AEG MC 4419 CD/MP3 Mode D'emploi page 71

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• В целях безопасности рекомендуется заклеивать
полюса батареек липкой лентой на время хранения
или перевозки.
• Если батарейка вытекла, ни в коем случае не
допускайте попадания жидкости в глаза или на другие
слизистые оболочки. В случае контакта помыть руки,
прополоскать глаза чистой водой, если симптомы не
исчезнут - обратиться к врачу.
Транспортная упаковка CD плеера
• Откройте отсек CD (1), нажав кнопку
• Перед первым включением необходимо удалить
из отсека СD транспортную упаковку, если таковая
имеется.
Общие правила пользования
ПРИМЕЧАНИЕ:
Hекоторые кнопки имеются как на плеере, так и на ПДУ.
Одинаковые кнопки имеют одинаковые функции.
Регулировка громкости
Громкость звука регулируется при помощи кнопки
"VOL+/-" (22).
BASS BOOST OFF/ON (5)
Cлужит для усиления или ослабления бассов.
ON = включено, OFF = выключено.
Выключение
Чтобы выключить электроприбор передвиньте
функциональный переключатель (19) в положение OFF
TAPE. В заключении выньте штепсель из розетки.
Гнездо AUX IN
Для подключения аналоговых проигрывателей. С помощью
этого гнезда через динамики Вы можете слушать звучание
других воспроизводящих устройств, таких как wie MP3-
Player, CD-Player итд.
1. Подключите внешнее устройство к гнезду AUX IN (18)
при помощи соединительного стерео-кабеля с 3,5 мм
вилочкой.
2. Установите функциональный переключатель (19) на CD/
MP3 или RADIO. Прибор автоматически переключается
в режим AUX IN. Радио или звук CD выключается.
3. Через звуковые колонки Вы слышите воспроизведение
звука из внешнего прибора, кнопками звуковых колонок
VOL+/- (22) Вы можете изменять громкость. Кнопки CD
не работают.
4. Порядок дальнейших действий прочитайте в инструкции
по эксплуатации внешнего источника звука.
05-MC 4419 CD/MP3 AEG .indd 71 05-MC 4419 CD/MP3 AEG .indd 71
ПРИМЕЧАНИЕ:
Отрегулируйте громкость внешнего прибора до
соответствующей Вашему слуху громкости.
Прослушивание радиопередач
1. Передвиньте функциональный переключатель (19) в
положение RADIO.
2. Выберите при помощи переключателя диапазонов
радио (10) нужную частоту диапазона.
(открыть) (4).
3. Настройтесь на нужную радиостанцию при помощи
регулятора "TUNING" (7).
4. Контрольная лампочка "FM.ST" ((ST)) (на дисплее)
светится только в том случае, если выбран диапазон
УКВ стерео и принимаемая радиостанция транслирует
в режиме "стерео". Если прием плохой и с помехами,
лампочка будет мигать.
5. Попробуйте улучшить прием, вращая, скручивая или
раскручивая антенну (27). В случае плохого приема
рекомендуется переключиться на режим FM.
6. Для приема радиопередач в диапазоне СВ (АМ) в центр
встроена антенна. Вращая или изменяя ее положение
настройтесь на радиостанцию. В этом диапазоне
радиопередачи транслируются только в режиме "моно".
Кассетный магнитофон
Воспроизведение записей
1. Передвиньте функциональный переключатель (19) в
положение OFF TAPE.
2. Нажмите кнопку
отсек кассеты (11).
3. Вставьте в отсек аудио-кассету со звукозаписью,
лентой вниз и прослушиваемой стороной к себе (полной
катушкой влево). Закройте отсек обратно.
4. Для воспроизведения записи нажмите кнопку " " (16).
5. Кнопкой
воспроизведение.
6. При необходимости кассету можно перемотать вперед
или назад при помощи кнопок со стрелками
7. Между переключениями, для остановки ленты, всегда
нажимайте кнопку
от поломки лентопротяжного механизма и нанесения
повреждений ленте.
8. Повторное нажатие кнопки
крышку отсека кассеты.
9. Что преостановить воспроизведение кассеты на
короткое время нажмите кнопку "II" (12). Повторное
нажатие кнопки продолжит воспроизведение.
Русский
УКВ (стерео) = FM ST., УКВ = FM,
средние волны = AM (моно)
стоп/выброс (13), чтобы открыть
стоп/выброс можно остановить
= вперед (14), = назад (15).
стоп/выброс. Это страхует
стоп/выброс открывает
24.01.2008 15:27:23 Uhr 24.01.2008 15:27:23 Uhr
71