6
FONCTIONS D'EMISSION
E Fonction break-in
La fonction break-in permet d'alterner les fonctions
émission et réception en mode CW. L'IC-7400 peut
fonctionner en mode full break-in ou semi break-in.
© Semi break-in
En mode semi break-in, l''émetteur-récepteur sélec-
tionne le mode émission dès que l'opérateur utilise le
manipulateur, puis revient automatiquement en mode
réception après un délai préréglé à la fin de la manipu-
lation.
© Sélectionner le mode CW ou CW-R à l'aide de la
touche [CW/RTTY].
© Appuyer sur la touche [VOX/BK-IN] autant de fois que
nécessaire pour activer la fonction semi break-in.
e"BK-IN" s'affiche à l'écran.
@ Régler le délai de break-in (délai de basculement
en mode réception depuis le mode émission).
= Appuyer pendant 1 sec. sur la touche [VOX/BK-
IN] pour ouvrir le menu de réglage de délai de
break-ink.
= Régler le délai à l'aide du vernier de réglage
e Appuyer pendant 1 sec. sur la touche [F3] pour sé-
lectionner une valeur par défaut.
@ Appuyer sur la touche [MENU] pour revenir au
menu précédent.
En cas d'utilisation d'un manipulateur à double
contact, régler la vitesse de manipulationà l'aide du
/ bouton [KEY SPEED].
NKK
© Full break-in
En mode full break-in, l'émetteurr-récepteur, bascule
automatiquement en émission dès que l'opérateur ac-
tionne le manipulateur, et revient immédiatement en ré-
ception dès que la manipulation cesse.
© Sélectionner le mode CW our CW-R à l'aide de la
touche [CW/RTTY].
@) Appuyer autant de fois que nécessaire sur la touche
[VOX/BK:-IN] pour activer la fonction full break-in.
-"GBK:-IN" s'affiche à l'écran.
4, En cas d'utilisation d'un manipulateur à double
7 contact, régler la vitesse de manipulation à l'aide du
% bouton [KEY SPEED].
[VOX/BK-IN]
IA
CE
dessu an esse de ant
Baie des ioi
!
K
5
VFOB
i
S genes grrroserssueseos se
CH
BK4N PAMP
AGC
FILTER
a
[M]
a
EI
Eresk-IH
Li
lient
1 |
Indicateur break-in
.
|
Affiche le délai de break-in
i
LILI
LEP PORC TETE ET z .+20..+40,.+00
ss A
RS
PANIER
1
l
]
VFOB
í
pepa
eaae =
cH
GBK:IN
PAMP
AGC
FILTER
à
[M]
a
Mig
i
AGO
IP
1.7
EE
SEF
Indicateur full break-in