10. Unité extérieure
11. Côté gaz
12. Côté liquide
13. Côté gaz de refoulement
14. Côté gaz d'aspiration
15. Port de service des clapets d'arrêt
16. Vers l'unité intérieure
17. Vers l'unité intérieure / Unité BS
18. Les lignes pointillées représentent les tuyaux locaux.
Procédure d'ajout de réfrigérant (2)- par ajout de réfrigérant
Pour les paramètres d'ajout de réfrigérant dans le système, reportez-
vous à l'étiquette [Précautions d'entretien] apposée sur le couvercle
du boîtier électrique de l'unité extérieure.
1.
Ouvrez complètement tous les robinets d'arrêt (le robinet A et
le robinet B dans la figure 24 doivent être laissés complète-
ment fermés).
2.
Après dix minutes, fermez complètement le clapet d'arrêt côté
liquide, puis ouvrez le clapet en le faisant tourner de 180°.
Commencez à ajouter du réfrigérant.
Reportez-vous à l'étiquette [Précautions d'entretien] pour les
détails.
En cas de difficultés d'ajout de réfrigérant, réduisez la
température de l'eau ou chauffez le réservoir de réfrigérant.
(Chauffez le réservoir de réfrigérant avec des compresses
chaudes ou de l'eau chaude à 40 degrés maximum.)
3.
Après avoir rempli le système de la quantité spécifiée de
réfrigérant, appuyez sur la touche RETOUR (BS3) de la carte
à circuits imprimés (A1P) de l'unité extérieure pour arrêter
l'ajout de réfrigérant.
4.
Ouvrez immédiatement le clapet d'arrêt côté liquide et côté gaz.
(Si vous n'ouvrez pas immédiatement les clapets d'arrêt, les
joints d'étanchéité au liquide pourrait faire exploser les tuyaux.)
Remarque
• Procédures de charge du réfrigérant complémentaire.
(Reportez-vous à la figure 24)
9-10 Procédure d'utilisation des clapets d'arrêt
Attention
N'ouvrez pas les clapets d'arrêts tant que les étapes 1-6 du
point "9-8 Vérification de l'appareil et des conditions d'installa-
tion" ne sont pas terminées. Si les clapets d'arrêt restent
ouverts sans mettre le système sous tension, le réfrigérant
pourrait s'accumuler dans le compresseur et altérer l'isolation.
Ouverture du clapet d'arrêt
1.
Enlevez le chapeau et faites tourner le clapet en sens horaire
inverse avec la clé hexagonale (JISB4648).
2.
Faites-le tourner jusqu'à ce que l'arbre s'arrête.
Ne forcez pas trop sur le clapet d'arrêt. Autrement, le corps du
clapet pourrait se rompre car le clapet n'a pas d'appui. Utilisez
toujours une clé hexagonale.
3.
Assurez-vous de bien serrer le chapeau.
Fermeture du clapet d'arrêt
1.
Enlevez le chapeau et faites tourner le clapet en sens horaire
avec la clé hexagonale (JISB4648).
2.
Serrez bien le clapet jusqu'à ce que l'arbre touche le joint du
corps principal.
3.
Assurez-vous de bien serrer le chapeau.
∗ Pour le couple de serrage, reportez-vous au tableau ci-dessous.
Couple de serrage
Couple de serrage N-m (en sens horaire pour fermer)
Taille du
clapet
Arbre (corps du clapet)
d'arrêt
Clé
Côté
5,4-6,6
hexagonale
liquide
4 mm
Clé
Côté gaz 27-33
hexagonale
4 mm
(Reportez-vous à la figure 25)
1. Port de service
2. Chapeau
3. Trou hexagonal
4. Arbre
5. Joints d'étanchéité du corps principal
Français
Capuchon
Tuyau
(Protec-
Port de
Ecrou
acces-
tion
service
évasé
soire côté
du clapet)
gaz (1)
_
13,5-16,5 11,5-13,9 32,7-39,9
_
36-44
11,5-13,9
22-28
〈Attention〉
• N'endommager pas les joints d'étanchéité du bouchon.
• Utilisez toujours un tuyau de remplissage pour le raccordement
au port de service.
• Après avoir serré le chapeau, vérifiez que le réfrigérant ne fuit pas.
• Le travail terminé, n'oubliez pas de bien serrer le couvercle du
port d'entretien au couple spécifié.
• Lorsque vous desserrez un écrou évasé, utilisez toujours deux
clés en combinaison. Lorsque vous raccordez les tuyaux, utilisez
toujours une clé à écrous et une clé dynamométrique en combi-
naison pour serrer l'écrou évasé.
• Lorsque vous raccordez un écrou évasé, enduisez l'évasement
(faces interne et externe) d'huile éthylique ou d'huile acétique et
commencez par serrer l'écrou à la main sur 3 ou 4 tours.
• Ne pas oublier d'ouvrir la vanne d'arrêt avant de démarrer le
fonctionnement.
(Reportez-vous à la figure 26)
1. Enlevez le chapeau et faites tourner le clapet en sens
horaire inverse avec la clé hexagonale jusqu'à ce qu'il
s'arrête.
2. Robinet d'arrêt de gaz HP/LP
3. Robinet d'arrêt de liquide
4. Robinet d'arrêt du gaz d'aspiration
5. Ne démontez jamais et en aucun cas la bride de séparation
6. Complètement fermé côté gaz d'aspiration
10. VÉRIFICATIONS APRÈS
L'INSTALLATION
Après l'installation, vérifiez les points suivants.
1.
Clapets d'arrêt
Assurez-vous que les clapets d'arrêt (côté liquide et côté gaz)
sont ouverts.
Reportez-vous au point "Procédure d'utilisation des clapets
d'arrêt" du chapitre 9-10.
2.
Ajout de réfrigérant
La quantité de réfrigérant à ajouter à l'unité doit être enregistrée
sur la plaque "Réfrigérant ajouté" fournie et apposée à l'arrière du
couvercle avant.
3.
Date d'installation
Veiller à noter la date d'installation sur l'étiquette du couvercle du
EL. COMPO. BOX selon EN60335-2-40.
11. ESSAI DE FONCTIONNEMENTETIC
Attention
L'installation terminée, assurez-vous d'ouvrir les clapets d'arrêt.
(Utiliser l'unité avec le clapet fermé endommagera le compres-
seur.)
11-1 Refoulement d'air
• Actionnez la pompe à eau chaude et refoulez l'air jusqu'à ce que
l'eau sorte du trou de refoulement d'air des tuyaux locaux.
(Vous devez faire un essai de fonctionnement après l'installation.)
11-2 Avant de mettre le système sous tension
• Fermez bien le couvercle du boîtier électrique avant de mettre le
système sous tension.
• Effectuez les réglages sur la carte à circuits imprimés (A1P) de
l'unité extérieure après avoir mis le système sous tension et véri-
fiez l'état de la LED par le regard situé sur le couvercle du boîtier
électrique.
15