pracoviska.
• Elektrické náradie držte len na izolova-
ných držadlách, keď vykonávate práce,
pri ktorých použitý nástroj sa môže
dostať do styku s elektrickým vedením
alebo vlastnou sieťovou šnúrou. Dotyk
na­elektrické­vedenie­pod­napätím­môže­
spojiť­s­napätím­tiež­kovové­časti­nára-
dia­a­tak­môže­nastať­úraz­elektrickým­
prúdom.
• Sieťový kábel nesmie byť v blízkosti
otáčajúceho sa elektrického náradia. Ak
stratíte­kontrolu­nad­zariadením,­môže­
sa­sieťový­kábel­pretrhnúť­alebo­zachytiť­
a vaše ruky alebo rameno sa dostane
do­otáčajúceho­sa­nástroja.
• Elektrické náradie nikdy neodkladajte,
pokiaľ sa použitý nástroj úplne nezastaví.
132
Otáčajúci­použitý­nástroj­sa­môže­dostať­
do kontaktu s odkladacou plochou, tak
môžete­nad­ním­stratiť­kontrolu.
• Nenechávajte elektrické náradie v pre-
vádzke, pokiaľ ho prenášate. Váš odev
môže­byť­zachytený­náhodným­kontak-
tom­s­otáčajúcim­sa­nástrojom­a­nástroj­
sa­môže­zavŕtať­do­vášho­tela.
• Pravidelne čistite vetracie otvory vášho
elektrického náradia. Ventilátor motora
nasáva­prach­a­hrubý­nános­kovového­
prachu­môže­spôsobiť­elektrické­ohrozenie.
• Elektrické náradie nepoužívajte v blíz-
kosti horľavých materiálov. Iskry­môžu­
zapáliť­tento­materiál.
• Nepoužívajte nástroje, pre ktoré sú po-
trebné kvapalné chladiace prostriedky.
Použitie­vody­alebo­iných­kvapalných­
chladiacich­prostriedkov­môže­spôsobiť­
elektrický­úraz.
Ďalšie­bezpečnostné­
pokyny pre všetky
použitia
Spätný­náraz­a­príslušné­
bezpečnostné­pokyny
Spätný­úder­je­náhla­reakcia­v­dôsledku­
zadrhnutia­alebo­zablokovania­otáčajúceho­
sa­nástroja,­ako­brúsneho­kotúča,­brúsneho­
taniera, drôtenej kefy a pod. Zadrhnutie a
zablokovanie­spôsobí­náhle­zastavenie­otá-
čajúceho­sa­nástroja.­Tým­sa­nekontrolované­
elektrické náradie v mieste zablokovania
zrýchli­proti­smeru­otáčania­nastroja.­Ak­sa­
napríklad­brúsny­kotúč­zadrhne­alebo­zablo-
kuje­v­obrábanom­predmete,­môže­sa­hrana­
brúseného­kotúča,­ktorá­je­v­ňom­ponorená,­
zaseknúť­a­tým­polámať­brúsny­kotúč­alebo­
spôsobiť­spätný­úder.­Brúsny­kotúč­sa­potom­
pohybuje­k­obsluhujúcej­osobe­alebo­od­nej,­
podľa­smeru­otáčania­kotúča­v­mieste­zablo-