Page 1
TRUE WIRELESS BLUETOOTH ® IN-EAR-KOPFHÖRER STSK 2 F7 TRUE WIRELESS BLUETOOTH IN-EAR-KOPFHÖRER ® Quick-Start-Guide ÉCOUTEURS INTRA-AURICULAIRES TRUE WIRELESS BLUETOOTH ® Guide de démarrage rapide CUFFIE AURICOLARI BLUETOOTH ® Guida rapida IAN 384758_2107...
Page 3
Dieses Informationsblatt ist fester Bestandteil der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie es zusammen mit der Bedienungsanleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts die Bedienungsanleitung und beachten Sie insbesondere die darin enthaltenen Sicherheitshinweise.
Page 4
TRUE WIRELESS BLUETOOTH IN-EAR ® HEADPHONES STSK 2 E6 TRUE WIRELESS BLUETOOTH IN-EAR HEADPHONES ® Quick start guide TRUE WIRELESS BLUETOOTH IN-EAR ® HEADPHONES STSK 2 E6 TRUE WIRELESS BLUETOOTH -IN-EAR-KOPFHÖRER ® Kurzanleitung TRUE WIRELESS BLUETOOTH ® IN-EAR HEADPHONES Operation and safety notes TRUE WIRELESS BLUETOOTH ®...
Page 7
Überprüfen Sie das Produkt nach dem Auspacken auf Vollständigkeit und einen einwandfreien Zustand aller Teile. B Aufladen Akku-Ladestatus < 25 % < 50 % < 75 % < 100 % 100 % DE/AT/CH...
Page 8
Status (Kopfhörer) Wird geladen Weiß Voll geladen Wird nicht geladen/ Ausgeschaltet Kopfhörer mit Bluetooth-Gerät koppeln Suchen Sie auf Ihrem Bluetooth-Gerät nach dem Gerätenamen STSK 2 F7 und verbinden sich mit diesem. Falls Ihr Bluetooth-Gerät ein Passwort anfragt: – Geben Sie 0000 ein. ...
Page 9
Cette fiche d’information fait partie intégrante du mode d’emploi. Conservez-la dans un endroit sûr avec le mode d’emploi. Lorsque vous transmettez le produit à un tiers, veuillez lui transmettre tous les documents. Avant d’utiliser votre produit, lisez le mode d’emploi et soyez particulièrement attentif aux consignes de sécurité...
Page 10
TRUE WIRELESS BLUETOOTH IN-EAR ® HEADPHONES STSK 2 E6 TRUE WIRELESS BLUETOOTH IN-EAR HEADPHONES ® Quick start guide TRUE WIRELESS BLUETOOTH IN-EAR ® HEADPHONES STSK 2 E6 TRUE WIRELESS BLUETOOTH -IN-EAR-KOPFHÖRER ® Kurzanleitung TRUE WIRELESS BLUETOOTH ® IN-EAR HEADPHONES Operation and safety notes TRUE WIRELESS BLUETOOTH ®...
Page 13
Contrôlez l'exhaustivité des pièces livrées après avoir déballé le produit et vérifiez l'état parfait de toutes les pièces. B Recharger Niveau de charge de l'accu < 25 % < 50 % < 75 % < 100 % 100 % FR/CH...
Page 14
État (écouteur) Rouge Recharge en cours Blanc Rechargé complètement Arrêt Ne sera pas rechargé/éteint Couplage des écouteurs avec un appareil Bluetooth Recherchez le nom de l'appareil STSK 2 F7 sur votre appareil Bluetooth et connectez-le à celui-ci. Si votre appareil Bluetooth demande un mot de –...
Page 15
Questa scheda informativa è parte integrante delle istruzioni per l’uso. Conservarla insieme alle istruzioni per l’uso. In caso di cessione del prodotto a terzi, consegnare anche tutta la documentazione. Prima dell’utilizzo del prodotto leggere le istruzioni per l’uso e fare attenzione in particolare alle avvertenze per la sicurezza ivi contenute.
Page 16
TRUE WIRELESS BLUETOOTH IN-EAR ® HEADPHONES STSK 2 E6 TRUE WIRELESS BLUETOOTH IN-EAR HEADPHONES ® Quick start guide TRUE WIRELESS BLUETOOTH IN-EAR ® HEADPHONES STSK 2 E6 TRUE WIRELESS BLUETOOTH -IN-EAR-KOPFHÖRER ® Kurzanleitung TRUE WIRELESS BLUETOOTH ® IN-EAR HEADPHONES Operation and safety notes TRUE WIRELESS BLUETOOTH ®...
Page 19
Dopo aver disimballato il prodotto, verificare che tutte le parti siano complete e in perfette condizioni. B Ricarica Stato di carica della batteria ricaricabile < 25 % < 50 % < 75 % < 100 % 100 % IT/CH...
Page 20
Stato (auricolari) Rosso Caricamento Bianco Completamente carica Non si carica/spento Accoppiamento degli auricolari con un dispositivo Bluetooth Nel proprio dispositivo Bluetooth cercare il dispositivo denominato STSK 2 F7 e associarlo con questo. Se il dispositivo Bluetooth richiede una password: –...
Page 21
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG08822A / HG08822B Version: 03/2022 IAN 384758_2107...