Publicité
7.
Nettoyer la face de l'aimant intérieur qui est du côté du
corps. Enfiler l'aimant intérieur sur l'arbre et engager la
broche de l'aimant dans le trou de la rondelle de butée.
Poser l'écrou-frein fendu avec sa face en relief vers
l'extérieur. Ne pas serrer à fond.
Placer la deuxième rondelle qui n'a pas de rainure sur
l'aimant intérieur afin que les trous borgnes s'alignent sur
les broches d'entraînement sur l'aimant intérieur. L'aimant
intérieur est très puissant et peut s'avérer dangereux
lors du démontage. Il est très lourd et sera attiré par
tout objet ou surface métallique, provoquant
d'éventuels pincements. Faire très attention en retirant
l'aimant de l'arbre de la pompe. Glisser l'aimant intérieur
sur l'arbre jusqu'à ce que les rondelles de butée se
touchent quasiment. Poser l'écrou-frein fendu avec sa face
en relief vers l'aimant intérieur.
Ne pas serrer à fond.
8.
Placer deux jauges d'épaisseur (0,003"), une de chaque
côté de l'arbre, entre la bague de bride d'adaptation et la
rondelle de butée de l'aimant intérieur. Voir Figure 22 en
page 14. Ceci établit le jeu correct pour les rondelles de
butée. Serrer l'écrou-frein jusqu'à ce que les jauges
d'épaisseur soient coincées mais faciles à enlever.
Ne pas encore enlever les jauges d'épaisseur.
9.
Serrer la vis de calage dans l'écrou-frein. Contrôler les
jauges d'épaisseur. Si elles sont trop serrées, desserrer
légèrement la vis de calage et l'écrou-frein et répéter la
procédure de serrage. Enlever les jauges d'épaisseur.
Tourner l'aimant intérieur pour vérifier que la pompe tourne
librement.
Vérifier que l'aimant n'a pas attrapé de corps étrangers
10.
qui pourraient endommager la pompe. Contrôler la bague
de bol. La changer le cas échéant.
Voir « Pose des bagues » en page 9. Lubrifier la surface
intérieure de la bague de bol. Contrôler le joint torique du
bol ; le changer le cas échéant.
S'il est de type revêtu PTFE, se reporter à l'étape 1.
Lubrifier le joint torique et le placer dans la rainure de la
bride d'adaptation. Aligner la goupille cylindrique de la bride
d'adaptation sur le trou correspondant du bol et poser le bol
sur l'arbre. Fixer le bol avec ses huit vis. Faire attention lors
du placement des vis de calage en raison de la puissance
de l'aimant. Ne pas mettre les doigts entre l'aimant et les vis
de calage.
FIGURE 22 : REGLAGE DU JEU
DE LA RONDELLE DE BUTÉE (TAILLES Q, QS)
Rondelle de butée
Jauges d'épaisseur
11.
Si les anciennes cales d'épaisseur ne sont pas
réutilisables ou si une quelconque pièce a été changée,
les jeux d'exploitation doivent être ré-établis. Voir
« Réglage du Jeu Longitudinal » en page 15. Sinon,
poser les cales d'épaisseur de tête sur la tête de pompe.
Veiller à utiliser le nombre correct de cales pour obtenir
le jeu longitudinal qui convient (0,010"). Il y a un trou décalé
sur la tête, le corps et les cales. Il n'y a qu'une façon
d'assembler ces pièces. Il y a une encoche sur les cales
pour indiquer le bon positionnement. Contrôler le joint
torique de la tête ; le changer le cas échéant. S'il est de
type revêtu PTFE, se reporter à l'étape 1. Lubrifier le joint
torique et le placer sur la tête.
12.
S'assurer que le bouchon obstrue bien le trou de la tête
de pompe, à la base de l'axe du satellite, qui s'aligne
avec la rainure verticale de la bride d'adaptation.
S'assurer que le trou du coté opposé n'est pas obstrué.
Voir Figure 19 en page 12.
13.
Enduire la surface intérieure de la bague de satellite d'un
lubrifiant qui convient et poser le satellite sur l'axe de
satellite dans la tête.
La tête peut à présent être remontée sur la pompe.
14.
Écarter légèrement le haut de la tête de pompe du reste de
la pompe jusqu'à ce que le croissant pénètre à l'intérieur du
rotor puis faire tourner le satellite jusqu'à engrener ses
dents avec celles du rotor. Fixer la tête au corps de pompe
à l'aide de six à huit vis. Contrôler le jeu longitudinal.
Le cas échéant, voir « Réglage du Jeu Longitudinal »
en page 15. Faire tourner l'arbre à la main pour vérifier qu'il
tourne librement.
La tête et le corps de pompe doivent avoir été marqués
avant le démontage pour assurer un remontage correct.
Si ce n'est pas le cas, s'assurer que l'axe de satellite, qui
est décalée dans la tête, est placée entre les raccords des
lumières pour permettre un écoulement de liquide correct à
travers la pompe.
15.
Contrôler les paliers de support et les joints à lèvre ; les
changer le cas échéant. Voir « Démontage des paliers
de support (Tailles Q, QS)» en page 8 et « Montage des
paliers de support (Tailles Q, QS) » en page 9. Vérifier
qu'il n'y aucun objet métallique collé à l'aimant extérieur.
Enlever tout corps étranger.
16.
Fixer le support sur un socle ou autre platine stable.
Soutenir la pompe à l'aide d'un palan tout en guidant le bol
vers l'ouverture du support. Il aura tendance à partir d'un
côté en raison de la présence de l'aimant intérieur.
Sécuriser la pompe sur le support à l'aide de 4 vis à tête.
Retirer le manchon du bol.
Vérifier que le bol n'a pas agrippé de corps étrangers qui
pourraient endommager la pompe.
17.
Introduire deux vis à tête six pans creux à filet intégral de
5/8" X 6" dans le support jusqu'à ce qu'elles dépassent au
maximum de l'avant du support pour contrôler l'assemblage
de la pompe, voir Figure 23 en page 15. Pour maintenir la
pompe et le support correctement alignés et pour plus de
sécurité, il est conseillé d'utiliser deux longueurs de tige
filetée (15 à 20 cm) dans les emplacements de vis
diagonaux de la bride d'adaptation et les enfiler dans les
trous correspondants du support. Bien centrer l'aimant
extérieur pendant le positionnement du bol.
Publicité
