Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TABLE DES MATIERES
Pompes à garnitures mécaniques
Type standard à soufflets en caoutchouc
(Tailles G, H, HL, K, KK, L, LQ & LL)
Type standard à soufflets en caoutchouc
(Tailles AK&AL)
INTRODUCTION
Les illustrations utilisées dans ce manuel servent à identifier
le produit et ne doivent pas être utilisées pour les
commandes. Procurez-vous la liste des pièces de l'usine ou
d'un représentant Viking®. Indiquez toujours le nom complet
de la pièce, le numéro de pièce, le matériau avec le numéro
du modèle et le numéro de série de la pompe lors de votre
commande de pièces de rechange. La plaque du fabricant
indique le numéro de série et de modèle de l'unité de pompe
avec ou sans support.
Dans le système numérique Viking, des lettres de taille de
base se combinent avec le numéro de série (125 et 4125)
pour à la fois les unités avec ou sans support.
POMPE SANS SUPP.
GARNI
JOINT MEC.
G125
G4125
H125
H4125
HL125
HL4125
AK125
AK4125
AL125
AL4125
K125
K4125
KK125
KK4125
L125
L4125
LQ125
LQ4125
LL125
LL4125
Ce manuel ne traite que des pompes service intensif
support Séries 125 et 4125. Reportez-vous aux Figures 1 à
19 pour la configuration générale et la nomenclature utilisées
dans ce manuel. Les spécifications de pompes et
recommandations sont indiquées dans la section 141 du
catalogue, Pompes serv. intensif à supp. Séries 125 et 4125.
MANUEL de SERVICE TECHNIQUE
POMPES SERVICE INTENSIF A SUPPORT
UNITES
Les unités sont indiquées par
les numéros de modèle de
pompe sans support suivis
par une lettre indiquant le
style d'engrenage.
V=V-Courroie
D=Accouplé directement
R= Réducteur de vitesseViking
P=Réduct. de vit.du commerce
VIKING PUMP INC. •
Une Unité de la Corporation IDEX•
SERIES 125 et 4125
TAILLES G-LL
2
2
3
6
9
11
13
13
14
à
SECTION TSM 141.1
PAGE
1 DE 15
NUMERO C
FIGURE 1
Tailles G, H et HL
FIGURE 2
Tailles AK et AL
FIGURE 3
Tailles K. KK et LL
FIGURE 4
Tailles LQ et LL
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Viking pump G125
Sommaire des Matières pour Viking pump G125
-
Page 1: Table Des Matières
Les spécifications de pompes et recommandations sont indiquées dans la section 141 du catalogue, Pompes serv. intensif à supp. Séries 125 et 4125. FIGURE 4 VIKING PUMP INC. • Tailles LQ et LL Une Unité de la Corporation IDEX•... -
Page 2: Information Spéciale
INFORMATION SPECIALE INFORMATION SPECIALE DES GARNITURES MECANIQUES SPECIALES peuvent être installés soit près du moyeu du rotor soit dans un DANGER presse-étoupe modifié. Faites très attention durant la réparation de pompes à AVANT D’OUVRIR LA CHAMBRE LIQUIDE D’UNE garnitures mécaniques. Lisez suivez toutes... -
Page 3: Pompes À Garnitures Tresse
SUPPORT JOINT JOINT CLAPET FIGURE 5 Vue coupée de G 125 avec légende Vue éclatée des modèles G125, H125, HL125, AK125, Al 125, K125, KK125, L125, LQ125, et LL125 (Modèle KK125 illustré) NOM DE LA PIECE NOM DE LA PIECE... -
Page 4: Figure
DEMONTAGE 6. Retirez le rotor et l’arbre avec précaution afin d’éviter d’endommager la douille support. DANGER 7. Retirez le presse étoupe du côté du support. AVANT D’OUVRIR LA CHAMBRE LIQUIDE D’UNE POMPE VIKING (CHAMBRE POMPAGE, RESERVOIR, CHAPEAU REGLAGE CL POUR POINTS DE CLAPET DE PRESSION ETC.) ASSUREZ-VOUS GRAISSAGE ECART EN... - Page 5 2. Recouvrez l’arbre de l’ensemble rotor-arbre d’une 10. Enfoncez le joint à lèvres dans le chapeau externe avec couche d’huile SAE 30 non détergente. Engagez les lèvres face à l’extrémité de l’arbre puis insérez le l’extrémité de l’arbre dans la douille support en tournant chapeau dans le support.
-
Page 6: Pompes A Garniture Mecanique
POMPES A GARNITURE MECANIQUE CHAPEAU GARNITURE MECANIQUE BOITIER INTERNE ROTOR CHAPEAU INTERNE DOUILLE SUPPORT JOINT A LEVRES PIGNON ARBRE CHAPEAU BROCHE EXTERNE CONTRE CORPS ECROU CLAPET CLAPET RONDELLE RESSORT CHAPEAU COUVERCLE EXTERNE GUIDE DE RESSORT ROULEMENT A BILLES BONNET D’ARRET TETE BOUCHON JOINT DE... -
Page 7: Les Engrenages
7. Dévissez les vis d’arrêt. Deux sur les pompes de taille G, DEMONTAGE H et HL, quatre sur toutes les autres tailles. Dévissez les deux chapeaux avec joint à lèvres avec une clé calibre. Retirez le roulement à billes et les bagues d’entretoise. DANGER Voir figure 6. - Page 8 GARNITURE MECANIQUE MEMBRE 2. Installez le joint à lèvres dans le support. Voir Figure 8. RESSORT ROTATIF Pour un montage rapide, préparez et organisez, l’arbre du rotor, la tête et le pignon libre ainsi que les joints appropriés ARBRE avant d’installer la portion rotative de la garniture mécanique. Une fois la portion rotative de la garniture mécanique installée sur l’arbre du rotor, il est nécessaire d’assembler les pièces aussi vite que possible afin d’éviter que la garniture...
-
Page 9: Joint Téflon Optionnel
Si la pompe est équipée d’un chapeau à chemise ASSEMBLAGE remettez-le en place avec le nouveau joint. Joint mécanique optionnel Serrez les vis de la tête uniformément. (Type Teflon intégré) Retirez le manchon de l’arbre. Le type de joint illustré dans les Figures 12, 13 and 14 peut être installé... - Page 10 6. Placez manchon (fourni avec garnitures mécaniques de rechange de tailles H, HL, K, KK, L, LQ et LL) sur l’arbre. Voir Figure 13. Recouvrez l’intérieur du membre rotatif du joint, du manchon et l’arbre d’une généreuse couche d’huile SAE 30 non détergente. Placez le membre rotatif sur l’arbre par dessus le manchon et contre le moyeu du rotor.
- Page 11 Vue éclatée des modèles AK41 25 and AL41 25 (Modèle K41 25 illustré) NOM DE LA PIECE NOM DE LA PIECE NOM DE LA PIECE NOM DE LA PIECE Contre écrou Ecrou du porte joint 19 Chapeau pour support Broche de joint Rondelle Chapeau du porte joint 20 Douille support...
- Page 12 10. Dévissez les 4 vis d’arrêt sur les chapeaux externes et 6. Placez la bague d’arrêt de la garniture sur l’arbre, internes. Retirez les 2 chapeaux et les joints à lèvres enfoncez dans la chambre d’étanchéité afin que le avec une clé calibre. Retirez le roulement à billes et les trait de centre des vis d’arrêt coïncide au trait de bagues d’entretoise.
-
Page 13: Réglage Du Palier De Butée
Arrêtez de tourner le chapeau de bout avant que le joint Pour obtenir recommendations spécifiques à lèvres ne se dégage de l’extrémité de la bague concernant le dégagement en bout pour la viscosité ou d’entretoise sur l’arbre ou que le chapeau ne sorte du pour les températures d'utilisation supérieures à... -
Page 14: Instructions Clapet De Pression
INSTRUCTIONS DEMONTAGE CLAPET DE PRESSION DANGER AVANT D’OUVRIR LA CHAMBRE LIQUIDE D’UNE POMPE VIKING (CHAMBRE POMPAGE, RESERVOIR, CHAPEAU REGLAGE CLAPET DE PRESSION ETC.) ASSUREZ-VOUS QUE : 1. TOUTE PRESSION DANS LA CHAMBRE A ETE TOTALEMENT EVENTEE PAR LES CANALISATION D’ASPIRATION REFOULEMENT OU AUTRES OUVERTURES OU CONNEXIONS APPROPRIEES. -
Page 15: Reglage De La Pression
MARCHANDE CONVENANCE L’USAGE ENVISAGE PAR LES PARTIES. Aucun agent ou employé de IDEX Corporation ou Viking Pump, Inc. n’est autorisé à changer cette garantie. VIKING PUMP INC. • VIKING PUMP INC. • Une Unité de la Corporation IDEX• Copyright 2000 •...