X-Rite SP60 Serie Manuel D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour SP60 Serie:
- Manuel de l'utilisateur (103 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (102 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour X-Rite SP60 Serie
Sommaire des Matières pour X-Rite SP60 Serie
- Page 1 Série SP60 S P E C T R O P H O T O M È T R E À S P H È R E Introduction...
- Page 3 Conformité aux directives : EMC 89/336/EEC LVD 73/23/EEC RoHS/DEEE Les produits X-Rite sont conformes aux directives sur la restriction d’utilisation de substances dangereuses (RoHS) 2002/95/EC et sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) 2002/96/EC de l’Union européenne. Visitez www.xrite.com pour plus d’informations sur la conformité...
- Page 4 Les informations contenues dans ce manuel proviennent de données de brevets et de marques déposées dont X-Rite, Incorporated a la propriété exclusive. Le contenu de ce manuel est la propriété de X-Rite, Incorporated et est protégé par les droits d’auteur. La publication de ces informations n’implique pas le droit de reproduction ou d’utilisation de ce manuel dans un but...
- Page 5 S P E C T R O P H O T O M È T R E A S P H È R E Introduction Ce document est destiné à vous familiariser avec votre Spectrophotomètre X-Rite de la série SP60. Si vous désirez plus d’informations, vous pouvez trouver le Manuel de l’utilisateur enregistré au format PDF sur le CD accompagnant votre instrument.
- Page 6 Retirez l’instrument de son carton d’emballage. Assurez- vous de conserver cet emballage au cas où vous devriez réexpédier l’instrument. Contactez votre fournisseur X-Rite si vous avez besoin d’un nouvel emballage. · Inspectez l’instrument. Si l’instrument a été endommagé pendant la livraison, contactez immédiatement l’entreprise de transport.
- Page 7 1. Vérifiez que le voltage indiqué sur l’adaptateur est conforme avec le voltage de votre région. Si ce n’est pas le cas, veuillez contacter X-Rite ou un représentant. 2. Insérez la plus petite fiche de l’adaptateur dans l’entrée d’alimentation à l’arrière de l’instrument (si vous utilisez le câble SE108-92, vous pouvez insérer la petite fiche dans le...
- Page 8 I N T R O D U C T I O N Configuration de l’ouverture (SP64) Vous pouvez prendre des mesures avec votre instrument SP64 en utilisant une ouverture de 4 mm ou de 8 mm. Pour changer de configuration, vous devez simplement faire tourner le bouton de l’ouverture et changer la fenêtre cible de l’instrument.
- Page 9 S É R I E S P 6 0 S P E C T R O P H O T O M È T R E A S P H È R E REMARQUE : L'instrument doit être étalonné une seule fois pour chaque ouverture (vous n'avez pas besoin d'étalonner à...
- Page 10 I N T R O D U C T I O N Fixation de la sangle de sécurité Une sangle de sécurité est fournie avec l’instrument. Attachée à votre poignet, celle-ci vous permet d’éviter de laisser tomber l’instrument accidentellement. Pour fixer la sangle, attachez simplement la boucle dans l’emplacement spécifique à...
- Page 11 Votre spectrophotomètre de la série SP60 dispose d’un moteur spectral compact utilisant la technologie DRS (Dynamic Rotational Sampling) de X-Rite, permettant des mesures exactes et répétées. Il possède des touches intuitives et un écran graphique à haut contraste. Pour déterminer l’influence de la composante spéculaire, il vous fournit des données en mode...
- Page 12 I N T R O D U C T I O N Tab (Bas) – Cette touche vous permet d’avancer la barre de surbrillance (impression inversée) jusqu’au prochain taquet disponible. Un taquet indique un élément qui peut être suivi par une action, comme une mesure ou un paramètre d’option par exemple.
- Page 13 S É R I E S P 6 0 S P E C T R O P H O T O M È T R E A S P H È R E l’enregistrement des données de couleurs, les paramètres des données de couleurs et les données de couleur.
- Page 14 I N T R O D U C T I O N · Enregistrement des données de couleurs – Lorsque vous êtes en mode , ou , cette partie de l’écran affiche le projet, le standard et l’échantillon associés aux données enregistrées. Avec Proj en surbrillance, vous pouvez appuyer sur Entrée # pour examiner les projets ou les standards...
- Page 15 S É R I E S P 6 0 S P E C T R O P H O T O M È T R E A S P H È R E · Modifier Std – Cette option vous permet de vous rendre à un standard spécifique.
- Page 16 L’écran des travaux (SP64) La fonction vous permet de sélectionner des travaux déchargés dans l’instrument à partir du logiciel X-Rite X-RiteColor® Master. Les données des mesures peuvent être par la suite chargées vers l’ordinateur pour pouvoir être analysées.
- Page 17 S É R I E S P 6 0 S P E C T R O P H O T O M È T R E A S P H È R E Utilisation de l'instrument Ouvrir un mode ou un menu Vous pouvez ouvrir un mode ou un menu pour accéder à...
- Page 18 I N T R O D U C T I O N 2. Appuyez sur la touche Entrée # pour parcourir les options disponibles. Ouvrir une liste automatique Les listes automatiques vous permettent de sélectionner des éléments et/ou de modifier des paramètres pour une sélection ou une fonction.
- Page 19 S É R I E S P 6 0 S P E C T R O P H O T O M È T R E A S P H È R E REMARQUE : Si le menu de l'éditeur contient des lettres et des symboles (comme l'éditeur vous permettant d'entrer le nom du standard par exemple), vous pouvez appuyer de nouveau sur la touche Entrée # pour parcourir et accéder rapidement à...
- Page 20 I N T R O D U C T I O N L’instrument peut aussi être utilisé avec la semelle totalement ouverte (à 180° par rapport à sa position fermée). Dans ce cas, vous pouvez prendre une mesure en utilisant la touche de lecture (située à...
- Page 21 S É R I E S P 6 0 S P E C T R O P H O T O M È T R E A S P H È R E Étalonnage de l'instrument Dans des circonstances normales, l’instrument doit être étalonné...
- Page 22 I N T R O D U C T I O N Configuration de l'instrument Vous pouvez configurer votre instrument en fonction de vos besoins spécifiques à l’aide du menu Configuration. Celui- ci comporte cinq options principales comprenant de nombreux menus secondaires.
- Page 23 S É R I E S P 6 0 S P E C T R O P H O T O M È T R E A S P H È R E · Auto Std – Quand cette option est activée (Oui), le standard le plus proche d’une mesure (valeur DE la plus petite) est automatiquement sélectionné.
- Page 24 · SP88 SPEX – Une fois cette option activée (Oui), les valeurs spéculaires sont calculées comme pour l’instrument SP88 de X-Rite. Outils de la base de données Le paramètre vous permet de déterminer les options suivantes : ·...
- Page 25 S É R I E S P 6 0 S P E C T R O P H O T O M È T R E A S P H È R E de configuration et toutes les données enregistrées seront perdues.
- Page 26 SP68 (y compris la réponse à la commande RCI) vous permettant de communiquer avec d’anciens programmes X-Rite (QA-Master, Paint-Master, etc.). · Lecture – Cette option vous permet de déterminer la méthode que vous souhaitez utiliser pour prendre une mesure (ou lecture).
- Page 27 S É R I E S P 6 0 S P E C T R O P H O T O M È T R E A S P H È R E · Étalonnage – Cette option vous permet de déterminer la fréquence (en heures) à...
- Page 28 I N T R O D U C T I O N Messages d'erreurs Les erreurs rencontrées au cours d’une mesure sont affichées à l’écran de l’instrument. Toutes les erreurs sont accompagnées d’un signal sonore et d’une lumière jaune. Les messages d’erreurs peuvent être effacés en pressant la touche Entrée #.
- Page 32 Siège social - États-Unis 4300 44th Street SE Grand Rapids, Michigan 49512 Téléphone (+1) 800 248 9748 ou (+1) 616 803 2100 Télécopie (+1) 800 292 4437 ou (+1) 616 803 2705 Siège social - Europe Althardstrasse 70 8105 Regensdorf Suisse Téléphone (+41) 44 842 24 00 Télécopie (+41) 44 842 22 22...