Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• 경고: 이 유아용 침대와 함께 판매된 매트리스만 사용하고,
두 번째 매트리스를 추가하지 마십시오. 질식의 위험이
있습니다.
• 완전히 열리고 모든 잠금 장치가 제대로 걸려있는
상태에서만 제품을 사용하십시오. 제품을 사용하기 전에 잠금
장치가 완전히 걸려있는지 주의깊게 확인하세요.
• 경고: 유아용 침대 근처에 전열기, 가스 불과 같이 강력한
열원과 노출된 열원이 있는지 주의하십시오.
• 경고: 부품이 파손, 찢어 지거나 빠진 경우 유아용 침대를
사용하지 말고 제조업체가 승인한 예비 부품만 사용하십시오.
• 이 제품에 포함된 매트리스 베이스는 숙소용 간이 침대에만
함께 사용해야 합니다.
• 제품에 한 번에 한 명 이상의 어린이를 넣지 마십시오.
• 제품은 매트리스 베이스와 함께 제공됩니다. 상단 레벨과
가장 낮은 레벨 모두에 매트리스 베이스를 놓지 않은
상태에서는 절대 제품을 사용하지 마십시오.
• 항상 매트리스 베이스를 단단히 부착하십시오. 매트리스
베이스가 고정되어 있지 않으면 제품 안에 있는 어린이가
매트리스 베이스를 들어올리거나 옮기다 목이 매트리스
베이스와 제품 사이에 걸릴 수 있습니다.
• 비닐 포장지나 기타 플라스틱 소재 포장재를 매트리스
커버로 사용하지 마십시오. 질식 위험.
• 경고: 부상의 위험! 아기가 안에 있는 상태로 제품을
움직이거나 밀지 마십시오.
• 경고: 부상/갇힘의 위험! 제품을 가구나 다른 물체 가까이에
두지 마십시오.
• 주의! 끼임 조심! 지퍼를 완전히 잠그지 않은 체로 놔두지
마십시요. 그리고 지퍼가 제대로 열리는지 닫히는지(
지퍼를 닫은 경우 슬라이더가 전용포켓에 끼워져있어야함)
점검하도록 하십시요.
• 아이가 탑승하고 있는 동안 이 제품을 펴거나, 접거나, 혹은
제품 분리 작업을 실행하거나 시작해서는 안됩니다.
• 어린이가 가까이 없는 곳에서 침대를 접거나 피도록 합니다.
• 작동 중 손가락 끼임 및 절단 사고 발생 위험이 있습니다.
• 끈이 있으면 목이 졸릴 수 있습니다. 줄 또는 모자나
젖꼭지의 연결줄 같은 끈이 부착된 물체를 어린이의 목 주위에
두지 마십시오. 이 제품과 장난감에 끈이나 줄을 연결하지
마십시오.
사용자 팁
• 이 제품을 사용하기 전, 아이의 안전을 위해 제품 포장에
사용된 모든 비닐 팩 또는 부속물들을 제거해 주시고
신생아들이나 아이들에게서 멀리 놓아 두십시오.
• 본 제품을 조립하기 전, 운송 중에 제품 및 이에 따른
부속품에 손상이 없는지 확인 하십시오. 만일 제품에 문제가
있을 경우, 제품을 사용하지 마시고 아이의 손에 닿지 않는
곳에 보관하십시오.
• 제품 조립, 분리, 조절 작업은 오직 성인만이 실행할 수
있습니다. 이 제품을 사용하는 모든 사람들 (아기 보모, 조부모,
40
친인척 등)이 이 제품의 바른 사용법을 알고 있도록 하십시오.
이 제품은 한 명의 어른만 사용해야 합니다.
• 이 제품을 절대 계단 가까이 세워두지 마십시오.
• 제품은 평평하고 건조된, 내구성이 있는 바닥에서만
사용하십시오.
• 위험요소가 될 수 있는 모든 것 (예를 들어 전기줄, 철사, 등)
에 아이가 가까이 하지 않도록 주의하십시오.
• 어린이가 기어오르는 데 사용하거나 어린이를 질식시키거나
교살할 수 있는 로프, 커튼 및 물건 가까이에 이 제품을 두지
마십시오.
• 제품의 근처 혹은 위로 다른 아이 혹은 애완동물이 놀거나
올라타지 않도록 하십시오.
• 모든 잠금 장치와 조립 장치는 항상 올바르게 조여야 하며,
정기적으로 점검하고 필요한 경우 다시 조여야 합니다.
• 제품 및 부품에 손상 및/또는 마모, 긁힘 및 찢김 흔적이
있는지 정기적으로 검사하십시오. 손상이나 오작동의 경우
제품을 아기의 손이 닿지 않는 곳에 보관하고, 사용하지
마십시오. 수리를 시도하지 말고 자격이 있는 사람에게만
의뢰하십시오.
• 손상된 하드웨어, 느슨한 조인트, 빠진 부품 또는 날카로운
모서리가 있는지 제품을 정기적으로 검사하십시오.
• 제품을 사용하지 않을 시에는 아이들 손에 닿지 않는 곳에
보관하십시오. 이 제품은 아이들의 장남감으로 사용되어서는
안됩니다! 아이들이 이 제품을 장난감으로 사용하지 않도록
하십시오.
• 장시간 이 제품이 햇빛에 노출되었다면, 제품에 열이 식을
때까지 기다린 후 사용하십시오.
놀이용 울타리로 사용할 때
중요! 나중에 참고하도록 보관하세요.
• 이 제품은 매트리스 베이스가 가장 낮은 레벨에 있을 때
가장 안전합니다. 어린이가 앉거나 무릎을 꿇거나 몸을 당길
수있을 정도로 크는 즉시 가장 낮은 레벨에 사용해야 합니다.
• 부품이 파손, 찢어 지거나 빠진 경우 놀이용 울타리를
사용하지 말고 제조업체가 승인한 예비 부품만 사용하십시오.
• 놀이용 울타리에 물건을 두거나 놀이용 울타리를 다른 제품
가까이에 두지 마십시오. 그렇게 할 경우 발판을 제공하거나
질식이나 교살의 위험을 제공할 수 있습니다(예: 줄, 블라인드/
커튼 코드).
• 경고 - 놀이용 울타리를 노출된 열원이나 기타 열원
가까이에 두지 마십시오.
• 경고 - 매트리스 베이스 없이 놀이용 울타리를 사용하지
마십시오.
• 사용하기 전에 항상 모든 조립 장치가 제대로 조여져
있는지 확인하십시오.
• 경고 - 어린이를 놀이용 울타리 안에 넣기 전에 울타리가
완전히
세워져
있고
모든
확인하십시오.
• EN 716-1 : 2017 + AC : 2019
• NF EN 716-1 Février 2018
• EN 12227 : 2010
• NF EN 12227 Décembre 2010
• EN 16890 : 2017 + A1 : 2021
• NF EN 16890 + A1 June 2021
제조업체의 기존 보증
• Inglesina Baby S.p.A.는 이 제품이 유럽 공동체 국가와 시장
잠금장치가
걸려
있는지
국
대
합
•
제
보
당
•
것
있
보
•
사
본
품
•
발
•
•
수
제
•
구
상
•
소
•
액
조
•
훼
•
조
최
•
안
있
바
Publicité
