RONDELLES
BAGUE DE
FERMETURE
COUVERTURE
D'ESSIEU
CLE CARRÉE (ROUE
ARRIÈRE SEULEMENT)
POUR DÉMARRER LE MOTEUR AVEC UNE
BATTERIE FAIBLE (Voyez la Fig. 31)
ATTENTION: Les batteries au plomb et à
l'acide produisent des gaz explosifs. Gar-
dez les étincelles, les flammes, les cigaret-
tes, etc. loin des batteries. Protégez tou-
jours les yeux près des batteries.
Si votre batterie est trop faible pour démarrer le moteur, elle
devrait être rechargée. (Voyez "BATTERIE" dans la section de
RESPONSABILITI´ES DU CLIENT de ce manuel).
Si vous utilisez des "câbles de démarrage" pour un démarrage
d'urgence, voici le procédé à suivre:
IMPORTANT:
VOTRE TRACTEUR EST MUNI D'UN
SYSTÈME NÉGATIF À LA MASSE DE 12 VOLTS. L'AUTRE
VÉHICULE DOIT AUSSI AVOIR UN SYSTÈME NÉGATIF À
LA MASSE DE 12 VOLTS. N'UTILISEZ PAS LA BATTERIE
D U T R A C T E U R P O U R D É M A R R E R L E S A U T R E S
VÉHICULES.
POUR ATTACHER LES CÂBLES DE DÉMARRAGE -
•
Branchez chaque extrémité du câble ROUGE à la borne
POSITIVE (+) de chaque batterie (en faisant bien attention
de ne pas court-circuiter contre le châssis).
•
Branchez une extrémité du câble NOIR à la borne NÉGA-
TIVE (-) de la batterie chargée complètement.
•
Branchez l'autre extrémité du câble NOIR au châssis pour
mettre à terre.
Maintenez les câbles loin du réservoir
d'essence et de la batterie.
POUR ENLEVER LES CÂBLES, RENVERSEZ LES PRO-
CÉDURES -
•
Débranchez premièrement le câble NOIR du châssis et
ensuite de la batterie chargée complètement.
•
Débranchez dernière le câble ROUGE des deux batteries.
"POSITIVE"
(+)
BOULON DE
PANNEAU
C.G.
RÉVISION ET RÉGLAGES
FIG. 30
"NÉGATIVE"
FIG.31
REPLACER LA BATTERIE
(Voyez la Fig. 32)
•
Levez le capot à la position elevée
•
Enlevez le protecteur des bornes
•
Premiérement débranchez le câble de batterie NOIR et
ensuite le câble de batterie ROUGE et enlevez la batterie du
tracteur.
•
Installez la nouvelle batterie avec les bornes dans la même
place comme vieille batterie.
•
Réinstallez protecteur des bornes.
•
Premiérement branchez le câble de batterie ROUGE à la
borne positive (+) avec un boulon H et écrou à taquets
comme montré. Serrez à fond.
•
Branchez le câble de masse de batterie NOIR à la borne
négative (-) avec le boulon H et écrou à taquets qui restent.
Serrez à fond.
•
Fermez les portes d'accès des terminales.
•
Fermez le capot.
PORT
D'ACCÈS DU
TERMINAL
PROTECTEUR
DES BORNES
POUR REMPLACER L'AMPOULE DES
PHARES
•
Soulevez le capot.
•
Tirez au dehors de la douille d'ampoule de l'orifice dans
(-)
l'arrière de la calandre.
•
Remplacez l'ampoule dans la douille et poussez à fond la
douille d'ampoule dans l'orifice à l'arrière de la calandre.
•
Fermez le capot.
LES VERROUS ET LES RELAIS
Le câblage desserré ou avarié peut être la cause que le tracteur
ne marche pas, ne démarre pas, ou a un mauvais rendement.
•
Vérifiez le câblage. Référez-vous au schéma de câblage
électrique dans la section de Pièces de Rechange.
24
ATTENTION: Ne court-circuitez pas les bor-
nes de batterie par permettre qu'une clé ou
autres objets entrent en contacte avec les
deux bornes a la même fois. Avant d'instal-
ler la batterie, enlevez tous les bijoux, les
bracelets de montre, les bagues métalli-
ques, etc.
Au début la borne positive doit être bran-
chée pour prévenir les étincelles d'une mise
à la masse accidentelle.
ÉCROU À TAQUETS
FIG. 32
BOULON H
CÂBLE
POSITIF
(ROUGE)
CÂBLE NÉGATIF
(NOIR)