Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Niveleuse à chargeur
à direction différentielle
AP-SG2572 et AP-SG2584
39339
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importantes; les
suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en
dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'unité standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'autocollants
en anglais, communiquer avec un concessionnaire Kubota.
303-458MK-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 17 mars 2017

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kubota AP-SG2572

  • Page 1 La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent ! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’unité standard. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’autocollants en anglais, communiquer avec un concessionnaire Kubota. Impression : le 17 mars 2017...
  • Page 2: Identification De L'appareil

    Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été...
  • Page 3: Table Des Matières

    Kubota n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes. Kubota se réserve le droit de réviser et d’améliorer la qualité de ses produits comme bon lui semble. La présente publication décrit l’état de ce produit au moment de sa divulgation et peut ne pas refléter le produit à...
  • Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces

    QR du téléphone en direction du QR code et prendre Manuel des pièces sur cette page pour des instructions détaillées. une photo. Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC 29 mars 2017...
  • Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

     Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en Chercher le symbole d’alerte tout temps à la sécurité Lire et bien comprendre toutes les Le SYMBOLE D’...
  • Page 6: Creusez Sans Danger - Éviter Les Circuits Souterrains

    Utiliser les bons outils et un équipement uniquement par des pièces d’origine l’ensemble de pneu. Utiliser une cage adéquat en bon état pour le travail à Kubota. Ne pas modifier cet accessoire de sécurité si possible. accomplir.  d’une manière susceptible de nuire à sa En retirant et en installant des roues, ...
  • Page 7: Porter Un Équipement De Protection

    Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Prévoir les situations Porter un équipement Prévenir les risques liés d’urgence de protection aux liquides à haute pression ...
  • Page 8: Étiquettes De Sécurité

    GRAVES OU LA MORT, NE PAS UTILISER LA NIVELEUSE POUR : – SOULEVER LE GODET OU TOUT AUTRE ÉQUIPEMENT. – TRANSPORTER LE GODET OU TOUT AUTRE ÉQUIPEMENT. 858-707C-FRC 858-707C-FRC Avertissement : RISQUE D’ÉCRASEMENT 39442 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 9: Introduction

    AP-SG25 de Kubota sont livrées en largeurs de travail ont été spécialement conçues et doivent uniquement être rem- de 183 cm (72 po) (modèle AP-SG2572) et de 213 cm (84 po) placées par des pièces d’origine Kubota. Communiquer avec un (modèle AP-SG2584).
  • Page 10: Section 1 : Montage Et Configuration

    Pour monter sur le tracteur ou en redescendre, utiliser besoin, consulter le Manuel des pièces 303-458PK pour vérifier les composants de la niveleuse. les marches, les poignées de maintien et les surfaces anti- dérapantes. 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 11: Attelage De La Niveleuse À Chargeur À Direction Différentielle

    Soulever lentement les bras du chargeur jusqu’à ce que la plaque d’attelage soit logée sous les barres d’angle supérieures. 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 12: Section 2 : Réglages

    Ne pas utiliser de cales si la profondeur de coupe est de reposent sur une surface dure. 0 cm (0 po). Placer une cale longue (n 5) d’épaisseur 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 13: Réglage De La Hauteur Des Dents Droites

    (n du sol. Abaisser la niveleuse jusqu’à ce que les patins (n Avancer pour arracher avec les dents. reposent sur des blocs de maintien solides (n 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 14: Section 3 : Instructions De Fonctionnement

    • Inspecter le système de commande de verrouillage régulièrement et effectuer l’entretien nécessaire pour le garder en bon état de marche. 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 15: Godet Et Niveleuse Sur Une Remorque De Transport

    Fixer le godet et la niveleuse à chargeur à direction différen- puissent vous doubler en toute sécurité. tielle à la remorque avec des sangles de retenue. Passer à une vitesse inférieure sur les terrains rugueux ou montagneux. 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 16: Instructions D'utilisation Générale

    Lorsqu’il s’agit du nivellement du sol fraîchement labouré et que les patins creusent dans le sol, utiliser le levier de commande hydraulique pour maintenir les patins au niveau du sol. 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 17: Section 4 : Entretien

    (n 1). Serrer les écrous dentelés au couple page 7 lors du désaccouplement du chargeur à direction approprié. différentielle ou du tracteur à partir de la niveleuse. 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 18: Remplacement Des Dents Droites

    Répéter les étapes 2 à 5 pour les autres dents droites (n 11. Arrêter le chargeur à direction différentielle/tracteur et des- cendre pour placer des blocs de maintien dans un endroit isolé. 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 19: Section 5 : Spécifications Et Capacités

    6,35 et 1,91 cm (2 1/2 et 3/4 po) sous le niveau du sol. Réglages des dents 1,91 cm (3/4 po) au-dessus du niveau du sol. Type d’attelage Plaque d’attelage du chargeur à direction différentielle 206,38 cm 127 cm 39346 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 20: Section 6 : Caractéristiques Et Avantages

    Facilitent l’utilisation et favorisent une durée de vie prolongée. Patins remplaçables réversibles Prolongent la durée de vie des patins. Cadre robuste Assure une fiabilité et un rendement durables. 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 21: Section 7 : Dépannage

    Le tracteur est sur le point de Le tracteur présente trop peu de masses de Ajouter des masses de lestage à l’arrière du basculer vers l’avant. lestage à l’arrière. tracteur. 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 22: Section 8 : Tableau Des Couples De Serrage

    4 820 3 560 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 23: Section 9 : Mentions Légales Et Garantie

    IMPORTANT : Le concessionnaire doit effectuer l’enregistrement de la garantie en ligne au moment de l’achat. Cette information nous est essentielle pour offrir un service de qualité à la clientèle. Numéro de modèle ____________________ Numéro de série ____________________ 29 mars 2017 Niveleuse à chargeur à direction différentielle AP-SG2572 et AP-SG2584 303-458MK-FRC...
  • Page 24 Le produits décrits dans cette publication sont conçus et fabriqués seulement pour le pays dans lequel ils sont initialement vendus en gros par Kubota. Kubota ne fournit de pièces, de garantie ou de service pour aucun produit qui est revendu ou vendu au détail dans un pays autre que le pays pour lequel le produit a été...
  • Page 26 14855 FAA Blvd., Fort Worth, TX 76155 É.-U. Numéro de téléphone : 1-817-571-0900 Division Nord : 6300 à One Kubota Way, Groveport, OH 43125 É.-U. Numéro de téléphone : 1-614-835-1100 Division Sud-Est : 1025 Northbrook Parkway, Suwanee, GA 30024 É.-U.

Ce manuel est également adapté pour:

Ap-sg2584

Table des Matières