Section 3 : Réglages
Options d'orientation du râteau
Le système hydraulique offert en option comprend une soupape
directionnelle et un vérin hydraulique pouvant être utilisés pour incli-
ner le râteau à 20 degrés dans les deux sens à partir du siège du
conducteur. La soupape permet d'acheminer 11 L/min (3 gal US/min)
d'huile à partir du circuit auxiliaire du chargeur à direction différen-
tielle au vérin hydraulique et est actionnée par électrovalves
connectées à un interrupteur à bascule situé dans la cabine.
Un cric à cliquet en option est disponible comme alternative à
l'inclinaison hydraulique. Ce cric à cliquet peut également être
utilisé pour incliner le râteau manuellement de 20 degrés dans les
deux sens.
Système d'inclinaison hydraulique
Consulter la Figure 3-4 et la Figure 3-5 :
Le râteau motorisé doit toujours être utilisé avec le rouleau tournant
contre le sens de déplacement. Lors du déplacement vers l'avant,
l'électrovalve détourne le débit d'huile au vérin d'inclinaison et au
moteur du rotor dans les bonnes proportions pour permettre aux
deux composants hydrauliques de continuer à fonctionner lors du
déplacement. Toutefois, lors du ratissage en marche arrière, l'utili-
sateur doit arrêter le déplacement pour incliner le rouleau. C'est
parce que le débit d'huile traversant l'électrovalve ne sera pas pro-
portionné correctement pour faire tourner le moteur du rotor en
détournant le débit d'huile pour incliner le râteau.
Consulter la Figure 3-4 :
Consulter les instructions du Manuel d'utilisateur du chargeur
à direction différentielle lors de l'utilisation du faisceau de
commande Deutsch à 14 broches. Le Manuel d'utilisateur du
chargeur à direction différentielle devrait indiquer l'emplacement
de l'interrupteur de commande et comment l'utiliser lors de l'incli-
naison du râteau. Si le râteau s'incline dans le sens opposé à
l'angle souhaité, remplacer les prises (n
teurs d'électrovalve (n
os
2 et 4).
Consulter la Figure 3-5 :
Lors de l'utilisation du faisceau de câbles Deutsch à 2 broches ou
du faisceau de câbles à deux œillets, appuyer sur le bouton (n
étiqueté « RIGHT » (droite) sur la boîte de commande pour
incliner le râteau vers la droite et sur le bouton (n
« LEFT » (gauche) pour incliner le râteau vers la gauche. Si le
râteau s'incline dans le sens opposé à l'angle souhaité, remplacer
les prises (n
os
1 et 3) par des connecteurs d'électrovalve (n
4).
Orientation manuelle à l'aide d'un cric à cliquet
Consulter la Figure 3-6 :
Le cric à cliquet est une solution plus économique lorsque l'utili-
sateur ne change pas souvent l'inclinaison du râteau. Le râteau
peut être incliné de 20 degrés dans les deux sens à l'aide du cric
à cliquet.
Un râteau motorisé équipé d'un cric à cliquet peut être converti en
système d'inclinaison hydraulique. Consulter le concessionnaire
Kubota le plus proche pour la conversion au système d'inclinaison
hydraulique.
1.
Avant de descendre, arrêter correctement le chargeur à
direction différentielle. Se référer à la rubrique « Procédure
d'arrêt du chargeur à direction différentielle » à la
page 20.
2.
Déplacer le verrou de cliquet (n
o
de la pompe (n
1) dans un mouvement d'aller-retour pour
incliner le râteau.
3.
Repositionner le verrou de cliquet (n
o
cliquet de la pompe (n
pour incliner le râteau dans le sens opposé ou pour aligner le
râteau en ligne droite.
15 août 2024
Table des matières
os
1 et 3) par des connec-
o
6) étiqueté
o
2) et la poignée de cliquet
o
2) et la poignée de
1) dans un mouvement d'aller-retour
.
Connecteur Deutsch à 14 broches et câble
o
5)
39784
os
2 et
Boîte d'interrupteur à bouton-poussoir et électrovalve
Mode d'emploi du cric à cliquet
Râteaux motorisés AP-SR2772 et AP-SR2790 321-120MK-FRC
FIL VERT
FIL ROUGE
ÉLECTROVALVE
Figure 3-4
FIL VERT
FIL ROUGE
ÉLECTROVALVE
SE CONNECTE AU :
FAISCEAU DE CÂBLAGE À CONNECTEUR
DEUTSCH À 2 BROCHES OU À ŒILLET
Figure 3-5
Figure 3-6
37138
39770
25