Publicité
UNI-MIG 270 AS-PRO SYN
INVERTER
4
A
m/min
7
MIG
Schweissstrom
drahtvorschub-
geschwindigkeit
MIG/MAG-Schutzgas, MMA-Elektroden,FLUX-Fülldraht, WIG-Wolfram Inertgas Schweissen | MIG/MAG shielding gas, MMA electrodes, FLUX cored wire,
1
TIG tungsten inert gas welding |Gaz de protection MIG/MAG, électrodes MMA, fil fourré FLUX, soudage TIG au gaz inerte tungstène | Gas di protezione MIG/MAG,
elettrodi MMA, filo animato FLUX, saldatura con gas inerte di tungsteno TIG | MIG/MAG beschermgas, MMA elektroden, FLUX gevulde draad, TIG wolfraam inert gas
lassen | Ochranný plyn MIG/MAG, elektrody MMA, svařovací drát FLUX, svařování wolframovým inertním plynem TIG. | MIG/MAG ochranný plyn, MMA elektródy,
zvárací drôt FLUX, zváranie TIG wolfrámovým inertným plynom | MIG/MAG védőgáz, MMA elektródák, FLUX töltőhuzal, TIG wolfram védőgázos hegesztés | Gaz
osłonowy MIG/MAG, elektrody MMA, drut rdzeniowy FLUX, spawanie metodą TIG z wolframowym gazem obojętnym| Gas de protec-
ción MIG/MAG, electrodos MMA, hilo tubular FLUX, soldadura TIG con gas inerte de tungsteno
SCHWEISS-GAS AUSWAHL | Welding gas selection | Sélection de gaz de soudage | Selezione del gas di saldatura | Selectie van lasgas | Výběr svařovacího plynu |
2
Výber zváracieho plynu | | Hegesztőgáz kiválasztása | Wybór gazu spawalniczego | Selección del gas de soldadura
Schweissdrahtdurchmesser | Wire diameter | Diamètre du fil | Diametro del filo | Draad diameter | Průměr drátu | Priemer drôtu | Huzal átmérője | Hitrost premika
3
žice | Promjer žice| Диаметър на проводника | Diametrul sârmei | Пречник жице | Średnica drutu|
Diámetro del cable
Schweiss-Spannung, Lichtbogenlänge MMA/WIG/MIG/MAG | Welding voltage, arc length MMA/WIG/MIG/MAG | Tension de soudage, longueur d'arc MMA/WIG/
4
MIG/MAG | Tensione di saldatura, lunghezza d'arco MMA/WIG/MIG/MAG | Lasspanning, booglengte MMA/WIG/MIG/MAG | Svařovací napětí, délka oblouku MMA/
WIG/MIG/MAG | Zváracie napätie, dĺžka oblúka MMA/WIG/MIG/MAG | Hegesztési feszültség, ívhossz MMA/WIG/MIG/MIG/MAG | Napięcie spawania, długość łuku
MMA/WIG/MIG/MAG | Tensión de soldadura, longitud de arco MMA/WIG/MIG/MAG
Drosselung, regelt den Schweissstromanstieg bei Dünnblechschweissen | Throttling, regulates the increase in welding current for thin sheet metal welding |
5
Étranglement, régule l'augmentation du courant de soudage lors du soudage de tôles fines | Throttling, regola l'aumento della corrente di saldatura per la saldatura
di lamiere sottili | Smoren, regelt de toename van de lasstroom voor het lassen van dun plaatwerk | škrcení, reguluje nárůst svařovacího proudu pro svařování
tenkých plechů | škrtenie, reguluje zvýšenie zváracieho prúdu pri zváraní tenkých plechov | Duzzasztás, szabályozza a hegesztési áram növekedését vékony
fémlemezek hegesztésénél | Dławienie, reguluje wzrost prądu spawania w przypadku spawania cienkich blach | Throttling, regula el aumento de la corriente de
soldadura para la soldadura de chapas finas
Schweissprozess —> S.9 | Welding process -> p.9 | Processus de soudage -> p.9 | Processo di saldatura -> p.9 | Lasproces -> p.9 | Proces svařování -> str.9 | Proces
6
zvárania -> str.9 | Hegesztési folyamat -> p.9 | Proces spawania -> str. 9 | Proceso de soldadura -> p.9
Schweiss-Strom MMA/ WIG/MIG/MAG, Drahtvorschubgeschwindigkeit | Welding current MMA/ TIG/MIG/MAG, wire feed speed | Courant de soudage MMA/
7
TIG/MIG/MAG, vitesse d'avance du fil | Corrente di saldatura MMA/ TIG/MIG/MAG, velocità di avanzamento del filo | Lasstroom MMA/ TIG/MIG/MAG, draadaanvo-
ersnelheid | Svařovací proud MMA/ TIG/MIG/MAG, rychlost posuvu drátu | Hegesztési áram MMA/ TIG/MIG/MIG/MAG, huzaltovábbítási sebesség | Duzzasztás,
szabályozza a hegesztési áram növekedését vékony fémlemezek hegesztésénél | Prąd spawania MMA/TIG/MIG/MAG, prędkość podawania drutu | Corriente de
soldadura MMA/ TIG/MIG/MAG, velocidad de alimentación del hilo
8
SYNERGIC —> S.10
4
V
4
Induktivität MIG
Schweissspannung
Lichtbogenlänge
0.8
0.9 / 1.0
1.2
3
2 T
4 T
5
S 4 T
6
STEEL CO
2
STEEL
MAG
AIMG (AR)
SYNERGIC
SINGLE PULSE
2
8
MIG
MMA
DRAHT
WIG
VORSCHUB
1
Publicité
