Sommaire des Matières pour Stiebel Eltron WPL 10 I
Page 1
UTILISATION ET INSTALLATION Pompe à chaleur compacte Air| Eau » WPL 10 I » WPL 10 IK 3...
Page 2
Maintenance et entretien ������������������������������������5 18.4 Schéma électrique WPL 10 IK 3 ������������������������������ 22 Aide au dépannage ������������������������������������������5 18.5 Diagrammes de puissance WPL 10 I | WPL 10 IK 3 ������� 23 INSTALLATION 18.6 Indications relatives à la consommation énergétique ��� 24 Sécurité �������������������������������������������������������6 GARANTIE Consignes de sécurité...
Page 3
REMARQUES PARTICULIÈRES|UTILISATION REMARQUES UTILISATION PARTICULIÈRES Remarques générales - L’appareil peut être utilisé par des enfants de Les chapitres « Remarques particulières » et « Utilisation » s’adressent aux utilisateurs de l’appareil et aux installateurs. 8 ans et plus ainsi que par des personnes aux facultés physiques, sensorielles ou mentales ré- Le chapitre « Installation »...
Page 4
UTILISATION Sécurité Autres symboles utilisés dans cette dans de petites entreprises, à condition que son utilisation soit du même ordre. documentation Tout autre emploi est considéré comme non conforme. Une utili- sation conforme de l’appareil implique le respect de cette notice Remarque et de celles relatives aux accessoires utilisés.
Page 5
UTILISATION Réglages Fonctionnement Aide au dépannage La chaleur est prélevée de l’air extérieur par l’échangeur de cha- Panne Cause f Remède leur côté air (évaporateur). Le fluide frigorigène s’évapore pour Il n’y a pas d’eau L’appareil n’est pas sous Contrôlez les protections dans être ensuite comprimé...
Page 6
Traversée murale avec grille extérieure AWG 315 SR Traversée murale avec grille extérieure AWG 315 GL Gaine d’air à isolation thermique, 4 m (uniquement WPL 10 I) Plaque de raccordement de gaines d’air Pompe de relevage des condensats PK 10...
Page 7
5 Réservation Remarque L’appareil est prévu pour être installé à l’intérieur de Distances minimales WPL 10 I locaux, excepté les locaux humides. - Il est interdit d’installer l’appareil sur des plafonds à poutres. f Ne pas installer l’appareil juste en dessous ou à côté de pièces de séjour ou de chambres à...
Page 8
1,5 mm² chauffage Les données électriques sont mentionnées dans le chapitre Données techniques. Avec la WPL 10 I, une liaison BUS J-Y (St) L’installation de chauffage à laquelle la pompe à chaleur sera 2x2x0,8 mm² est nécessaire. raccordée doit être réalisée par un installateur selon les plans d’installation hydraulique figurant dans la documentation de pla-...
Page 9
INSTALLATION Montage 10.4 Diffusion d’oxygène 10.7 Thermostat de sécurité pour chauffage au sol Dommages matériels Dommages matériels Pour éviter d’éventuels dégâts dus à une température Évitez de réaliser des installations de chauffage ouvertes départ trop élevée dans le circuit de chauffage au sol en ou des installations mettant en œuvre des conduites en cas de dysfonctionnement, nous recommandons expres- acier reliées à...
Page 10
INSTALLATION Montage 10.9 Débit volumique côté chauffage f Commencez à régler le circulateur lorsque la différence entre la température de départ et celle de retour est stable. 10.9.1 Débit minimal pour une utilisation sans ballon tampon Réglez le circulateur de chauffage de sorte à assurer le débit vo- lumique minimal nécessaire au fonctionnement de l’installation.
Page 11
INSTALLATION Montage 10.9.3 Mise en œuvre de circulateurs à haute efficacité pièce pilote sans vanne thermostatique ou de zone et la régulation énergétique des différentes pièces via une commande à distance). Si vous utilisez circulateur à haute efficacité énergétique en tant Valeurs indicatives pour commencer : que circulateur chauffage, vous devez régler le débit volumique Paramètre...
Page 12
Vous devez impérativement remplir l’installation de chauffage avant d’effectuer les raccordements électriques (voir le chapitre « Raccordement hydraulique du circuit de chauffage »). 11.2 Raccordement électrique WPL 10 I Les bornes de raccordement se trouvent dans le coffret électrique de l’appareil, derrière façade avant. 1 Boîtier électrique f Respectez les instructions du chapitre « Préparations / Instal-...
Page 13
INSTALLATION Raccordement électrique WPL 10 IK 3 (masse) WPL 10 I 11.4 Raccordement du compresseur et résistance Résistance électrique d’appoint / de secours (DHC) L1, L2, L3, N, PE électrique d’appoint/de secours Puissance de Affectation des bornes raccordement Dommages matériels...
Page 14
INSTALLATION Raccordement électrique 11.5 Raccordement de l’alimentation de commande 11.7 Montage des pièces d’habillage Tension de commande (sorties de commande) Étanchéification de l’appareil KOKP Circulateur solaire et N, PE Avant de monter les éléments d‘habillage, vous devez rendre l‘ap- Circulateur circuit mélangé et N, PE Pompe 2e circuit de chauffage et N, PE pareil étanche en collant des films.
Page 15
Celles-ci sont très flexibles, iso- lées thermiquement et ont un comportement au feu de type auto-extinction. 12.1 WPL 10 I Vous pouvez rallonger les gaines en faisant tourner les spirales l’une dans l’autre. Le chevauchement doit être de 30 cm environ.
Page 16
INSTALLATION Mise en service 13. Mise en service La mise en service de l’appareil et les réglages dans le niveau de mise en service du gestionnaire de pompe à chaleur ainsi que la formation de l’utilisateur doivent être effectués par un installateur qualifié.
Page 17
INSTALLATION Mise hors service Interrupteur DIL (BA) sur l’IWS L’interrupteur DIL (BA : BetriebsArt = mode de fonctionnement) permet de définir le mode de fonctionnement. Endommagements de l’appareil et pollution de l’envi- ronnement Les interrupteurs doivent toujours être en position OFF. Le fonctionnement de la pompe à...
Page 18
INSTALLATION Aide au dépannage 16. Aide au dépannage Panne Cause « Remède L’appareil s’éteint et Défaut de la pompe à Vérifiez le message d’er- redémarre une fois le chaleur. reur sur le WPM. Remarque temps d’arrêt écoulé. La Consultez la notice du LED rouge clignote.
Page 19
INSTALLATION Données techniques 18. Données techniques 18.1 Dimensions et raccordements WPL 10 I WPL 10 I Passage des câbles électriques Groupe de sécurité Départ chauffage Diamètre Retour chauffage Diamètre Aspiration d’air Diamètre nominal DN 315 Refoulement d’air Diamètre nominal DN 315 www.stiebel-eltron.com...
Page 20
INSTALLATION Données techniques 18.2 Dimensions et raccordements WPL 10 IK 3 ≤800 ≥300 WPL 10 IK 3 Passage des câbles électriques Groupe de sécurité Départ chauffage Diamètre Retour chauffage Diamètre Départ ECS Diamètre Aspiration d’air Diamètre nominal DN 315 Refoulement d’air Diamètre nominal DN 315 |WPL 10...
Page 23
INSTALLATION Données techniques 18.5 Diagrammes de puissance WPL 10 I | WPL 10 IK 3 Température d’entrée d’air WQA www.stiebel-eltron.com WPL 10|...
Page 24
La puissance absorbée des organes auxiliaires est indiquée sous forme de valeur maximale et peut varier selon le moment du fonc- tionnement. La puissance absorbée des organes auxiliaires est comprise dans les données de performance de l’appareil (conformément à EN 14511). WPL 10 I WPL 10 IK 3 220811...
Page 25
INSTALLATION Données techniques WPL 10 I WPL 10 IK 3 Dimensions Hauteur 1010 1668 Largeur Profondeur Poids Poids Raccordements Raccordement chauffage départ / retour, raccords rapides 22 mm 22 mm Raccordement des gaines d’air sur les manchons d’aspiration et de refoulement...
Page 26
GARANTIE | ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE Garantie Les conditions de garantie de nos sociétés allemandes ne s’appliquent pas aux appareils achetés hors d’Allemagne. Au contraire, c’est la filiale chargée de la distribution de nos pro- duits dans le pays qui est seule habilitée à accorder une garan- tie.