Eaton COOPER POWER Serie Instructions D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien page 21

Section 2 : Installation de la commande
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse. Pour protéger le personnel de
surtensions lors de l'utilisation de la commande,
suivre les procédures de mise à la terre du boîtier
de commande suivantes : a) si le boîtier est fixé au
réservoir du régulateur ou est éloigné du réservoir, mais
uniquement accessible par une échelle, connecter le
boîtier à la tige du régulateur de mise à la terre; b) si le
boîtier est accessible par le personnel debout au sol,
connecter le boîtier directement à un tapis de mise à la
terre et à une tige de mise à la terre. Le non-respect de
ces instructions peut entraîner des blessures graves ou
la mort.
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse. Le boîtier de commande doit
être fermement mis à la terre. Le non-respect de ces
instructions peut entraîner des blessures graves et des
dommages matériels.
Dommages matériels. Seule une alimentation en
courant alternatif doit servir à l'alimentation externe
de la commande. Ne pas utiliser un onduleur de
tension CC à CA. Le non-respect de ces instructions
peut entraîner la production excessive d'harmonique et
endommager le panneau avant.
Dommages matériels. Il convient d'être attentif à la
polarité lors de l'utilisation d'une alimentation externe.
L'inversion de polarité causera des dommages à la
commande.
Montage de la commande
La commande de régulateur CL -7 dans un boîtier de
commande peut être montée sur le réservoir du régulateur
ou à un endroit éloigné de l'appareil. Le câble protégé de
caoutchouc de différentes longueurs est disponible pour
l'interconnexion entre la commande et le régulateur.
Montage d'une commande multiphase
Comme pour la commande monophasée, la commande
multiphase peut être montée sur un des réservoirs du
régulateur ou en un point de montage séparé et éloigné
des régulateurs. Un câble de commande individuel sera
connecté entre la boîte de jonction de chaque régulateur et
le boîtier de commande.
Mise en service de la commande
Se reporter au manuel du régulateur approprié, comme
indiqué sur la plaque signalétique du régulateur pour
connaître l'information spécifique sur l'installation du
régulateur (voir la Figure 17). Se reporter au Tableau 1 et au
Tableau 2 pour connaître les spécifications de la commande
et la précision de la mesure de la puissance.
Lorsque la commande est alimentée à partir d'une
alimentation externe, utiliser uniquement une source de
120 Vca, à moins que la commande ne soit configurée
AVIS
AVIS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET D'ENTRETIEN MN225003FC Août 2023
Commande de régulateur de tension CL-7
pour 240 Vca, comme indiqué sur l'autocollant adjacent aux
bornes.
Tableau 1. Spécifications de la commande
Description
Dimension physique*
Hauteur
Modèle monophasé
Modèle multiphase
Largeur
Profondeur
Poids*
Modèle monophasé
Modèle multiphase
VR-T202.0
Charge @ 120 V
Plage de température de fonc-
tionnement
Précision du système de com-
mande
VR-T203.0
* Informations fournies pour les unités de base. Des fonctionnalités supplé-
mentaires ajouteront au poids et aux dimensions.
† Précision basée sur la pleine échelle de 127 Vca et 0,800 A.
Tableau 2. Précision de la mesure de la puissance
Tension de charge et tension différentielle/source
Pour une gamme complète de 147 Vca à 45 à 65 Hz, la précision est de
± 0,5 % dans toutes les conditions*.
VR-T204.1
La commande supportera jusqu'à 147 V sans dommage ni perte de
calibration.
Entrée/sortie de courant
Pour une gamme complète de 0-0,800 A à 45 à 65 Hz, la précision est de
± 0,5 % dans toutes les conditions**.
La commande supportera le court-circuit nominal du régulateur sans dom-
mage ni perte de calibration.
VR-T201.0
Valeurs calculées, kVA, kW, kvar
Précision de 1 % dans toutes les conditions*.
Analyse des harmoniques, harmoniques de tension et de
courant
Toutes les valeurs mesurées d'harmonique seront calculées et affichées
avec une marge d'erreur ne dépassant pas ±3 % dans des conditions nomi-
nales.
* Précision de base du dispositif, à l'exclusion des erreurs TP et TC.
** 0,5 % sur l'ensemble de 0-0,0800 A (± 0,5 %)(0,800 A) = ± 0,004 A
† 0,5 % sur la pleine échelle de 147 Vca : (0,5 %) (147 Vca) = 0,735 Vca
Réglage de la commande pour la mise en service
La commande doit être correctement programmée pour la
mise en service. Les commandes préinstallées en usine
qui sont livrées avec un régulateur de tension seront
configurées pour le fonctionnement sur le régulateur en
question. Pour les commandes qui ont été modernisées
pour fonctionner sur un régulateur, la programmation doit
être réalisée avant la mise en service de l'unité. Se reporter
à la Section 3 : Mots de passe et cybersécurité pour en
savoir plus.
La commande doit être alimentée pour être programmée.
Appliquer 120 Vca ou une autre tension comme indiqué sur
l'autocollant de la commande, aux bornes de l'alimentation
externe; s'assurer que le fil de mise à la terre est connecté
Spécifications
292 mm (11,5 po)
445 mm (17,5 po)
201 mm (7,9 po)
98 mm (3,9 po)
3,4 kg (7,5 lb)
5,9 kg (12,9 lb)
4 VA
-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)
± 1 %
†
15