Français
Spinomed
active Damen
Utilisation prévue
Spinomed active est une orthèse de
décharge active et de correction de la
colonne lombaire/thoracique sur le plan
sagittal.
Indications
Toutes les indications pour lesquelles un
soulagement et/ou une correction de la
colonne vertébrale lombaire/thoracique
ainsi qu'une restriction du mouvement
sur le plan sagittal est nécessaire, par
exemple :
• Fracture ostéoporotique des vertèbres
dorsales et/ou lombaires
• Maladie juvénile de Scheuermann
• Cyphose avec dorsalgie chronique
Contre-indications
Aucune connue à ce jour.
Risques / Effets secondaires
Des accessoires trop serrés peuvent
provoquer des phénomènes de
compression locale ou des
rétrécissements de vaisseaux sanguins
ou de nerfs. Par conséquent, veuillez
consulter votre médecin traitant avant
l'utilisation si vous présentez les
symptômes suivants :
• Affections ou lésions de la peau dans la
zone d'application, en particulier
signes d'infection (échauffement
excessif, gonflement ou rougeur)
• Troubles de la sensibilité et troubles
circulatoires (par ex. diabète, varices)
• Troubles du drainage lymphatique – de
même que gonflements d'origine
incertaine des parties molles situées
en dehors de la zone d'application
Porter des accessoires trop serrés
peuvent provoquer des irritations/
®
démangeaisons localisées dus à une
irritation mécanique de la peau (en
particulier liée à la transpiration) ou à la
composition de l'accessoire.
Groupe de patients prévu
Les professionnels de la santé traitent
les adultes et les enfants selon les
dimensions/tailles disponibles et les
fonctions/indications requises sur la
base des informations du fabricant sous
leur propre responsabilité.
Comment fonctionne l'orthèse ?
Les systèmes de traction intégrés dans la
matière provoquent avec l'attelle dorsale
un redressement du thorax. La
musculature du thorax est activée,
empêchant le dos rond. La fortification
musculaire produite augmente la
mobilité et réduit la douleur.
Conseils de port
Votre médecin fixera dans un premier
temps pendant combien de temps vous
devrez porter l'orthèse. Durant la période
d'acclimatation (environ 2 semaines),
nous vous conseillons de porter l'orthèse
Spinomed active „petit à petit". Suivant
votre condition physique, il se peut qu'un
port d'une durée ininterrompue de 30
minutes suffise. Vous pourrez augmenter
progressivement la durée de port par la
suite. Vous ressentirez peut-être des
courbatures de faible ou de moyenne
intensité sous l'effet de la fortification
musculaire. Plus votre force musculaire
augmente, moins vous ressentirez les
courbatures qui disparaîtront peu à peu.
Les courbatures sont donc à considérer
comme un signe positif de l'effet
bénéfique de l'orthèse ! L'orthèse devrait
être ôtée pour la nuit. De même, durant
les pauses prolongées et en position
assise vous pouvez retirer facilement
l'attelle de la poche dorsale sans devoir
enlever votre body.