Trotec IDS 80 Manuel D'utilisation page 2

Inhaltsverzeichnis
1. Hinweise zur Benutzung des Handbuchs................................. A-1
Zeichenerklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
2. Lieferumfang .......................................................................... A-1
3. Garantiebestimmungen .......................................................... A-1
4. Allgemeine Sicherheitshinweise ............................................. A-2
5. Funktion und Produkteigenschaften ........................................ A-2
6. Technische Daten ................................................................... A-2
Brennstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
7. Bestimmungsgemäßer und nicht-bestimmungsgemäßer
Gebrauch ................................................................................ A-3
bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
nicht-bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . A-3
8. Aufstellungsbedingungen ....................................................... A-3
9. Gerätebeschreibung ............................................................... A-3
Ölheizaggregat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
Kontrolltafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
10. Installation und Inbetriebnahme .............................................. A-4
11. Abgasführung ......................................................................... A-4
Kamindurchführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
Wanddurchführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
12. Funktionen und Bedienung ..................................................... A-4
Einschalten des Ölheizaggregats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
Abschalten des Ölheizaggregats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5
Betrieb nach Störung wieder aufnehmen . . . . . . . . . . . . A-5
Sicherheitseinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5
13. Transport ................................................................................ A-5
14. Pfl ege und Wartung ................................................................ A-6
Reinigung nach jeweils 50 Betriebsstunden . . . . . . . . . . A-6
Reinigen des Ölheizaggregats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
15. Entsorgung ............................................................................. A-6
Ölheizaggregat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
Heizöl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
Verpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
16. Service und Reparatur ............................................................ A-6
17. Fehlersuche ............................................................................ A-6
18. Anhang .................................................................................. A-9
Schaltplan IDS 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-9
Schaltplan IDS 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-10
Einstellung des Lufteinstellungsrings . . . . . . . . . . . . . . . A-11
1. Hinweise zur Benutzung des Handbuchs
Diese Bedienungsanleitung enthält alle wichtigen Informationen, die Sie
für eine sichere Inbetriebnahme und Nutzung Ihres Ölheizaggregats be-
nötigen.
Sie bietet Ihnen Unterstützung beim Betrieb des Gerätes und für das
Beheben möglicher Probleme sowie Informationen zu Entsorgung und
Kundendienst.
Lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie das Ölheizaggregat zum ersten
Mal verwenden vollständig durch.
Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung auf und halten Sie sie griffbereit,
um bei Bedarf nachschlagen zu können.
Beachten Sie alle hier enthaltenen Sicherheitshinweise und Angaben zur
Nutzung und Pflege.
Das Handbuch sollte dem Gerät beiliegen, wenn Sie es anderen Perso-
nen zur Nutzung überlassen.
DE
Zeichenerklärung
2. Lieferumfang
Zum Lieferumfang des Ölheizaggregats gehören:
1 2
IDS 45 / 80
17
1 Bedienungsanleitung
2 Montageanleitung
3 Ölheizaggregat IDS 45 oder IDS 80
4 Schornsteinanschluss 150 mm
5 Handgriff
6 Stütze
7 Sechskantmutter 4x
8 Sechskantschraube 4x
9 Trägerbügel für Achse
3. Garantiebestimmungen
Schäden am Gerät, die durch das Nichtbeachten der in diesem
Handbuch enthaltenen Informationen entstehen, sind von der
Gewährleistung aus-geschlossen.
Für Schäden, die durch eigenmächtige Veränderungen am Gerät
bzw. dessen Zubehör enstehen, ist der Hersteller nicht haftbar.
Die weiteren Garantiebedingungen entnehmen Sie bitte den
Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), die auf unserer Website
eingesehen wer-den können: www.trotec.de.
Bedienungsanleitung – IDS 45 / 80
WARNSYMBOL. Dieses Zeichen leitet einen Gefah-
renhinweis ein, der bei Nichtbeachtung zu schwe-
ren Verletzungen bzw. Tod und/oder Sachschäden
führen kann.
Zusätzliche Informationen, die für die Verwendung
hilfreich sein können.
3
16
15
14
13
12
11 10 9 8
10 Rad 2x
11 Radabdeckung 2x
12 Sprengring 2x
13 Sechskantmutter 4x
14 Sechskantschraube 4x
15 Schraube 4x
16 Ausblaskonus
17 Montagewerkzeug
4
7 6 5
A-1