CARDIOVIT AT-102 G2
N° patient
Nom
Prénom
1
Né(e) le
1
Sexe
Digitalique
Salle
Indication
N° visite
1
Taille
1
Poids
Origine ethnique
Stimulateur cardiaque
Médecin référent
Médecin traitant
1. Obligatoire pour ECG d'effort. Si les données sont incomplètes, un dialogue s'affiche à partir duquel il est possible de démarrer l'enregistre-
ment. D'autres champs obligatoires peuvent être définis pour les ECG de repos et d'effort dans
Champs obligatoires
, voir
à partir de la liste de travail.
Notice d'utilisation
Données de patient - champs de saisie côté gauche
Saisir l'identifiant du patient.
Saisir le nom du patient (maximum 50 caractères).
Saisir le prénom du patient (maximum 50 caractères).
Saisir la date de naissance du patient au format jj.mm.aaaa, aaaa-mm-jj ou mm/jj/
aaaa.
Sexe du patient - masculin ou féminin, autre ou non défini
Médicament digitalique
Saisir le numéro de chambre
Raison du traitement médicamenteux
Données de patient - champs de saisie côté droit
Le champ ID visite ne doit pas être utilisé pour saisir d'autres types d'informa-
tions (par ex. technicien, service). La saisie de ce type d'informations dans le
champ ID visite peut entraîner un mélange de patients quand l'appareil est
connecté au serveur SCHILLER.
L'ID visitest une identification unique du patient fournie par le système d'information
de l'hôpital (SIH) (max. 50 caractères).
Pour davantage d'informations sur l'ID visit et sur les options de validation en ce qui
concerne le SIH, consultez le mode d'emploi du serveur SCHILLER.
Saisir la taille du patient.
Saisir le poids du patient.
Sélectionner l'une des possibilités suivantes :
– Non définie
– blanc
– Asiatique
– Noir/afro-américain
– Amérindien / originaire d'Alaska
– Originaire de Hawaï/des îles du Pacifique
– Hispanique
– Oriental
– Autre
Indiquer si le patient est porteur d'un stimulateur cardiaque (oui / non / inconnu).
Quels que soient les paramètres, pour les patients porteurs d'un stimulateur car-
diaque, la détection doit être activée avant de démarrer l'ECG. Les impulsions du sti-
mulateur cardiaque sont ainsi indiquées en bleu et l'interprétation indique qu'il s'agit
d'un ECG avec stimulateur cardiaque.
Médecin référant
Médecin traitant
Section 10.7 Général, page
90. Les champs obligatoires ne sont pas pris en compte pour les enregistrements
Fonctionnement
Données du patient et d'enregistrement
Menu > Paramètres > Général >
3
3.6
Page 27