Pilz PNOZ m EF 1MM Manuel D'utilisation page 18

Description du fonctionnement
4.5 Détecteurs de proximité
}
Il est possible d'utiliser les capteurs de proximité suivants avec une sortie pnp ou npn :
–
–
}
Les capteurs de proximité doivent être montés de manière à ce qu'au moins l'un des
deux soit toujours activé. Cela signifie que les capteurs de proximité doivent être mon­
tés de telle sorte que leurs signaux soient toujours superposés.
}
Les câbles pour le raccordement des capteurs de proximité doivent être posés avec un
blindage (voir illustrations de raccordement dans le chapitre « Câblage conforme à la
CEM »).
}
Il est possible de surveiller à partir de la voie S une tension continue dans la plage de 0
à 30 V. Elle devrait être utilisée pour la surveillance de la tension d'alimentation des
capteurs de proximité.
Montage des capteurs de proximité :
Diagramme de fonctionnement :
Combinaison des
capteurs de proximité
PNP / PNP
NPN / NPN
Manuel d'utilisation PNOZ m EF 1MM
1003108­FR­06
inductif
capacitif
ATTENTION !
Tenez compte de ce qui suit : Le raccordement des capteurs de proximité
ne doit être effectué que selon la technique à trois fils et non pas selon la
technique à deux fils.
Image du signal à l'état amorti
Ini 1 Ini 2
Ini 1
Ini 2
> 1% de la durée de période
Ini 1
Ini 2
> 1% de la durée de période
amorti
non amorti
amorti
non amorti
non amorti
amorti
non amorti
amorti
18