Manuel d'instructions
D104738X0FR
Figure 7.
Variante de bras à galet utilisé pour des actionneurs (linéaires) à tige
coulissante avec une course supérieure à 210 mm (8,25 in.)
E1229
2.
Installer la came sur le connecteur de tige de vanne, comme décrit dans les instructions
incluses dans le kit de montage.
3.
Installer l'adaptateur de montage sur l'actionneur.
4.
Fixer le transmetteur de position et le kit de montage sur l'adaptateur de montage. Le galet
situé sur le bras de contre-réaction du transmetteur de position entre en contact avec la came
de l'actionneur lors de la fi xation.
3.3
Actionneurs rotatifs quart-de-tour
Le transmetteur 4400 peut être monté sur n'importe quel actionneur quart de tour à axe
rotatif ou conforme aux directives NAMUR. Un support de montage et la visserie associée sont
nécessaires. Voir la fi gure 8.
Avant de procéder au montage, vérifi er que la rotation est comprise entre 45 et 90°.
1.
Isoler la vanne de régulation de la pression de ligne du procédé et dissiper la pression des
deux côtés du corps de vanne. Fermer toutes les conduites de pression vers l'actionneur
pneumatique et dissiper entièrement la pression en provenance de celui-ci. Recourir à des
procédures de verrouillage pour s'assurer que les mesures précédentes restent eff ectives
lors de l'intervention sur l' é quipement.
2.
Fixer l'aimant à l'axe de l'actionneur. À mi-course, les méplats de l'aimant doivent
être approximativement parallèles à la glissière présente à l'arrière du boîtier
du transmetteur 4400, comme illustré à la fi gure 8.
REMARQUE
Lorsque l'actionneur atteint sa course maximale, la barrette de contre-réaction doit toujours
se trouver à un angle de 45°, quelle que soit l' o rientation du transmetteur de position.
13
REPÈRE DE POSITION
DE CAME/GALET
BRAS À GALET
BRAS À GALET
Transmetteur 4400
CAME
ACTIONNEUR TOTALEMENT ÉTENDU
Avril 2024
E1543