N. MONTER UN ESCALIER [@)
AA VERTISSEMENT
I.
II faut au mains deux personnes pour monter un escalier avec un
fauteuil et son occupant.
2.
Deplacez le fauteuil et son occupant a RECULONS pour monter un
escalier.
3.
La personne derriere le fauteuil controle le deplacement dans l'escalier.
Elle incline le fauteuil pour le ramener a son point d'equilibre.
4. Une seconde personne a l'avant saisit fermement une partie non
detachable de !'armature avant et souleve le fauteuil pour monter
a
une marche
la fois.
5.
Les preposes montent jusqu'a la marche suivante. Repetez ce
processus pour chaque marche, jusqu'au palier.
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut etre endom
mage et une chute, un basculement au une perte de controle peut se pro
duire et causer des blessures graves a l'utilisateur ainsi qu'a d'autres per
sonnes.
A TUBES ANTI-BASCULEMENT (EN OPTION)
AA VERTISSEMENT
Dans la plupart des situations, les tubes anti-basculement servent a
empecher votre fauteuil de basculer vers l'arriere sous des conditions nor
males.
I.
Sunrise vous conseille d'utiliser des tubes anti-basculement:
2.
Lorsqu'ils sent bloques (dans la position vers le bas), les tubes anti
basculement doivent etre situes ENTRE 3,8 et 5 cm ( I /2 et 2
pouces) au-dessus du sol.
a.
S'ils sent regles plus haut que 2 po, ii est possible qu'ils n'em
pechent pas un basculement.
b.
S'ils sent regles plus bas que 2 po, ils peuvent s'accrocher aux
obstacles et causer une chute au un basculement.
3.
Si vous devez monter au descendre une bordure, au franchir un
obstacle, ii serait preferable qu'un accompagnateur s'assure que les
tubes anti-basculement sent tournes vers le haut et
eviter que le fauteuil et son passager se coincent au deviennent
instables.
B. APPUIS-BRAS
AA VERTISSEMENT
Les appuis-bras se detachent et ne supportent pas le poids de ce fauteuil.
I. NE soulevez JAMAIS ce fauteuil par ses appuis-bras. lls risquent de
se detacher au de se casser.
2.
Soulevez ce fauteuil uniquement par les parties non detachables de
!'armature principale.
M K-100071-RAMQ Rev. F
0. DESCENDRE UN ESCALIER [@)
I.
2.
3.
4. Une seconde personne se tient sur la troisieme marche a partir du
5.
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut etre endom
mage et une chute, un basculement au une perte de contreile peut se pro
duire et causer des blessures graves a l'utilisateur ainsi qu'a d'autres per
sonnes.
C. GOUPILLES DE VERROUILLAGE DE ROULETTE
Utilisez toujours les goupilles de verrouillage lorsque vous vous asseyez au
que vous vous levez du fauteuil.
Les goupilles de verrouillage empechent les roulettes avant du fauteuil de
changer de direction, mais pas de tourner. Pour empecher le fauteuil de
rouler, enclenchez le systeme de frein des roues arriere.
Si vous faites avancer votre fauteuil alors que les goupilles de verrouillage
sent enclenchees, le fauteuil ne pourra pas tourner.
D. COUSSINS & SLING SIEGES
I.
a
l'ecart pour
2.
posture. Consultez votre medecin, votre infirmier(ere) au votre
therapeute pour savoir si vous avez besoin d'un tel dispositif pour
3.
E. PIECES DE FIXATION
Un grand nombre des vis, boulons et ecrous de ce fauteuil sent des pieces
de fixation speciales a haute resistance. L'utilisation de pieces de fixation
inadequates peut provoquer un mauvais fonctionnement de votre fauteuil.
I. Utilisez UNIQUEMENT les pieces de fixation fournies par un reven
2.
3.
REMARQUE- Pour des raisons de securite et de performances
optimales, ii est preferable de ne pas reutiliser les fixations.
12
A AVERTISSEMENT
II faut au mains deux personnes pour descendre un escalier avec un
fauteuil et son occupant.
Deplacez le fauteuil et son occupant VERS L'AVANT pour descendre
un escalier.
La personne derriere le fauteuil controle le deplacement dans
l'escalier. Elle incline le fauteuil vers le point d'equilibre des roues
arriere et le fait rouler jusqu'au bard de la marche du haut.
haut et saisit !'armature du fauteuil. Elle abaisse le fauteuil une marche a
la fois en laissant les roues arriere rouler sur le bard de la marche
Les preposes descendent jusqu'a la marche suivante. Repetez ce
processus pour chaque marche, jusqu'au palier.
AA VERTISSEMENT
A AVERTISSEMENT
Sieges en toile Quickie et coussins en mousse standard ne sent pas
concus pour le soulagement de la pression.
Si vous avez des plaies de lit au que vous risquez d'en avoir, ii vous
faudra peutetre un siege au un dispositif special pour centraler votre
votre bien-etre.
Les elingues de securite ne sent pas destines a etre utilises en tant
que surface d'appui direct. Un coussin au d'une aurtre surface d'as
sise doit etre placee sur la sangle utilisation.
AAVERTISSEMENT
deur agree (au des pieces de fixation de meme type et resistance,
tel qu'indique par les marques sur les tetes).
Des pieces de fixation serrees excessivement au insuffisamment
peuvent se rompre au endommager certaines pieces du fauteuil.
Si des boulons au vis se desserrent, resserrez-les des que possible.