Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour X-Rite RM400
Sommaire des Matières pour X-Rite RM400
- Page 1 RM400 RM425 Guide de l’utilisateur du spectrophotomètre...
-
Page 3: Federal Communications Commission Notice
R M 4 0 0 / R M 4 2 5 Déclaration CE Par la présente, X-Rite, Incorporated déclare que le modèle RM400/RM425 est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes des directives EMC 2004/108/EC, (catégorie 9 LVD 2006/95/EC et RoHS 2011/65/EU... -
Page 4: Garantie Limitée
à l’instrument pour obtenir les numéros des brevets. Copyright © 2013 X-Rite, Incorporated « TOUS DROITS RÉSERVÉS » X-Rite® est une marque déposée de X-Rite, Incorporated. Tous les autres logos, marques de produits et noms de produits sont la propriété de leur titulaire respectif. Garantie limitée X-Rite garantit ce produit contre tout vice de matériau et de... - Page 5 L'emballage et l'envoi du produit défectueux au centre de réparation désigné par X-Rite sont à la charge du client. X-Rite prend à sa charge le renvoi du produit au client si ce dernier réside dans la même région que le centre de réparation X-Rite.
-
Page 6: Table Des Matières
R M 4 0 0 / R M 4 2 5 RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE X-RITE EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE SE LIMITE AU PRIX DES BIENS OU DES SERVICES FOURNIS PAR X-RITE À L'ORIGINE DE LA RÉCLAMATION. Table des matières Chapitre 1 - Aperçu et configuration... -
Page 7: Chapitre 1 - Aperçu Et Configuration
R M 4 0 0 / R M 4 2 5 Chapitre 1 - Aperçu et configuration Introduction Le spectrophotomètre est un instrument de mesure de couleur compact, robuste et fiable qui transmet des données spectrales à un PC. Selon le modèle, l’instrument peut prendre des mesures soit relié... -
Page 8: Contenu De L'emballage
L’emballage de votre instrument doit contenir tous les éléments répertoriés ci-dessous. Si l’un de ces éléments venait à manquer, veuillez contacter votre revendeur autorisé. • Instrument RM400 ou RM425 avec câbles d’interface • Station d’accueil avec référence d’étalonnage intégrée •... - Page 9 R M 4 0 0 / R M 4 2 5 Interface USB (voir fig. 1 ou fig. 2) IMPORTANT : vous devez installer le logiciel avant de relier l’instrument à votre ordinateur. 1. Pour un instrument relié à un PC : Branchez le connecteur d’entrée du bloc d’alimentation dans le connecteur du câble d’interface.
- Page 10 R M 4 0 0 / R M 4 2 5 Bloc d’alimentation Prise de courant murale Entrée d’alimentation Câble série DB9 ou USB Câble USB Vers le port E/S ou USB de Fig. 2 - Configuration d’un l’ordinateur instrument distant Instruments reliés à...
-
Page 11: Voyant Del De L'instrument
DEL sont les suivantes : • Lumière verte continue — Instrument en mode veille, relié à l’adaptateur CA (RM400) ou au chargeur par le biais de la station d’accueil (RM425). • Lumière orange continue — Instrument en mode veille, fonctionnant sur batteries (RM425). -
Page 12: Chapitre 2 - Étalonnage
R M 4 0 0 / R M 4 2 5 Chapitre 2 - Étalonnage Généralement, le logiciel vous invite à étalonner l’instrument si nécessaire. La fréquence à laquelle cela se produit dépend de l’application. Reportez-vous à la procédure ci-après. La référence d’étalonnage blanche est dissimulée derrière un couvercle en haut de la station d’accueil. - Page 13 R M 4 0 0 / R M 4 2 5 7. Le voyant DEL devient rouge au cours de la procédure d’étalonnage. Il s’illumine ensuite en vert ou en jaune (selon le modèle) une fois l’étalonnage terminé. En cas d’échec, le voyant DEL clignote rouge pendant 8 s. Vérifiez que la référence est propre et remesurez.
-
Page 14: Chapitre 3 - Procédure De Mesure
Reportez-vous à la documentation du logiciel que vous utilisez conjointement avec votre instrument. Les applications qui utilisent un instrument relié au PC (RM400) doivent être exécutées au cours des mesures. L’instrument distant enregistre la mesure avant de la télécharger dans l’application par le biais de la station d’accueil. - Page 15 R M 4 0 0 / R M 4 2 5 Si cela n’est pas possible, placez l’ouverture de mesure directement sur la surface de l’échantillon. Assurez-vous de poser l’ouverture à plat sur l’échantillon pour bloquer toute la lumière ambiante lors de la mesure. Vous pouvez utiliser les marques d’alignement situées à...
-
Page 16: Annexes
R M 4 0 0 / R M 4 2 5 Annexes Dépannage Avant de contacter le service à la clientèle de X-Rite en cas de problème avec votre instrument, essayez tout d’abord d’appliquer les solutions suivantes. Si le problème persiste, contactez un agent du service à... - Page 17 R M 4 0 0 / R M 4 2 5 L’instrument et le logiciel ne communiquent pas : • Vérifiez les connexions d’interface de l’ordinateur. • Fermez et redémarrez le logiciel. Si cela n’aboutit pas, redémarrez l’ordinateur. • Débranchez l’instrument et remettez-le sous tension pour voir si le problème est résolu.
-
Page 18: Réparations
être renvoyé à un centre de services autorisé pour toute réparation nécessaire pendant cette période de garantie. X-Rite offre à ses clients un service de réparation. En raison de la complexité des circuits de l’instrument, toute réparation doit être effectuée par un centre de services autorisé. -
Page 19: Maintenance Générale
R M 4 0 0 / R M 4 2 5 Maintenance générale Votre instrument nécessite un entretien minimal pour lui assurer une utilisation fiable et durable. Cependant, afin de protéger votre appareil et d’assurer la précision des mesures, veuillez, de temps en temps, suivre ces quelques conseils d’entretien. -
Page 20: Nettoyage De La Référence D'étalonnage
R M 4 0 0 / R M 4 2 5 Nettoyage de la référence d’étalonnage 1. Retirez l’instrument de la station d’accueil et placez- le sur le côté. 2. Avec votre doigt, soulevez la partie avant du couvercle de la référence d’étalonnage et faites-la pivoter de 90°. -
Page 21: Réinitialisation De L'instrument
R M 4 0 0 / R M 4 2 5 Réinitialisation de l’instrument Remarque : lorsque vous réinitialisez l’instrument pour restaurer les paramètres d’usine de X-Rite, vous devez ensuite vous assurer de restaurer la configuration appropriée pour votre logiciel. Pour restaurer les paramètres d’usine, appuyez sur le bouton de commande en haut de l’instrument et maintenez-le enfoncé... -
Page 22: Spécifications Techniques
Mix2Win. Dimensions : L = 19,1 mm, l = 8,1 mm, H = 8,4 mm. Poids : RM400 280 g + base RM425 460 g + base Environnement Temp. d’exploitation : De 10° C à 40° C Humidité : 85 % HR sans condensation Utilisation : Intérieur uniquement... - Page 23 R M 4 0 0 / R M 4 2 5 Normes de sécurité Underwriters Laboratories : UL 61010-1 Assoc. canadienne de normalisation : CSA 22.2 No. 1010.1-92 CENELEC : IEC (EN) 61010-1 Les spécifications et la conception peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
- Page 25 8105 Regensdorf Suisse Téléphone (+41) 44 842 24 00 Télécopie (+41) 44 842 22 22 Siège social - Asie-Pacifique X-Rite Asia Pacific Limited 36th Floor, No. 169 Electric Road Hong Kong, China Téléphone (852)2568-6283 Télécopie (852)2885 8610 Visitez www.xrite.com pour obtenir les coordonnées du bureau le plus proche de chez vous.