Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC ET 200SP
Page 1
___________________ Information produit pour la Avant-propos documentation du système de Vue d'ensemble du module ___________________ ET 200SP périphérie décentralisé ET 200SP Compléments de la ___________________ SIMATIC documentation ET 200SP ET 200SP Information produit pour la documentation du système de périphérie décentralisé ET 200SP Information produit 09/2015 A5E03799596-AP...
Page 2
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Page 3
Notes relatives à la sécurité Pour garantir une exploitation fiable des produits et solutions Siemens, il est nécessaire de prendre des mesures de protection adéquates (par ex. concept de protection des cellules) et d’intégrer chaque composant dans un système de sécurité industrielle global et moderne.
Page 4
Sommaire Avant-propos ............................3 Vue d'ensemble du module ET 200SP ....................5 Combinaisons possibles entre BaseUnits et modules de périphérie........5 CPU ............................10 Modules d'interface ........................ 11 BaseUnits ..........................13 Modules de périphérie ......................14 Accessoires ..........................16 Compléments de la documentation ET 200SP ..................19 Descriptions fonctionnelles ....................
Page 5
Contenu Cette information produit contient des informations complétant et corrigeant la documentation du système de périphérie décentralisé ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/55679227/133300). Quels modules de périphérie s'adaptent-ils sur une BaseUnit ? Le tableau suivant montre quels modules s'adaptent sur quelles BaseUnits : Tableau 1- 1 Combinaisons possibles entre BaseUnits et modules de périphérie...
Page 6
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.1 Combinaisons possibles entre BaseUnits et modules de périphérie Module BaseUnit BU15- BaseUnit BU20- Etiquette de repérage BU de type A0 BU de type A1 BU de type BU de type BU de type BU de type BU de type BU de type...
Page 7
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.1 Combinaisons possibles entre BaseUnits et modules de périphérie Module BaseUnit BU15- BaseUnit BU20- Etiquette de repérage BU de type A0 BU de type A1 BU de type BU de type BU de type BU de type BU de type BU de type...
Page 8
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.1 Combinaisons possibles entre BaseUnits et modules de périphérie Module BaseUnit BU15- BaseUnit BU20- Etiquette de repérage BU de type A0 BU de type A1 BU de type BU de type BU de type BU de type BU de type BU de type...
Page 9
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.1 Combinaisons possibles entre BaseUnits et modules de périphérie Module BaseUnit BU15- BaseUnit BU20- Etiquette de repérage BU de type A0 BU de type A1 BU de type BU de type BU de type BU de type BU de type BU de type...
Page 10
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.2 CPU Unité d'emballage N° d'article CPU 1510SP-1 PN avec module serveur 1 pièce 6ES7510-1DJ0x-0AB0 CPU 1510SP F-1 PN avec module serveur 1 pièce 6ES7510-1SJ0x-0AB0 CPU 1512SP-1 PN avec module serveur 1 pièce 6ES7512-1DK0x-0AB0 CPU 1512SP F-1 PN avec module serveur 1 pièce 6ES7512-1SK0x-0AB0...
Page 11
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.3 Modules d'interface Remarque À partir de la version de firmware 1.8 des CPU, les modules de communication CM AS-i Master ST et F-CM AS-i Safety ST sont pris en charge. Tenez compte des conditions suivantes : CM AS-i Master ST : •...
Page 12
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.3 Modules d'interface Différences importantes entre les modules d'interface Caractéristiques IM 155-6 PN BA IM 155-6 PN ST IM 155-6 PN HF IM 155-6 DP HF Connecteur de bus PROFINET : PROFINET : PROFINET : PROFIBUS : 2xRJ45, intégré...
Page 13
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.4 BaseUnits BaseUnits BaseUnits Type de BaseUnits (désignation Etiquettes de repérage couleur* Unité d'embal- N° d'article abrégée) lage BU15-P16+A10+2D P16 : CC01 à CC05 1 pièce 6ES7193-6BP20-0DA0 A10 : CC71 à CC73 10 pièces 6ES7193-6BP20-2DA0 BU15-P16+A0+2D P16 : CC01 à...
Page 14
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.5 Modules de périphérie Modules de périphérie Modules de périphérie Modules de périphérie TOR Unité d'emballage N° d'article DI 16x24VDC ST 1 pièce 6ES7131-6BH00-0BA0 10 pièces 6ES7131-6BH00-2BA0 DI 8x24VDC ST 1 pièce 6ES7131-6BF00-0BA0 10 pièces 6ES7131-6BF00-2BA0 DI 8x24VDC HF 1 pièce...
Page 15
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.5 Modules de périphérie Modules de sécurité Unité d'emballage N° d'article F-PM-E 24VDC/8A PPM ST 1 pièce 6ES7136-6PA00-0BC0 F-DI 8x24VDC HF 1 pièce 6ES7136-6BA00-0CA0 F-DQ 4x24VDC/2A PM HF 1 pièce 6ES7136-6DB00-0CA0 F-RQ 1x24VDC/24..230VAC/5A 1 pièce 6ES7136-6RA00-0BF0 Modules de communication Unité...
Page 16
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.6 Accessoires Accessoires Accessoires Accessoires en général Unité d'emballage N° d'article BusAdapter 1 pièce 6ES7193-6AR00-0AA0 BA 2×RJ45 (adaptateur de bus PROFINET avec con- • necteur femelle Ethernet standard pour IM-PN) 1 pièce 6ES7193-6AF00-0AA0 BA 2×FC (adaptateur de bus PROFINET avec connec- •...
Page 17
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.6 Accessoires Accessoires étiquettes de repérage couleur Unité d'emballage N° d'article (bornes push-in) de 15 mm de largeur 16 bornes de processus (voir manuel module de périphérie) 10 pièces 6ES7193-6CP01-2MA0 gris (bornes 1 à 8), rouge (bornes 9 à 16) ; •...
Page 18
Vue d'ensemble du module ET 200SP 1.6 Accessoires Accessoires étiquettes de repérage couleur Unité d'emballage N° d'article (bornes push-in) de 20 mm de largeur 12 bornes de processus (voir manuel module de périphérie) 10 pièces 6ES7193-6CP41-2MB0 gris (bornes 1 à 4), rouge (bornes 5 à 8), •...
Page 19
Compléments de la documentation ET 200SP Descriptions fonctionnelles Descriptions fonctionnelles des CPU Les descriptions fonctionnelles suivantes s'appliquent à la CPU 1510SP-1 PN (6ES7510- 1DJ0x-0AB0), CPU 1510SP F-1 PN (6ES7510-1SK0x-0AB0), CPU 1512SP-1 PN (6ES7512-1DK0x-0AB0) et CPU 1512SP F-1 PN (6ES7512-1SK0x-0AB0) : Sujet Documentation Principaux thèmes...
Page 20
Compléments de la documentation ET 200SP 2.2 Manuel système Manuel système Manuel système "Système de périphérie décentralisé ET 200SP", édition 07/2014 Chapitre 14.1 Normes et homologations Remarque Homologation pour construction navale Actuellement, le système de périphérie décentralisée ET 200AL ne possède pas d'homologation pour la construction navale.
Page 21
Compléments de la documentation ET 200SP 2.3 Manuels pour CPU PROFINET IO avec BusAdapter BA 2×SCRJ Le tableau suivant montre les noms de signaux et les désignations du brochage des connecteurs pour le BusAdapter BA 2×SCRJ. Tableau 2- 1 Brochage PROFINET IO avec BusAdapterBA 2×SCRJ Nom de Désignation signal...
Page 22
Compléments de la documentation ET 200SP 2.3 Manuels pour CPU PROFINET IO avec BusAdapter BA SCRJ/RJ45 Le tableau suivant montre les noms de signaux et les désignations du brochage des connecteurs pour le BusAdapter BA SCRJ/RJ45. Tableau 2- 3 Brochage PROFINET IO avec BusAdapter BA SCRJ/RJ45 Nom de si- Désignation gnal...
Page 23
Compléments de la documentation ET 200SP 2.3 Manuels pour CPU PROFINET IO avec BusAdapter BA SCRJ/FC Le tableau suivant montre les noms de signaux et les désignations du brochage des connecteurs pour le BusAdapter BA SCRJ/FC. Les raccordements du BusAdapter BA SCRJ/FC sont représentés individuellement pour un affichage plus clair.
Page 24
Compléments de la documentation ET 200SP 2.3 Manuels pour CPU LED MT1/MT2 sur le BusAdapter BA 2xSCRJ, BA SCRJ/RJ45, BA SCRJ/FC Tableau 2- 7 Visualisations d'état et d'erreur par LED MT1/MT2/ Signification Solution MT1/MT2* Aucune erreur éteinte Causes et mesures pour le trajet de transmission : Erreur de fibres optiques •...
Page 25
Compléments de la documentation ET 200SP 2.4 Manuels pour modules d'interface Manuels pour modules d'interface Manuel IM 155-6 PN ST, édition 12/2014 A partir du firmware V3.x, les modules d'interface prennent en charge l'enfichage de BaseUnits foncées sur l'emplacement 1. Ainsi, il est maintenant également possible de configurer des modules non reliés aux barres de potentiel intégrées P1 et P2 à...
Page 26
Compléments de la documentation ET 200SP 2.5 Manuels pour modules de périphérie Manuels pour modules de périphérie Guide de projet relatif aux modules de périphérie (complément du chapitre de la vue d'ensemble des produits dans le manuel de l'appareil) Module de périphérie Numéro de réfé- Version de STEP 7 (TIA...
Page 27
Compléments de la documentation ET 200SP 2.5 Manuels pour modules de périphérie Guide de projet relatif aux modules de périphérie AI 8xI 2-/4-wire BA, AI 8xU BA, DI 8x24VDC BA, DI 8x24VDC HS, DQ 4x24VDC/2A HS en fonction des modules d'interface Module IM 155-6 PN ST IM 155-6 PN HF...
Page 28
Compléments de la documentation ET 200SP 2.5 Manuels pour modules de périphérie Manuel DI 8x24VDC HF, édition 02/2014 Chapitre 6.1 Caractéristiques techniques ● Alimentation des capteurs 24 V – Courant de sortie, max. : 700 mA, courant total Manuel DI 8xNAMUR HF, édition 02/2014 Chapitre A.2 Paramétrage et structure de l'enregistrement de paramètres Les enregistrements 0 à...
Page 29
Compléments de la documentation ET 200SP 2.5 Manuels pour modules de périphérie Manuel Module de sorties TOR DQ 16x24VDC/0.5A ST, édition 12/2012; DQ 8x24VDC/0.5A ST, édition 07/2014 Chapitre 4.2 Explication des paramètres (à partir de la version fonctionnelle FS-05 du DQ 16x24VDC/0.5A ST ou DQ 8x24VDC/0.5A ST) Diagnostic Rupture de fil : Lors d'une rupture de fil, le module se comporte comme suit :...
Page 30
Compléments de la documentation ET 200SP 2.5 Manuels pour modules de périphérie Manuel Module de sorties TOR RQ 4x24VUC/2A CO ST, édition 02/2014 Chapitre 4.3 Plage d'adresses Possibilités de configuration du module de sorties TOR RQ 4x24VUC/2A CO ST : Les configurations suivantes sont possibles : ●...
Page 31
Compléments de la documentation ET 200SP 2.5 Manuels pour modules de périphérie Manuel Module de sorties TOR DQ 4x24VDC/2A HS, édition 03/2015 Paragraphe 5.3 Messages de diagnostic Message de diagnostic Court-circuit : Lorsqu'un message de diagnostic Court-circuit est présent sur le module et que, consécutivement, la tension d'alimentation L+ est coupée puis rétablie, un court-circuit effectif ne sera plus signalé...
Page 32
Compléments de la documentation ET 200SP 2.5 Manuels pour modules de périphérie Manuels AI 4xRTD/TC 2-/3-/4-wire HF, édition 02/2014 ; AI 8xRTD/TC 2-wire HF, édition 02/2014 Chapitre 4.1 Types et plages de mesure, Figure 4-1 Affectation dans la mémoire image des entrées (MIE) Affectation dans la mémoire image des entrées (MIE) pour SIMATIC S7 Figure 2-2...