K. ROUES ARRIERE
.A AVERTISSEMENT
Un changement dans la configuration des roues arriere modifiera le
centre d'equilibre de votre fauteuil.
1.
Plus vousAVANCEZ les essieux arriere, plus votre fauteuil risque de
basculer vers l'arriere.
2. Consultez votre medecin, infirmier(ere) ou therapeute pour
decider de la meilleure position de l'essieu arriere pour votre
fauteuil. Ne changez pas la configuration A MOINS d'etre certain
de ne pas risquer de ba!r<:uler.
3. Reglez les freins des roues arriere apres avoir effectue les
change-ments desires sur les essieux arriere.
a. Sans ce reglage, ii se peut que les freins ne fonctionnent pas.
b. Assurez-vous que les bras de frein s'enfoncent dans les pneus
d'au moins 0,3 cm (1/8 pouce) une fois le frein serre.
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut etre
endom-mage et une chute, un basculement ou une perte de controle
peut se pr<
duire et causer des blessures graves a l'utilisateur ainsi
r
qu'a d'autres per-sonnes.
FREI NS DE ROUES ARRI ERE
L.
.A AVERTISSEMENT
Le systeme de blocage des roues arriere N'EST PAS con�u pour ralentir ou
arreter un fauteuil roulant en mouvement. Ne les utilisez que pour
empecher les roues arriere de rouler lorsque votre fauteuil est a l'arret
complet.
1. NE vous servez JAMAIS du systeme de blocage des roues arriere
pour essayer de ralentir ou d'immobiliser votre fauteuil lorsqu'il est
en mouvement. Cela pourrait causer une chute ou un basculement.
2. Pour empecher les roues arriere de rouler, serrez toujours les deux
freins arriere lorsque vous vous asseyez sur le fauteuil ou le quittez.
3.
Une pression trop basse sur un pneu arriere peut provoquer un
glissement du frein correspondant et faire tourner la roue
lorsque vous ne vous y attendez pas.
4. Assurez-vous que les bras de frein s'enfoncent dans les pneus
d'au moins 0,3 cm (1/8 pouce) une fois le frein serre.Sans ce
reglage, ii se peut que les freins ne fonctionnent pas.
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut etre
endom-mage et une chute, un basculement ou une perte de controle
peut se pr<
duire et causer des blessures graves a l'utilisateur ainsi qu"a
r
d'autres per-sonnes .
.A AVERTISSEMENT
Le proprietaire de ce fauteuil roulant a la responsabilite de s'assurer que
ce dernier est configure et ajuste par un technicien professionnel et
forme conformement aux conseils d'un consultant en soins de sante. Ce
fauteuil roulant peut requerir des verifications de securite et de
fonctionnement regulieres ou certains reglages sans outil, qui peuvent
etre effectues par le proprietaire, le soignant ou le revendeur agree si
souhaite. Utilisez toujours des pieces etjou des accessoires recom
mandes ou approuves par Sunrise Medical lors de la revision de ce
fauteuil roulant.
A. INTRODUCTION
1.
Un bon entretien permet d'ameliorer les performances et de pro
longer la duree d'utilisation de votre fauteuil roulant.
2.
Nettoyez votre fauteuil roulant regulierement. Le nettoyage
regulier vous permettra de trouver les pieces desserrees ou
usees et facilit-era l'utilisation.Vous aurez besoin d'une solution
detergente douce et d'un grand nombre de chiffons de
nettoyage.
M K-100071-RAMQ Rev. F
M. SYSTEM ES DE SIEGES MODIFIES
.A AVERTISSEMENT
L'utilisation d'un siege non approuve par Sunrise peut modifier le
centre d'equilibre de ce fauteuil. Cela peut faire basculer le fauteuil.
1. Ne changez pas le siege de votre fauteuil AVANT d'avoir
consulte votre revendeur agree.
2.
L'usage d'un siege non approuve par Sunrise peut affecter le
mecan-isme de pliage de ce fauteuil.
3. Utilisation d'un systeme de sieges n'est pas fourni par Sunrise
Medical est interdit pour !utilisation du transport.
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut etre
endom-mage et une chute, un basculement ou une perte de controle
peut se pro-duire et causer des blessures graves a l'utilisateur ainsi
qu"a d'autres per-sonnes.
N. ASSISE ET DOSSIER REMBOURRAGE
.A AVERTISSEMENT
1. Remplacez le materiau est use ou dechire du siege et du dos
des que vous le pouvez. Si vous ne le faites pas, le siege ou le
siege arriere peut echouer.
2 • Tissu Sling affaiblir avec l'age et !'utilisation. Rechercher des
effilochage, taches minces, ou etirage de tissus en particulier
sur les bords et les coutures
3.
«En descendant " dans votre fauteuil va affaiblir le tissu et
entrainer la necessite d'inspecter et remplacer le siege le plus
souvent.
4. Soyez conscient qui le blanchiment ou l'exces d'humidite
reduiront les qualites flamme de retard du tissu
5.
Si la tension rembourrage reglable est present, desserrer les sa
ou supprimer sellerie avant de plier ou deplier la chaise.
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut etre
endom-mage et une chute, un basculement ou une perte de controle
peut se pr<
duire et causer des blessures graves a l'utilisateur ainsi qu"a
r
d'autres per-sonnes.
3. Si vous decouvrez des pieces desserrees, usees, tordues ou
endom-magees, reparez ou remplacez-les avant de continuer a
utiliser le fauteuil roulant.VeillezTOUJOURS a utiliser des pieces
etjou des accessoires recommandes ou approuves par Sunrise
Medical.
4.
Pour proteger votre investissement, demandez a votre revendeur
agree d'effectuer tous les travaux importants d'entretien et de
repa-ration.
5. Examinez et entretenez ce fauteuil roulant conformement aux
directives indiquees dans le tableau d'entretien.
6. Si vous decelez un probleme, assurez-vous de commander des
pieces ou de demander des services.Assurez-vous de faire faire
des reparations chez votre revendeur agree avant de continuer a
utiliser le fauteuil roulant.
7.
Au moins une fois par an, faites effectuer une inspection
complete, une verification de securite et des travaux d'entretien
de votre fau-teuil roulant par un revendeur agree.
14