POWER SUPPLY
INPUT
90
Fig. 5
Fig. 6
38
BALANCED OUTPUTS
RIGHT
LEFT
MONO
91
92
Aansluitingen op de achterzijde van het toestel
Conexión en la parte trasera
POWER SUPPLY
OUTPUT
(FOR USE WITH MMX-206 ONLY)
230V~/50Hz
T500mAL
95
96
97
Netadapter
Alimentador a la red
TR-LINK INPUT
93
ON
OFF
POWER
98
3.4 Achterzijde van het toestel
90 Aansluitingsjack POWER SUPPLY INPUT voor
voeding via de bijgeleverde netadapter
91 XLR-jacks RIGHT en LEFT (gebalanceerd) voor
het signaal op de stereo-masteruitgang L-R;
parallel geschakeld met de stekkerbus MASTER
OUTPUT (79) in het uitgangsveld, zie fig. 4.
Opmerking: als de jacks MASTER OUTPUT
ongebalanceerd worden aangesloten, is het uit-
gangssignaal op de jacks RIGHT en LEFT
eveneens ongebalanceerd.
92 XLR-jacks MONO (gebalanceerd) voor het sig-
naal op de mono-masteruitgang L-R
93 Jack TR-LINK INPUT voor het aansluiten van een
uitbreidingsmodule (momenteel niet leverbaar)
3.5 Netadapter
95 Aansluitingskabel voor verbinding met de jack
POWER SUPPLY INPUT (90)
96 Zekeringhouder; vervang een gesmolten zekering
uitsluitend door een zekering van hetzelfde type
97 Netjack voor aansluiting op een stopcontact
(230 V~/50 Hz) met behulp van het bijgeleverde
netsnoer
98 POWER-schakelaar
4 De kanalen wijzigen
Indien nodig dient men voor het aansluiten van de
MMX-206 de volgende wijzigingen aan de kanalen
aan te brengen.
Opgelet! Voor deze wijzigingen moet het toestel
worden geopend. Daarom mogen deze
werkzaamheden enkel door een gekwa-
lificeerde vakman worden uitgevoerd.
1) Indien de netadapter is aangesloten en ingescha-
keld, moet die worden uitgeschakeld en moet de
stekker uit het stopcontact worden getrokken.
Koppel de netadapter los van het mengpaneel.
2) Draai de 14 kruiskopschroeven aan de onderzijde
van het mengpaneel los en verwijder de bodemplaat.
3.4 Parte trasera
90 Toma de conexión POWER SUPPLY INPUT
para la alimentación vía el alimentador a la red
entregado
91 Tomas XLR RIGHT y LEFT (sim.) para la salida
Master L-R estéreo; conectada en paralelo con
las tomas MASTER OUTPUT (79) en la sección
de salida, vea esquema 4
Ojo: si las salidas MASTER OUTPUT están
conectadas asimétricamente, la señal de salida
presente con las tomas RIGHT y LEFT también
es asimétrica.
92 Toma XLR MONO (sim.) para la salida Master
mono L-R
93 Toma TR-LINK INPUT para conectar un módulo
de extensión
(no presente en nuestra gama de productos)
3.5 Alimentador a la red
95 Cable para la conexión con la toma POWER
SUPPLY INPUT (90)
96 Porta fusible; cambie un fusible dañado solo con
uno de mismo tipo
97 Toma de red para la conexión con una toma
(230 V/50 Hz) con el cable de red entregado
98 Interruptor ON/OFF POWER
4 Modificación de los canales con ele-
mentos
Si necesario, antes de la conexión de la MMX-206
efectúe las modificaciones siguientes de los canales.
¡Atención! Para estas modificaciones, el aparato
debe estar abierto. Por esta razón,
deben efectuarse solo por un técnico
especializado y cualificado.
1) Si el alimentador a la red está puesta bajo ten-
sión y está conectado, desconéctelo y separe la