Publicité
Montage der Schiebeflügel / Installation of the sliding sashes / Montage des vantaux coulissants
Laufschiene montieren / Installing the track profile / Fixer
le rail de roulement
Hinweis:
Wenn die Gefahr besteht, dass beim Eindrehen der
Schrauben Schmutz in die Laufschiene gelangt,
empfehlen wir, die Bohrlöcher des Profils vor der
Montage von oben mit einem Klebestreifen abzu-
kleben.
Note:
If there is a risk of dirt entering the track profile
when tightening the screws, we recommend sealing
the drill holes in the profile with adhesive tape
before assembly from above.
Remarque :
Si de la poussière risque de s'infiltrer dans le rail de
roulement lors du vissage, nous recommandons de
couvrir, avant le montage, le dessus des trous de
perçage du profilé avec une bande adhésive.
18
02/17
Montageanleitung 14.1.1 / Installation instructions 14.1.1 / Notice de montage 14.1.1
Portavant 150 multiline
Deckenverbindungsprofil (Option) / Ceiling joining profile
(option) / Profilé de liaison pour plafond (en option)
VITRIS Portavant 150 multiline
Publicité
