Le pro p ri6taire de ce fauteull roulant a la responsabllit6 de s'assurer que celul-ci est bien conflgur6 et a j ust6 par
un technicien professionnel et form6 conform6ment aux conseils d'un consultant en soins de sant6. La r6vision
et les r6gl ag es doivent uniquement etre effectu6s sur les conseils d'un professionnel des soins de sante. Utilisez
tou j ours des pieces et/ou des accessoires recommand6s et approuv6s par Sunrise Medical lors de la r6vision de
ce fauteuil roulan
t
.
A SERVICES OFFERTS PAR LE REVEN DEUR - INTRODUCTION [El
I . Au moins une fois par an, ce fauteuil roulant doit subir une inspection complete, une verification de secu
rite et une revision reguliere par un revendeur agree.
2. Couple de serrage : ii s'agit d'un couple de serrage optimal devant etre applique sur une fixation partic
uliere. II est important de respecter les couples de serrage specifies. Sauf indication contraire, le couple de
serrage recommande est 60 pouces-livres.
3. Si vous avez decele des pieces usees, tordues ou endommagees, faites-les reparer ou remplacer par des
pieces recommandees avant de retourner ce fauteuil roulant aux fins de revision.
4. Tous les travaux importants d'entretien et de reparation doivent etre effectues par le revendeur agree.
B. CONSEILS D'ENTRETIEN IMPORT ANTS
I. Couples de serrage :
Un couple de serrage est le serrage optimal devant etre applique sur une fixation particuliere. 11 est important de
respecter les couples de serrage specifies. Sauf indication contraire, le couple de serrage doit etre : Fixations MS
= 5 Nm (44 po*lb), fixations M6 = 7 Nm (62 po*lb), fixations MS= IO Nm (88 po*lb). Pour toutes les autres
fixations, le couple de serrage doit etre de 6,8 Nm (60 po*lb).
2. Documentadon de reference au sujet des services de revision et de reglage offerts par le
revendeur:
a
Rendez-vous
www.sunrisemedical.ca pour consulter les listes des pieces ainsi que les fiches et les videos d'in
structions qui sont utiles pour la reparation des fauteuils roulants de la serie Quickie 2.
C. NETTOYAGE
I. Peinture de finition
a.
Nettoyez les surfaces revetues de peinture avec un savon ou un detergent doux.
b.
Protegez la peinture en appliquant une couche de cire automobile non abrasive.
2. Essieux et pieces mobiles
a.
Nettoyez autour des essieux et des pieces mobiles a l'aide d'un chiffon legerement humide
(non mouille).
b. Essuyez les pieces mobiles ou soufflez dessus pour eliminer toutes les peluches, poussieres ou saletes.
c.
N'UTILISEZ PAS une huile 3-en- I ni du WD-40® pour la lubrification. Utilisez uniquement un lubrifiant a
base de Teflon lorsque vous effectuez des travaux d'entretien sur ce fauteuil roulant.
D. ESSIEUX ARRIERE ET PLAQUES D'ESSIEU � ej �
L:ajustement le plus important a apporter au fauteuil roulant Quickie est celui de la position des essieux arriere.
Le centre de gravite ainsi que la cambrure et la base des roues sont determines par le reglage des essieux
arriere. Utilisez un couple de serrage de 144 pouces-livres pour le reglage des essieux arriere
Plus les roues arriere sont deplacees vers l'avant, plus votre fauteuil risque de basculer en arriere. Effectuez les
ajustements progressivement, et faites verifier la stabilite du fauteuil par un observateur. Nous vous conseillons
d'utiliser les tubes anti-basculement jusqu'a ce vous vous soyez adapte(e) au changement et que vous soyez cer
tain(e) de ne pas risquer de basculer. Referez-vous aux autres notices d'avertissement de la Section VI (« Chutes
et basculements »).
REMAR Q UE-
La modification du centre de gravite du fauteuil oblige a changer !'emplacement des verrous de
roue
I. Centre de gravite �
Deplacer le centre de gravite vers l'avant a pour effet de diminuer la force requise pour tourner le fauteuil
roulant. Plus l'essieu est situe vers l'arriere, plus le fauteuil roulant est stable.
a.
Retirez les quatre boulons de retenue (B), les ecrous et les entretoises de cambrage sur la plaque
d'essieu (C).
b. Deplacez la plaque d'essieu vers l'avant ou l'arriere pour l'amener a la position souhaitee.
c.
Reinserez les quatre boulons et les entretoises de cambrure dans !'armature. Resserrez les ecrous.
d.
Repetez ces etapes de l'autre cote du fauteuil roulant.
e. La plaque d'essieu et la cambrure doivent etre identiques des deux cotes du fauteuil roulant.
A.WARNING
A.A
VERTISSEMENT
21
OUTILLAGE REQUIS
I . Ensemble de des hexagonales
imperiales
2. Ensemble de des hexagonales
metriques
3. Ensemble de des a fourche
imperiales
a
4.
Ensemble de des
fourche
metriques
5.
Cle dynamometrique
6.
Ensemble de douilles hexagonales
imperiales
7. Ensemble de douilles hexagonales
metriques
8. Tournevis etoiles et plats
MK-100071-RAMQ Rev. F