Parkside PDT 40 D3 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PDT 40 D3. Nous avons 3 Parkside PDT 40 D3 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine, Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Parkside PDT 40 D3 Traduction Des Instructions D'origine (57 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Agrafeuses | Taille: 0.88 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Features
    6
  - Package Contents
    6
  - Technical Data
    7
- Staple Gun Safety
  
  8
- Before Use
  
  10
  - Connecting the Compressed Air Supply
    10
  - Filling the Magazine
    10
- Operation
  
  10
  - Removing Jammed Staples
    11
- Maintenance and Cleaning
  
  11
  - Maintenance by the User
    12
  - Cleaning
    12
- Disposal
  
  12
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  13
- Service
  
  14
- Importer
  
  14
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  14
Dansk

15
- Indledning
  
  16
  - Anvendelsesområde
    16
  - Udstyr
    16
  - Pakkens Indhold
    16
  - Tekniske Data
    17
- Sikkerhed I Forbindelse Med Hæftepistolen
  
  18
- Betjening
  
  20
  - Udtagning Af Fastsiddende Hæfteklammer
    21
- Første Brug
  
  20
  - Tilslutning Af Trykluftkilde
    20
  - Opfyldning Af Magasinet
    20
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  21
  - Vedligeholdelse Udført Af Brugeren
    22
  - Rengøring
    22
- Bortskaﬀelse
  
  22
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  
  23
  - Garantiens Omfang
    23
  - Afvikling Af Garantisager
    23
- Service
  
  24
- Importør
  
  24
- Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
  
  24
Français

25
- Introduction
  
  26
  - Agrafeuse Pneumatique Pdt 40 D3
    26
  - Matériel Livré
    26
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    26
  - Équipement
    26
  - Caractéristiques Techniques
    27
- Sécurité de L'agrafeuse
  
  28
- Mise en Service
  
  30
  - Raccordement à la Source D'air Comprimé
    30
  - Remplissage du Chargeur
    30
- Utilisation
  
  31
  - Retirer les Agrafes Coincées
    32
- Entretien et Nettoyage
  
  32
  - Maintenance Par L'utilisateur
    32
  - Nettoyage
    33
- Mise au Rebut
  
  33
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  
  33
- Importateur
  
  35
- Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
  
  35
- Service Après-Vente
  
  35
Dutch

37
- Inleiding
  
  38
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    38
  - Onderdelen
    38
  - Inhoud Van Het Pakket
    38
  - Technische Gegevens
    39
- Veiligheid Van de Tacker
  
  40
- Ingebruikname
  
  42
  - Persluchtbron Aansluiten
    42
  - Magazijn Laden
    42
- Bediening
  
  42
  - Vastzittende Nietjes Verwijderen
    43
- Onderhoud en Reiniging
  
  43
  - Onderhoud Door de Gebruiker
    44
  - Reinigen
    44
- Afvoeren
  
  44
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  45
  - Garantievoorwaarden
    45
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  
  46
- Service
  
  46
- Importeur
  
  46
Deutsch

47
- Einleitung
  
  48
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    48
  - Ausstattung
    48
  - Lieferumfang
    48
  - Technische Daten
    49
- Sicherheit des Eintreibgerätes
  
  50
- Inbetriebnahme
  
  52
  - Druckluftquelle Anschließen
    52
  - Magazin Laden
    52
- Bedienung
  
  52
  - Verklemmte Klammern Entnehmen
    53
- Wartung und Reinigung
  
  53
  - Wartung durch den Benutzer
    54
  - Reinigung
    54
- Entsorgung
  
  54
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  55
- Service
  
  56
- Importeur
  
  56
- Original-Konformitätserklärung
  
  56

Parkside PDT 40 D3 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (53 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Agrafeuses | Taille: 1.63 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Features and Fittings
    6
  - Included Items
    6
  - Technical Data
    6
- Safety of the Fastener Driving Tool
  
  7
- Preparing the Product for Use
  
  9
  - Connecting the Compressed Air Source
    9
  - Loading the Magazine
    9
- Operation
  
  9
  - Removing Jammed Fasteners
    10
- Maintenance and Cleaning
  
  10
  - User Maintenance
    10
  - Cleaning
    10
- Service
  
  10
- Warranty
  
  11
- Disposal
  
  11
Suomi

13
- Johdanto
  
  14
  - Määräysten Mukainen Käyttö
    14
  - Tuotteen Osat
    14
  - Toimituksen Sisältö
    14
  - Tekniset Tiedot
    14
- Niittauspistoolin Turvallisuus
  
  15
- Käyttöönotto
  
  17
  - Paineilmalähteen Liittäminen
    17
  - Makasiinin Lataus
    17
- Käyttö
  
  17
  - Juuttuneiden Niittien Poistaminen
    18
- Huolto Ja Puhdistus
  
  18
  - Käyttäjän Suorittama Huolto
    18
  - Puhdistus
    18
- Huoltopalvelu Takuu Hävittäminen
  
  19
Svenska

21
- Inledning
  
  22
  - Avsedd Användning
    22
  - Utrustning
    22
  - Leveransens Omfattning
    22
  - Tekniska Specifikationer
    22
- Indrivningsapparatens Säkerhet
  
  23
- Användning
  
  25
  - Ta Bort Fastnade Klämmor
    26
- Börja Använda Apparaten
  
  25
  - Ansluta en Tryckluftskälla
    25
  - Ladda Magasinet
    25
- Service
  
  26
- Underhåll Och Rengöring
  
  26
  - Underhåll Genom Användaren
    26
  - Rengöring
    26
- Garanti
  
  27
- Avfallshantering
  
  27
Français

29
- Introduction
  
  30
  - Utilisation Conventionnelle
    30
  - Équipement
    30
  - Contenu de la Livraison
    30
  - Caractéristiques Techniques
    30
  - Introduction / Sécurité de L'agrafeuse
    31
- Sécurité de L'agrafeuse
  
  31
- Mise en Service
  
  33
- Utilisation
  
  34
  - Retirer les Agrafes Coincées
    34
- Service Après-Vente
  
  35
- Entretien et Nettoyage
  
  35
  - Maintenance Par L'utilisateur
    35
  - Nettoyage
    35
- Mise au Rebut
  
  36
- Garantie
  
  36
Dutch

37
- Inleiding
  
  38
  - Doelmatig Gebruik
    38
  - Uitvoering
    38
  - Leveringsomvang
    38
  - Technische Gegevens
    38
- Veiligheid Van Het Invoerapparaat
  
  39
- Bediening
  
  41
  - Vastgeklemde Nietjes Verwijderen
    42
- Ingebruikname
  
  41
  - Luchtdrukbron Aansluiten
    41
  - Magazijn Laden
    41
- Onderhoud en Reiniging
  
  42
  - Onderhoud Door de Gebruiker
    42
  - Reiniging
    42
- Garantie
  
  43
- Service
  
  43
- Afvoer
  
  44
Deutsch

45
- Einleitung
  
  46
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    46
  - Ausstattung
    46
  - Lieferumfang
    46
  - Technische Daten
    46
- Sicherheit des Eintreibgerätes
  
  47
- Inbetriebnahme
  
  49
  - Druckluftquelle Anschließen
    49
  - Magazin Laden
    49
- Bedienung
  
  49
  - Verklemmte Klammern Entnehmen
    50
- Wartung und Reinigung
  
  50
  - Wartung durch den Benutzer
    50
  - Reinigung
    51
- Service
  
  51
- Garantie Entsorgung
  
  52

Parkside PDT 40 D3 Traduction Des Instructions D'origine (37 pages)

AGRAFEUSE PNEUMATIQUE

Marque: Parkside | Catégorie: Agrafeuses | Taille: 0.71 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Lieferumfang
  6
- Einleitung
  6
- Ausstattung
  6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  6
- Technische Daten
  7
- Sicherheit des Eintreibgerätes
  8
- Arbeitssicherheit
  8
- Ergänzende Sicherheitshinweise für Druckluft-Tacker
  8
- Originalzubehör / -Zusatzgeräte
  9
- Inbetriebnahme
  10
- Druckluftquelle Anschließen
  10
- Magazin Laden
  10
- Bedienung
  10
- Verklemmte Klammern Entnehmen
  11
- Wartung und Reinigung
  11
- Entsorgung
  12
- Wartung durch den Benutzer
  12
- Reinigung
  12
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  13
- Service
  14
- Importeur
  14
- Original-Konformitätserklärung
  14
Français

15
Italiano

27
- Dotazione
  28
- Introduzione
  28
- Uso Conforme
  28
- Volume Della Fornitura
  28
- Dati Tecnici
  29
- Indicazioni DI Sicurezza Supplementari Per la Spillatrice Ad Aria Compressa
  30
- Sicurezza Della Cucitrice
  30
- Sicurezza Sul Lavoro
  30
- Accessori / Apparecchi Addizionali Originali
  31
- Collegamento Alla Sorgente DI Aria Compressa
  32
- Messa in Funzione
  32
- Riempimento del Caricatore
  32
- Uso
  32
- Manutenzione E Pulizia
  33
- Rimozione Delle Spille Incastrate
  33
- Manutenzione a Cura Dell'utente
  34
- Pulizia
  34
- Smaltimento
  34
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  35
  - Condizioni DI Garanzia
    35
- Assistenza
  36
- Importatore
  36
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
  36

Produits Connexes

Parkside Catégories

Scies Outils électroportatifs Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside

Parkside PDT 40 D3 Manuels

Parkside PDT 40 D3 Traduction Des Instructions D'origine (57 pages)

Table des Matières

English

Introduction

Staple Gun Safety

Before Use

Operation

Maintenance and Cleaning

Disposal

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Service

Importer

Translation of the Original Conformity Declaration

Dansk

Indledning

Sikkerhed I Forbindelse Med Hæftepistolen

Betjening

Første Brug

Vedligeholdelse Og Rengøring

Bortskaﬀelse

Garanti for Kompernass Handels Gmbh

Service

Importør

Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring

Français

Introduction

Sécurité de L'agrafeuse

Mise en Service

Utilisation

Entretien et Nettoyage

Mise au Rebut

Garantie de Kompernass Handels Gmbh

Importateur

Traduction de la Déclaration de Conformité Originale

Service Après-Vente

Dutch

Inleiding

Veiligheid Van de Tacker

Ingebruikname

Bediening

Onderhoud en Reiniging

Afvoeren

Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring

Service

Importeur

Deutsch

Einleitung

Sicherheit des Eintreibgerätes

Inbetriebnahme

Bedienung

Wartung und Reinigung

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Original-Konformitätserklärung

Parkside PDT 40 D3 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (53 pages)

Table des Matières

English

Introduction

Safety of the Fastener Driving Tool

Preparing the Product for Use

Operation

Maintenance and Cleaning

Service

Warranty

Disposal

Suomi

Johdanto

Niittauspistoolin Turvallisuus

Käyttöönotto

Käyttö

Huolto Ja Puhdistus

Huoltopalvelu Takuu Hävittäminen

Svenska

Inledning

Indrivningsapparatens Säkerhet

Användning