Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC ET 200SP
Page 2
___________________ Avant-propos ___________________ Guide de la documentation ___________________ SIMATIC Présentation du produit ___________________ Raccordement ET 200SP Module d'interface IM 155-6 DP HF ___________________ (6ES7155-6BA01-0CN0 ) Paramètres/plage d'adresses ___________ Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et Manuel messages système ___________________ Compatibilité ___________________ Caractéristiques techniques ___________________ Dessin coté...
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Objet de la documentation Le présent manuel complète le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Il décrit les fonctions qui concernent le système en général. Les informations figurant dans le présent manuel et dans les manuels système / descriptions fonctionnelles permettent de procéder à...
Page 5
Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire d’implémenter (et de préserver) un concept de sécurité industrielle global et moderne. Les produits et solutions de Siemens ne constituent qu’une partie d’un tel concept.
Informations de base Le manuel système décrit en détail la configuration, le montage, le câblage et la mise en service du système de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200SP. L'aide en ligne de STEP 7 vous assiste dans la configuration et la programmation.
Informations générales Vous trouverez dans les descriptions fonctionnelles des descriptions détaillées sur des thèmes transversaux relatifs au système de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200SP, p. ex. diagnostic, communication, serveur Web, Motion Control et OPC UA. Vous pouvez télécharger gratuitement la documentation sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109742709).
● des manuels, des caractéristiques, des instructions de service, des certificats et ● des données de base du produit Vous trouverez "mySupport" - Données CAx sur Internet (http://support.industry.siemens.com/my/ww/fr/CAxOnline). Exemples d'application Les exemples d'application mettent à votre disposition différents outils et exemples pour la résolution de vos tâches d'automatisation.
Page 11
Vous trouverez l'utilitaire SIMATIC Selection Tool sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/98161300). PRONETA Avec SIEMENS PRONETA (analyse réseau PROFINET), vous analysez le réseau de l'installation dans le cadre de la mise en service. PRONETA dispose de deux fonctions centrales : ● la vue d'ensemble de la topologie, qui scanne automatiquement PROFINET et affiche tous les composants raccordés,...
Page 12
Guide de la documentation SINETPLAN SINETPLAN, le planificateur de réseau de Siemens, vous assiste lorsque vous planifiez des installations et des réseaux d'automatisation sur la base de PROFINET. Dès la phase de planification, cet outil facilite le dimensionnement professionnel et prévisionnel de votre installation PROFINET.
● Plaquette de repérage de référence Vous trouverez des informations complémentaires sur les accessoires dans le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Module serveur Le module serveur est fourni avec le module d'interface et il peut être commandé...
Pour plus d'informations sur le connecteur de bus PROFIBUS FastConnect, veuillez vous référer à l'information produit correspondante sur Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58648998). Configuration avec plus de 244 octets de données de paramètres En configurant avec STEP 7 à partir de V5.5 SP 3 avec HSP 242, il est possible d'exploiter l'IM 155-6 DP HF à...
: 6ES7155-6BA01- V15.1) 0CN0 Systèmes d'autres fabricants : dépend des fonctionnalités du système non Siemens Configurez le module comme version 6ES7155-6BA00-0CN0 FW V3.1 (à partir de HSP0242 V3) Module d'interface IM 155-6 DP HF (6ES7155-6BA01-0CN0 ) Manuel, 10/2018, A5E03916552-AD...
Renvoi Pour plus d'informations sur le contrôle de configuration, référez-vous ● dans leManuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293) ● au lien suivant sur Internet : Recueil d'applications (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/29430270) ● à l'aide en ligne de STEP 7.
Raccordement Brochage Tension d'alimentation 24 V CC Le tableau suivant montre les noms de signaux et les désignations du brochage des connecteurs pour la tension d'alimentation 24 V CC. Tableau 3- 1 Brochage pour tension d'alimentation 24 V CC Nom de signal Désignation Connecteur Borne IM...
Ligne de données A Renvoi Pour plus d'informations sur le raccordement du module d'interface et sur les accessoires, référez-vous au manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Module d'interface IM 155-6 DP HF (6ES7155-6BA01-0CN0 ) Manuel, 10/2018, A5E03916552-AD...
Raccordement 3.2 Schéma de principe Schéma de principe La figure suivante montre le schéma de principe du coupleur IM 155-6 DP HF. ① Coupleur de bus interne ET 200SP et électronique Tension d'alimentation 24 V CC ② Bus interne Masse ③...
Raccordement 3.3 Réglage de l'adresse PROFIBUS DP Réglage de l'adresse PROFIBUS DP Introduction Sur le module d'interface (PROFIBUS), réglez l'adresse PROFIBUS DP pour le PROFIBUS DP au moyen d'interrupteurs DIL. En réglant l'adresse PROFIBUS DP, vous déterminez à quelle adresse il sera accédé à l'ET 200SP sur PROFIBUS DP. Conditions ●...
Paramètres/plage d'adresses Paramètres Paramètres pour le module d'interface IM 155-6 DP HF Le tableau suivant énumère les paramètres du module d'interface IM 155-6 DP HF. Tableau 4- 1 Paramètres du module d'interface IM 155-6 DP HF (fichier GSD) Paramètre Valeurs possibles Par défaut Champ d'action Contrôle de configuration...
ET 200SP puisse piloter le module de périphérie. Renvoi Vos trouverez de plus amples informations dans leManuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293) et dans l'aide en ligne de STEP 7. Module d'interface IM 155-6 DP HF (6ES7155-6BA01-0CN0 )
Paramètres/plage d'adresses 4.2 Explication des paramètres 4.2.2 Mise en route si conf. sur site diffère de conf. prévue Quand ce paramètre est activé et que ● des modules sont débrochés et enfichés pendant le fonctionnement, cela n'entraîne pas la défaillance du système de périphérie décentralisé ET 200SP. ●...
Paramètres/plage d'adresses 4.3 Stratégie de valeurs de remplacement Stratégie de valeurs de remplacement Dans le système de périphérie décentralisé ET 200SP, c'est le maître DP qui accomplit la stratégie de valeurs de remplacement pour chaque emplacement. La sortie respective réagit en fonction de sa stratégie de valeurs de remplacement : ●...
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système Visualisations d'état et d'erreur LED de signalisation La figure suivante montre les LED de signalisation sur le module d'interface : ① RN (vert) ② ER (rouge) ③ MT (jaune) ④ DP (vert) ⑤...
Si l'erreur persiste, contactez l'Assis- clignote clignote clignote tance en ligne Siemens Industry. Remplacez le module d'interface. LED PWR allumée (sur le module d'interface) : vérifiez si le bus interne a un court-circuit. LED DP éteinte Module d'interface IM 155-6 DP HF (6ES7155-6BA01-0CN0 )
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.1 Visualisations d'état et d'erreur LED PWR sur le module d'interface Tableau 5- 2 Signalisation d'état par LED PWR LED PWR Signification Solution Tension d'alimentation absente ou trop faible Vérifiez la tension d'alimentation. éteinte Tension d'alimentation disponible allumée...
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.1 Visualisations d'état et d'erreur Mode de fonctionnement Vous déterminez les informations sur la cause de l'erreur via les LED de signalisation d'erreurs. Après la signalisation par un signal clignotant, le type d'erreur puis son emplacement/code s'affichent.
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2 Alarmes Alarmes 5.2.1 Introduction Définition La partie alarme du diagnostic d'esclave renseigne sur le type d'alarme et sur la cause de son déclenchement. La partie alarme comprend 62 octets avec l'en-tête (header). Position dans le télégramme de diagnostic La partie alarme se trouve après le diagnostic de voie.
Page 31
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2 Alarmes Enregistrements Les données de diagnostic d'un module se trouvent dans les enregistrements 0 et 1 : ● L'enregistrement 0 contient 4 octets de données de diagnostic qui décrivent l'état actuel du système de périphérie décentralisée.
Page 32
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2 Alarmes Lecture des enregistrements Vous pouvez lire les enregistrements DS0 et DS1 au moyen de la SFC 59 (RD_REC) ou du SFB 52 (RDREC). La longueur maximale du DS1 est de 240 octets. Dans ce cas, le DS1 contient jusqu'à...
Page 33
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2 Alarmes Structure des alarmes La figure ci-dessous montre la structure de la partie alarme du système de périphérie décentralisée ET 200SP : Figure 5-3 Structure de l'état d'alarme de la partie alarme Module d'interface IM 155-6 DP HF (6ES7155-6BA01-0CN0 ) Manuel, 10/2018, A5E03916552-AD...
Page 34
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2 Alarmes Alarme de diagnostic, octets x+4 à x+7 La figure ci-dessous montre la structure des octets x+4 à x+7 pour l'alarme de diagnostic : Figure 5-4 Structure des octets x+4 à x+7 pour l'alarme de diagnostic Module d'interface IM 155-6 DP HF (6ES7155-6BA01-0CN0 ) Manuel, 10/2018, A5E03916552-AD...
Page 35
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2 Alarmes Alarme de diagnostic des modules, à partir de l'octet x+8 La figure suivante montre la structure à partir de l'octet x+8 : Figure 5-5 Structure à partir de l'octet x+8 Alarme de diagnostic des modules, à...
Page 36
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2 Alarmes Le tableau suivant explique les entrées d'erreur de voie : Description Numéro de voie 0 … 63 : numéro de voie pour l'erreur de voie 0x8000 : tout le sous-module Caractéristiques de la Bits 0 à...
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2 Alarmes Exemple d'alarme de diagnostic La figure suivante montre un exemple d'alarme de diagnostic (partie 1) : Figure 5-7 Exemple d'alarme de diagnostic (partie 1) Module d'interface IM 155-6 DP HF (6ES7155-6BA01-0CN0 ) Manuel, 10/2018, A5E03916552-AD...
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2 Alarmes La figure suivante montre un exemple d'alarme de diagnostic (partie 2) : Figure 5-8 Exemple d'alarme de diagnostic (partie 2) Alarme de processus de modules d'entrées TOR et analogiques La figure suivante montre la structure à partir de l'octet x+4 pour l'alarme de processus : Figure 5-9 Structure à...
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2 Alarmes 5.2.2 Evaluer les alarmes de l'ET 200SP Introduction Pour certains états/défauts du processus, l'esclave DP crée dans le télégramme de diagnostic un bloc d'alarmes avec les informations correspondantes (mécanisme d'alarme DPV1).
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.3 Messages Messages Actions après un message de diagnostic en mode DPV1 Le défaut est écrit dans le diagnostic de voie dans le télégramme de diagnostic : ● En mode DPV1, les diagnostics peuvent être signalés comme alarmes de diagnostic. ●...
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.3 Messages 5.3.1 Diagnostic d'esclave Le figure suivante montre la structure du diagnostic d'esclave. Figure 5-10 Structure du diagnostic d'esclave Remarque Pour l'IM 155-6 DP HF, la longueur du télégramme de diagnostic varie (selon le paramétrage) entre 6 et 244 octets en mode DPV1.
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.3 Messages 5.3.2 Etat de station 1 à 3 Les états de station 1 à 3 donnent un aperçu de l'état d'un esclave DP. Structure de l'état de station 1 (octet 0) Tableau 5- 7 Structure de l'état de station 1 (octet 0) Signification Cause/solution...
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.3 Messages Structure de l'état de station 2 (octet 1) Tableau 5- 8 Structure de l'état de station 2 (octet 1) Signification 1: L'esclave DP doit être reparamétré. 1: Il y a un message de diagnostic. L'esclave DP ne fonctionne pas tant que l'erreur n'est pas éliminée (message de diagnostic statique).
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.3 Messages 5.3.4 Diagnostic sur ID Le diagnostic sur ID indique si des modules du système de périphérie décentralisé ET 200SP sont défectueux ou pas. Le diagnostic de code commence à partir de l'octet 6 et comprend 8 octets.
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.3 Messages 5.3.5 Etat du module L'état de module indique l'état des modules configurés et représente un détail du diagnostic sur ID en ce qui concerne la configuration. L'état de module commence après le diagnostic rapporté...
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.3 Messages 5.3.6 Diagnostic de voie Le diagnostic de voie renseigne sur les erreurs de voie des modules et représente un détail du diagnostic sur ID. Le diagnostic de voie commence après l'état de module. Le diagnostic de voie n'influence pas l'état de module.
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.3 Messages 5.3.7 Etat H Condition Le coupleur IM 155-6 DP HF ne fournit l'état H dans le télégramme de diagnostic que s'il est exploité en aval d'un Y-Link (par ex. IM 157) en mode DPV1. Lors de l'évaluation du télégramme de diagnostic, on peut sauter ce bloc.
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.3 Messages 5.3.8 Etats de configuration non autorisés de l'ET 200SP sur PROFIBUS DP Etats de configuration incorrects Les états de configuration incorrects suivants du système de périphérie décentralisée ET 200SP provoquent la défaillance de l'esclave DP ou empêchent son entrée dans l'échange de données.
Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.3 Messages 5.3.9 Défaillance de la tension de charge sur BaseUnit BU...D Défaillance de la tension de charge En cas de chute de la tension d'alimentation sur BaseUnit BU...D, les modules de périphérie réagissent comme suit : ●...
Compatibilité Compatibilité des modules Versions de firmware valides Le tableau ci-dessous indique les versions de firmware valides pour les modules de périphérie, avec leur domaine d'utilisation. Modules de périphérie Version de firmware Remarque DI 8x24VDC ST V1.0.1 À partir de cette version, vous avez la possibili- té...
Page 51
Compatibilité 6.1 Compatibilité des modules Débrochage et enfichage (hot swapping) de modules de périphérie ET 200SP IMPORTANT Débrochage et enfichage (hot swapping) de modules de périphérie ET 200SP en cours de fonctionnement sur S7-300 avec PROFIBUS DP Le débrochage et l'enfichage de modules de périphérie ET 200SP est possible •...
Page 52
Compatibilité 6.1 Compatibilité des modules Première BaseUnit dans la structure d'un ET 200SP Les modules d'interface prennent en charge les BaseUnits foncées sur l'emplacement 1. Ainsi, il est maintenant également possible de configurer des modules non reliés aux barres de potentiel intégrées P1 et P2 à partir de l'emplacement 1. Actuellement, il s'agit des modules suivants : ●...
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques du IM 155-6 DP HF Le tableau ci-après présente les caractéristiques techniques de la version 08/2018. Une fiche technique actualisée au jour le jour est disponible sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/de/fr/pv/6ES7155-6BA01-0CN0/td?dl=de). Numéro d'article 6ES7155-6BA01-0CN0 Informations générales Désignation du type de produit...
Page 54
Caractéristiques techniques 7.1 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7155-6BA01-0CN0 Puissance dissipée Puissance dissipée, typ. 1,5 W Plage d'adresses Espace d'adresses par module 32 byte; Par entrée / sortie Espace d'adresses par module, maxi • Espace d'adresses par poste 244 byte; Par entrée / sortie Espace d'adresses par poste, max.
Page 55
Caractéristiques techniques 7.1 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7155-6BA01-0CN0 Oui; LED verte DP Indicateur de liaison DP • Séparation galvanique entre bus interne et électronique entre PROFIBUS DP et tous les autres circuits Oui entre l'alimentation et tous les autres circuits Différence de potentiel admissible entre les différents circuits Très basse tension de sécurité...
Dessin coté Vous trouverez dans cette annexe le dessin coté du module monté sur un rail profilé. Vous devez tenir compte des cotes lors du montage dans les armoires, les salles de commande, etc. Figure A-1 Dessin coté du module d'interface IM 155-6 DP HF (vue de face et de côté) Module d'interface IM 155-6 DP HF (6ES7155-6BA01-0CN0 ) Manuel, 10/2018, A5E03916552-AD...