Publicité
Betegnelse
Pos.
DK
181
Udvendig stikdel
188a
Skrue
190
Løftebøjle
193
Olieskrue
193a
Olie
194
Pakning
198
O-ring
Description
Pos.
FR
6a
Broche
7a
Rivet
9a
Clavette
37a
Joints toriques
44
Anneau broyeur
45
Tête de broyeur
48
Stator
48a
Bornier
49
Roue
50
Corps de pompe
55
Logement de stator
Support de garniture
58
mécanique
66
Anneau de serrage
68
Ecrou de réglage
76
Plaque signalétique
92
Collier de serrage
102
Joint torique
103
Douille
104
Anneau d'étanchéité
105
Garniture mécanique
105a
107
Joints toriques
112a
Anneau de serrage
153
Roulement
154
Roulement
155
Chambre à huile
158
Ressort ondulé
42
Seletus
EE
Pistiku välimine pool
Polt
Tõsteaas
Õlikambri kork
Õli
Tihend
O-ring
Περιγραφή
GR
Πείρος
Πριτσίνι
Κλειδί
Δακτύλιοι-Ο
Δακτύλιος άλεσης
Κεφαλή άλεσης
Στάτης
Κλέμες σύνδεσης
Πτερωτή
Περίβλημα αντλίας
Περίβλημα στάτη
Φορέας στυπιοθλίπτη
άξονα
Ασφαλιστικός δακτύλιος
Ρυθμιστικό περικόχλιο
Πινακίδα
Σφιγκτήρας
Δακτύλιος-Ο
Αντιτριβικός δακτύλιος
Στεγανοποιητικός δακτύλιος brtveni prsten
Στυπιοθλίπτης άξονα
Δακτύλιοι-Ο
Ασφαλιστικός δακτύλιος
Έδρανο
Έδρανο
Θάλαμος λαδιού
Αυλακωτό ελατήριο
Descripción
ES
Parte de clavija exterior
Tornillo
Asa
Tornillo de aceite
Aceite
Junta
Junta tórica
Opis
HR
nožica
zarezani čavao
opruga
O-prsten
prsten za rezanje
glava za rezanje
stator
priključna letvica
rotor
kućište crpke
kućište statora
držač brtve
sigurnosni prsten
matica za justiranje
natpisna pločica
zatezna traka
O-prsten
brtvenica
brtva vratila
O-prsten
sigurnosni prsten
ležaj
ležaj
komora za ulje
valovita opruga
Kuvaus
FI
Ulkopuolinen tulppaosa
Ruuvi
Nostosanka
Öljytulppa
Öljy
Tiiviste
O-rengas
Megnevezés
HU
Csap
Szegecs
Rögzítőék
O-gyűrűk
Őrlőgyűrű
Őrlőfej
Állórész
Kapcsoló tábla
Járókerék
Szivattyúház
Állórészház
Tengelytömítés-keret
Rögzítőgyűrű
Beállítóanya
Adattábla
Bilincs
O-gyűrű
Tömítőgyűrű
Tömítőgyűrű
Tengelytömítés
O-gyűrűk
Rögzítőgyűrű
Csapágy
Csapágy
Olajkamra
Hullámrugó
Publicité
