Philips Respironics Trilogy Evo Guide Clinique page 114

10.9 Alarme à distance et système d'appel infirmier
Vous pouvez utiliser une alarme à distance Philips Respironics ou le système d'appel infirmier d'un
établissement avec votre appareil. Utilisez l'alarme à distance ou le connecteur d'appel infirmier (RJ9) sur
le panneau des utilitaires pour connecter une alarme à distance ou un système d'appel infirmier. L'alarme
à distance ou le système d'appel infirmier doivent être visibles et le personnel soignant doit pouvoir les
entendre à tout moment. Pour plus d'informations, consultez les instructions d'utilisation de l'alarme à
distance ou du câble. Pour obtenir une liste des accessoires, consultez le guide des accessoires Trilogy Evo.
Si une alarme à distance ou un système d'appel infirmier est utilisé, testez complètement le système avant
de démarrer la ventilation.
• Vérifiez que les alarmes sonores du ventilateur sur le système d'alarme à distance ou d'appel
infirmier sont audibles.
• Si un système d'alarme à distance est utilisé, vérifiez que l'alarme à distance se déclenche lorsque
le câble du système d'alarme à distance est déconnecté du ventilateur ou de l'alarme à distance.
Pour utiliser l'alarme et pour plus d'instructions sur le test, consultez les instructions sur l'alarme
à distance.
• Si un système d'appel infirmier normalement fermé est utilisé, vérifiez que le système d'appel
infirmier se déclenche lorsque le câble d'appel infirmier est déconnecté du ventilateur ou du
système d'appel infirmier. Philips Respironics recommande vivement d'utiliser un système
d'appel infirmier normalement fermé.
Avertissements :
• Ne pas se fier uniquement à l'indicateur sonore déclenché par un système d'alarme à distance ou un
système d'appel infirmier pour déterminer l'état de fonctionnement de l'appareil ou les événements
patient. L'utilisation d'une alarme à distance ou du système d'appel infirmier doit être considérée
comme un remplacement du système d'alarme principal du ventilateur. L'alarme à distance ou le
système d'appel infirmier ne doit être utilisé que dans un environnement placé sous surveillance
médicale.
• Si un système d'appel infirmier est utilisé, Philips Respironics conseille vivement d'utiliser un
système d'appel infirmier normalement fermé. Seul un système normalement fermé déclenche une
alarme si le câble d'appel infirmier est déconnecté. Un système normalement ouvert ne déclenche
pas d'alarme.
• Vérifiez que les systèmes d'appel infirmier utilisés ne dépassent pas une tension de 42,4 VCA
ou 60 VCC en crête dans des conditions de fonctionnement normales.
10.10 Clé USB
La clé USB (stockage amovible) fournie avec votre appareil peut être utilisée pour importer et exporter
des données. Consultez « Transfert de données ». Elle contient aussi un logiciel de formation. Pour voir
le matériel de formation, insérez la clé dans le port USB d'un ordinateur personnel et ouvrez le fichier
HTML ou PDF.
10. Accessoires
111