1
DESCRIPTION DES COMMANDES
E Touches multifunctions
© FONCTIONS M1
En mode SSB
En mode données SSB
En mode CW
FIE:
AACO
CF
ied
KEY
SOF
Eae
TE
E
En mode RTTY
Fi:
WIF
je
ETY
SCF
Ce
E
RC Eu
En mode AM
AGD
DOP
CHF
JCF
CNE Eee er
En mode FM
CUP
GMP
TON
SOF
es,
ee te
ee)
AGC (p. 48)
= Appuyer brièvement sur cette touche
pour changer la constante de temps du
circuit AGC.
= Appuyer sur cette touche pendant 1 sec.
pour accéder au réglage d AGC.
DUPLEX (p. 44)
['LIF
'Appuyer brièvement sur cette touche
CF
pour sélectionner la direction du duplex
ou désactiver la fonction
En mode duplex l'écran affiche l'indicateur
"DUP—" ou "DUP+".
= Appuyer sur cette touche pendant 1sec.
pour activer ou désactiver accès direct
à la fonction relais.
COMPRESSEUR VOCAL (p. 57)
[hp
'Appuyer brièvement sur cette touche
CF
pour activer ou désactiver le compres-
seur vocal .
eL'indicateur"COMP" s'affiche quend la fonc-
tion compresseur vocal est activée.
= Appuyer sur cette touche pendant 1 sec.
pour accéder au réglage de compresseur.
AL
FONCTION ACCORD 14 (p. 21)
i-<4
Appuyer sur cette touche pour activer ou
désactiver la fonctin accord 1⁄4.
e
g
ateur "gA" s'affiche quand la fonction accord 1⁄4 est
activée .
LARGEUR DE BANDE PASSANTE EN EMISSION
(p. 57)
TE!
Appuyer pour sélectionner la largeur de
bande passante en émission.
eLes largeurs de bande disponibles étroite,
moyenne et large. is selectable from narrow,
middle and wide.
MENU MEMOIRE MANIPULATEUR (p. 29)
kE!
Appuyer sur cette touche pour sélectionner le
menu mémoire manipulateur ou émission
manipulateur, en fonction du paramétrage de
la rubrique KENEH ist. Menu (pP. 86).
MENU RTTY (p. 36)
FT
Appuyer sur cette touche pour sélectionner
le menu RTTY.
Ta.
FONCTION BANDE SCOPE (p. 46)
ZEF
Appuyer sur cette touche pour sélectionner
C)
l'écran bande scope.
© FONCTIONS M2
ZMH
PER
Sie
TCH
MSC
E
eE
A
es
MENU BALAYAGE (p. 69)
CH
Appuyer sur cette touche pour sélectionner
C=)
la fonction balayage
MENU NOM DE MEMOIRE (p. 66)
MEt]
Appuyer sur cette touche pour sélectionner
C)
l'écran de nom d emémoire.
FONCTION ROS GRAPHIQUE (p. 60)
Zj
Appuyer sur cette touche pour afficher le
ROS
graphique.
mme
MODE REGLAGE DE TONALITE (p. 88)
TC}
Appuyer sur cette touche pour activer le
mode réglage de tonalité audio .
FONCTION VSC (p. 53)
LI
Appuyer sur cette touche pour activer ou
CF)
désactiver la fonction VSC (Réglage vocal
du silencieux)