Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Декларация за съответствие
Ние, Nilfisk FOOD, декларираме на своя отговорност, че
продуктите HYBRID, за които се отнася настоящата декларация,
са в съответствие със следните директиви на Съвета относно
сближаването на законодателствата на държавите членки на ЕО:
Функция: Хигиенна станция
Модел/Тип:
SH2, SH3, SU21, SU22, SU32, SU33, SH2-R, SH3-R, SU21R,
SU22R, SU32R, SU33R
Сериен номер: Всички
Директива относно машините (2006/42/ЕО: 17.05.2006 г.).
Използван стандарт: EN 12100:2011
Prehlásenie o zhode
My, spoločnosť Nilfisk FOOD týmto na našu výhradnú zodpovednosť
vyhlasujeme, že produkty HYBRID, na ktoré sa toto vyhlásenie
vzťahuje, sú v súlade s nasledujúcimi smernicami Rady o aproximácii
zákonov členských štátov ES:
Funkcia: Hygienická stanica
Model/typ:
SH2, SH3, SU21, SU22, SU32, SU33, SH2-R, SH3-R, SU21R,
SU22R, SU32R, SU33R
Sériové číslo: Všetky
Smernica o strojných zariadeniach (2006/42/ES: 17.5.2006).
Použitá norma: EN 12100:2011
Vastavusdeklaratsioon
Käesolevaga kinnitab Nilfisk FOOD oma ainuvastutusel, et tooted
" HYBRID." mille kohta käesolev deklaratsioon kehtib, vastavad
nõukogu direktiividele ELi liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise
kohta:
Funktsioon: Hügieenijaam
Mudel/tüüp:
SH2, SH3, SU21, SU22, SU32, SU33, SH2-R, SH3-R, SU21R,
SU22R, SU32R, SU33R
Seerianumber: kõik
Masinadirektiiv (2006/42/EÜ:2006-05-17).
Kasutatav standard: EN 12100:2011
Atbilstības deklarācija
Mēs, uzņēmums „Nilfisk FOOD", uzņemoties pilnu atbildību,
apliecinām, ka produktu HYBRID, uz kuru šī deklarācija attiecas,
atbilst tālāk norādītajām Padomes direktīvām par ES dalībvalstu
likumdošanas tuvināšanu.
Funkcija: Higiēnas stacija.
Modelis/tips:
SH2, SH3, SU21, SU22, SU32, SU33, SH2-R, SH3-R, SU21R,
SU22R, SU32R, SU33R
Sērijas numurs: visi.
Mašīnu direktīva (2006/42/EK, 17.05.2006.)
Izmantotais standarts: EN 12100:2011
Technical file responsible:
Flemming Asp
Nilfisk FOOD
Blytaekkervej 2
9000 Aalborg, Denmark
Prohlášení o shodě
Společnost Nilfisk FOOD na vlastní odpovědnost prohlašuje, že
produkty HYBRID, na které se toto prohlášení vztahuje, vyhovují
požadavkům následujících směrnic rady v rámci harmonizace se
zákony členských států EU:
Funkce: Hygienická stanice
Model/Typ:
SH2, SH3, SU21, SU22, SU32, SU33, SH2-R, SH3-R, SU21R,
SU22R, SU32R, SU33R
Výrobní číslo: Všechna
Směrnice o strojních zařízeních (2006/42/EC:2006-05-17).
Použitá norma: EN 12100:2011
Uygunluk Beyanı
Biz Nilfisk FOOD olarak tamamen kendi sorumluluğumuz altında
beyan ederiz ki, bu beyanın konusu olan HYBRID, ürünü AT üye
ülkelerinin yürürlükteki yasaları kapsamında Konsey direktiflerine
uygundur:
Fonksiyon: Hijyen İstasyonu
Model/Tip:
SH2, SH3, SU21, SU22, SU32, SU33, SH2-R, SH3-R, SU21R,
SU22R, SU32R, SU33R
Seri numarası: Tümü
Makine Direktifi (2006/42/EC:2006-05-17).
Kullanılmış standartlar: EN 12100:2011
Atitikties deklaracija
Mes, bendrovė „Nilfisk FOOD", išimtinai savo atsakomybe
pareiškiame, kad gaminiai pavadinimu „HYBRID", kuriems taikoma
ši deklaracija, atitinka šias Tarybos direktyvas dėl EB valstybių narių
įstatymų suderinimo:
Paskirtis: Higienos terminalas
Modelis / tipas:
SH2, SH3, SU21, SU22, SU32, SU33, SH2-R, SH3-R,
SU21R, SU22R, SU32R, SU33R
Serijos numeris: visi
Mašinų direktyvą (2006/42/EB:2006-05-17),
taikytas standartas: EN 12100:2011
Свідчення про відповідність вимогам
Ми, Nilfisk FOOD, з повною відповідальністю заявляємо,
що продукти HYBRID, До яких відноситься ця декларація,
перебувають у відповідності до наведених нижче директив Ради
ЄС щодо зближення законодавства держав-членів ЄС:
Функція: Гігієнічна станція
Модель/Тип:
SH2, SH3, SU21, SU22, SU32, SU33, SH2-R, SH3-R, SU21R,
SU22R, SU32R, SU33R
Серійний номер: усі
Директива щодо машинного обладнання (2006/42/EC:2006-05-17).
Використаний стандарт: EN 12100:2011
Signature:
Flemming Asp, R & D Manager,
Aalborg d. 01-09-2024
Publicité
