TG602X_603X_605XC(fr-fr).book Page 39 Tuesday, December 26, 2006 2:40 PM
Commande à distance
Il est possible depuis un téléphone à clavier
d'accéder au répondeur et d'écouter les
messages. Le guide vocal enjoint
l'utilisateur d'appuyer sur certaines touches
pour exécuter diverses opérations.
Important:
L Afin de permettre la commande à
distance du répondeur, un code de
commande à distance doit d'abord être
programmé (page 40). Ce code doit être
entré toutes les fois que le répondeur est
contrôlé à distance.
Commande à distance du
répondeur
1
Composer le numéro de téléphone
depuis un téléphone à tonalité.
2
Après le début de la lecture du message
réponse, entrer le code de commande à
distance (page 40).
L L'appareil fait entendre les nouveaux
messages.
L Le guide vocal informe l'utilisateur des
commandes disponibles.
3
Piloter l'appareil à l'aide des commandes
à distance (ci-contre).
4
L'écoute terminée, raccrocher.
Guide vocal
Au cours de l'opération de commande à
distance, le guide vocal de l'appareil est
activé et enjoint l'utilisateur d'appuyer sur
{1} pour exécuter une commande donnée
ou sur {2} pour écouter d'autres options
disponibles. Les options sont présentées
dans l'ordre suivant par le guide vocal:
– Lecture de tous les messages
– Lecture des nouveaux messages
– Enregistrement d'un message
– Effacement de tous les messages
Répondeur
Nota:
L Si aucune touche n'est pressée dans un
délai de 10 secondes après une invite
vocale, l'appareil coupe la
communication.
Commandes à distance
Il est possible d'appuyer sur certaines
touches pour accéder à des fonctions du
répondeur sans attendre une invite vocale.
Touche
Commande à distance
Lecture en reprise du
{1}
message (pendant la
*1
lecture)
Évitement du message
{2}
(pendant la lecture)
Lecture des nouveaux
{4}
messages
Lecture de tous les
{5}
messages
Arrêt de la lecture
{9}
Mise hors marche du
{0}
répondeur
Effacement du message
{*}{4}
en cours de lecture
Effacement de tous les
{*}{5}
messages
*1 Si la touche est pressée moins de 5
secondes après le début d'un message,
le message précédent est lu en reprise.
*2 Pour reprendre l'opération, appuyer sur
une touche de commande dans un délai
de moins de 15 secondes; autrement, le
guide vocal sera activé.
Mise en marche du répondeur à
distance
Si le répondeur n'est pas activé, il est
possible de le mettre en marche depuis un
téléphone distant.
*2
39